-
1 πεμφρηδών
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πεμφρηδών
-
2 πεμφρηδών
πεμφρηδών, - όνοςGrammatical information: f.Meaning: `kind of wasp, tree wasp' (Nic.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation like the synonyms τενθρηδών, ἀνθρηδών (s. vv.), but in detail unclear. Hypotheses on dissimilation and reduplication in Bq (w. lit.) and Schwyzer 259 a. 423. To a group of soundwords for `humm, buzz' in Slav., e.g. Scr. bȕmbar `bumble-bee', Skt. (lex.) bambhara m. `bee', Arm. boṙ, -oy `bumble-bee, Hornisse'; also Skt. bhramará- `bee', Germ., e.g. OHG breman 'humm' etc. WP. 2, 161 f., 202f., Pok. 135f., 142f., W.-Hofmann s. fremō (cf. also βρέμω), Mayrhofer s. bambharaḥ and bhramaráḥ w. further forms and lit. - The words are clearly Pre-Greek; Kuiper FS Kretschmer 222, Furnée 222. They may at the same time have been onomatop.Page in Frisk: 2,504Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πεμφρηδών
-
3 ἀνθρηδών
ἀνθρηδών, - όνοςGrammatical information: f.Meaning: `hornet' (D. S.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: No doubt a substatum word. Beside ἀνθρηδών, ἀνθρήνη we find τενθρηδών f. (Arist.), τενθρήνη (Nik.); τενθρήνιον (Arist.). There are several forms which lack the first nasal: τεθρηνιώδης (Hp.), ἀθρήνη (Suidas etc.) and without red. or ἀ-, θρήνη, (Eust.), θρηνώδης (Democr. ap. Ael.); Winter Proth. Vok. 45. Cf. further θρῶναξ κηφήν. Λάκωνες H. (I know of no other cases with η\/ω). Note also πεμφρηδών f. `a wasp' (Nic.). So we have a root θρη\/ ων- with prothetic vowel or reduplication (cf. κεκρύφαλος, Σίσυφος) and prenasalization; Kuiper FS Kretschmer 221f. For ν\/δ cf. perhaps φληναφάω - φληδῶντα. Πεμφρηδών may show that the word had a labio-velar (Beekes Glotta 73, 1995\/6, 12f.). - There is no ground to assume that τενθρήνη, τενθρηδών are dissimilated from *τερθρ-. Relation with ἀθήρ, ἀνθέριξ is therefore improbable. Not to θρέομαι, θόρυβος. - τεθρηδών πρωρεύς H. rather a joking formation of the sailors' language after the animal names in - ηδών (Chantr. Form. 360f.). A difficult problem is the relation to Germanic and Balto-Slavic words: OS dren, drāno (Germ. Drohne), Lith. trãnas; s. Kuiper l.c. 222.Page in Frisk: 1,110Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀνθρηδών
См. также в других словарях:
πεμφρηδών — όνος, ἡ, Α είδος σφήγκας η οποία κατασκευάζει τις κυψέλες της μέσα σε κοίλες δρυς ή κάτω από τη γη. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. πεμ φρ ηδών (< *περ φρ ηδών, πρβλ. τενθρ ηδών, ανθρ ηδών) με ανομοιωτική τροπή τού πρώτου ρ σε μ , συνδέεται με διάφορους τύπους… … Dictionary of Greek
τενθρηδών — η, ΝΜΑ ζωολ. γένος υμενόπτερων εντόμων, σύμφωνα με τη σύγχρονη ταξινόμηση, τυπικό τής οικογένειας τενθρηδονίδες. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Η λ. τενθρηδών σχηματισμένη πιθ. με αναδιπλασιασμό (< *τερ θρη δών, με ανομοίωση τού πρώτου ρ σε ν ) και … Dictionary of Greek
τερηδόνα — I Καταστρεπτική διεργασία εις βάρος των σκληρών ιστών του οργανισμού, όπως τα οστά, οι χόνδροι και τα δόντια· συχνότερα ο όρος σημαίνει την τ. των δοντιών. Η τελευταία αυτή οφείλεται στη συνέργια ενδογενών και εξωγενών παραγόντων: γενικές… … Dictionary of Greek
bher-4 — bher 4 English meaning: to roar, buzz, onomatopoeic words Deutsche Übersetzung: in Schallworten “brummen, summen” under likewise Note: An extension at most in *bherem “drone, grumble” and treated onomatopoeic words under bherg… … Proto-Indo-European etymological dictionary