Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

żywe

См. также в других словарях:

  • żywe srebro — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ruchliwa, pełna energii osoba : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opieka nad takim żywym srebrem wymaga sporo cierpliwości. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w żywe oczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} wyjątkowo bezczelnie, cynicznie, wbrew oczywistym faktom : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kłamać w żywe oczy. W żywe oczy wyparł się winy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • srebro — Żywe srebro a) «o kimś (zwykle o dziecku) bardzo ruchliwym, pełnym życia i energii»: Jeszcze kilka lat temu Kajetan był zakochany w Beacie. On – pełen energii, żywe srebro, ona – spokojna, czuła. Świetnie się uzupełniali. WO 29/01/2000. b) «o… …   Słownik frazeologiczny

  • żywy — żywywi, żywywszy 1. «taki, który żyje, który jest właściwy żyjącemu organizmowi; żyjący» Żywy organizm. Istota żywa. Żywe komórki. ∆ Inwentarz żywy «zwierzęta użytkowe znajdujące się w gospodarstwie rolnym» ∆ Przyroda żywa, świat żywy «zwierzęta… …   Słownik języka polskiego

  • żywy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, żywywi, żywywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który żyje; żyjący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Żywe istoty, organizmy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • żywy — 1. Być ledwie żywym, na pół, na wpół żywym «być bardzo zmęczonym»: – Pan żyje?... – wyszeptała. – Jakoś mi się udało. – Fawson wyczołgał się ze studzienki. Był ledwie żywy. – Sprowadzę pomoc – zaofiarowała się dziewczyna. M. Wolski, Agent. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • Living torpedoes — ( pl. Żywe torpedy; also Straceńcy “Desperates”) was a social and military phenomenon which began in the Second Polish Republic in mid 1939, when the threat from Nazi Germany became real. The idea for creating the human torpedo unit was very… …   Wikipedia

  • Wacław Berent — was a Polish novelist and translator in Art Nouveau. He was born and died in Warsaw.He was a critic of positivism s slogans, modernistic Polish philosophy and European bohemianism, which postulated easement in the face of the art. In his novel… …   Wikipedia

  • Waclaw Berent — Wacław Berent Wacław Berent (28 septembre 1873 19 ou 22 novembre 1940) était un écrivain, romancier et traducteur polonais, né et mort à Varsovie. Wacław Berent fut un sévère critique des slogans positivistes, de la philosophie polonaise… …   Wikipédia en Français

  • Wacław Berent — (28 septembre 1873 19 ou 22 novembre 1940) était un écrivain, romancier et traducteur polonais, né et mort à Varsovie. Wacław Berent fut un sévère critique des slogans positivistes, de la philosophie polonaise moderniste et du… …   Wikipédia en Français

  • kląć — Kląć, przeklinać na czym świat stoi; kląć w żywy kamień (w żywe kamienie) «kląć bardzo, z pasją, dosadnie, w wielkim zdenerwowaniu»: Takich zatorów nie było w Warszawie od lat. Kierowcy klęli na czym świat stoi. ŻW 12/12/2001. Klnie więc w żywe… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»