-
61 Zerreißfestigkeit
-
62 сопротивление
с1) Widerstand m (умл.)2) эл., радио Widerstand m (умл.)3) тех. Festigkeit f••пойти по линии наименьшего сопротивления — den Weg des geringsten Widerstandes einschlagen (непр.) ( gehen (непр.) (s)) -
63 сопротивление
сопротивление с 1. Widerstand m 1a* оказывать сопротивление Widerstand leisten движение Сопротивления ист. Widerstandsbewegung f; Resistance( r e z i s '' t A: s ] f (во Франции) 2. эл., радио Widerstand m 1a* переменное сопротивление Regelwiderstand m 3. тех. Festigkeit f теория сопротивления материалов Festigkeitslehre f сопротивление изгибу Biegefestigkeit f сопротивление растяжению Zugfestigkeit f а пойти по линии наименьшего сопротивления den Weg des geringsten Widerstandes einschlagen* ( gehen* vi (s)] -
64 Druckfestigkeit
f <qualit.mat> (Druck, unter dem ein Probekörper kollabiert; analog Zugfestigkeit) ■ compressive strength; crushing strength pract.collf <qualit.mat> (Fließgrenze/Fließspannung, analog zur Streckgrenze im Zugversuch) ■ compressive yield strength; compression yield point; compression yield strength; crushing yield strength -
65 Nennspannung
f <el> ■ rated voltage; nominal voltage; voltage ratingf < msr> (z.B. für Maschine oder Gerät) ■ nominal voltage; nominal supply voltage; standard voltage; rated voltage -
66 Quetschgrenze
f rar <qualit.mat> (Druck, unter dem ein Probekörper kollabiert; analog Zugfestigkeit) ■ compressive strength; crushing strength pract.collf rar <qualit.mat> (Fließgrenze/Fließspannung, analog zur Streckgrenze im Zugversuch) ■ compressive yield strength; compression yield point; compression yield strength; crushing yield strength -
67 Zugfähre
Zugfähre
train ferry;
• Zugfestigkeit breaking strain, (techn.) tensible force, (Textilien) tensile strength;
• Zugfolge train service (schedule, US);
• Zugführer train driver, [train] conductor;
• Zuggespräch (telecom.) train call;
• Zugkatastrophe (Unfallversicherung) train wreck;
• Zugkraft (Werbung) attention, value, draw (coll.), attraction, advertising appeal. -
68 Festigkeitsklasse
-
69 Zerreißfestigkeit
-
70 Festigkeit
f консистенция ж. (напр., пищевых продуктов); крепость ж.; неподвижность ж.; прочность ж.; сопротивление с. (разрушению); стойкость ж.; твёрдость ж.; тугоплавкость ж. (жира); устойчивость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Festigkeit
-
71 Zug
m автопоезд м.; агрегат м. (трактор + сельскохозяйственная машина); волочение с. мет.; волочильный стан м. мет.; всасывание с.; вытягивание с.; вытяжка ж.; вытяжной канал м. (вентиляционной установки); вытяжной штамп м.; газовый канал (топочного устройства); газоход м.; гребенной прочёс м. текст.; движение с.; дымоход м.; натяжение с.; переход м. вытяжки маш.; подсасывание с.; подтягивание с.; подъём м.; подъём м. и опускание с. (ремизки) текст.; поезд м.; протягивание мет.; протяжка ж. мет.; растягивающее усилие с.; растяжение с.; свеча ж. (бурильных труб); сила ж. натяжения; сквозняк м.; струя ж. (воздуха); тракт м.; тяга ж.; тяга ж. (воздуха); тянущее усилие с.; тянущее устройство с.; ход м.; ход м. (в теории игр); цепь ж. (напр., кинематическая); черта ж.; шахта ж. (топочного устройства); эшелон м.→ Zuganker→ Zugart→ Zugbaum→ Zugbruch→ Zugbügel→ Zugdraht→ Zugende→ Zugfeder→ Zugfolge→ Zugfunk→ Zugglied→ Zuggurt→ Zughaken→ Zugholz→ Zugkanal→ Zugkette→ Zugkopf→ Zugkraft→ Zuglauf→ Zugloch→ Zugmaul→ Zugmodul→ Zugnaht→ Zugniet→ Zugofen→ Zugorgan→ Zugpause→ Zugprobe→ Zugramme→ Zugring→ Zugsäge→ ZS→ Zugseil→ Zugseite→ Zugstab→ Zugstart→ Zugteil→ Zugwagen→ Abgaszug→ Autozug→ Bandzug→ Bauzug→ Bildzug→ Blankzug→ Blitzzug→ Blockzug→ Dampfzug→ Drahtzug→ Eilzug→ Erdzug→ Fadenzug→ Federzug→ Feinzug→ Fernzug→ Feuerzug→ Flözzug→ Ganzzug→ Gaszug→ Gegenzug→ Grobzug→ Güterzug→ GZ→ Hebezug→ Heizzug→ Hiebszug→ Hilfszug→ Kaltzug→ Kaminzug→ Kammzug→ Kieszug→ Kraftzug→ Kühlzug→ Lastzug→ Leerzug→ Lokalzug→ Löschzug→ Luftzug→ Nachzug→ Nahzug→ Napfzug→ Ofenzug→ Packzug→ Planzug→ Postzug→ Probezug→ Räderzug→ Rauchzug→ Regelzug→ Reisezug→ Rückzug→ Rutenzug→ Seilzug→ Sielzug→ Tankzug→ Triebzug→ Unterzug→ Vollzug→ Wagenzug→ Wärmezug→ Wendezug -
72 Zerreißfestigkeit
fсм. ZugfestigkeitDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zerreißfestigkeit
-
73 allgemeine Baustähle
Stähle, die im warmgeformten Zustand, nach dem Normalglühen oder nach einer Kaltumformung im Wesentlichen aufgrund ihrer Zugfestigkeit und Streckgrenze im Bauwesen eingesetzt werden. Verwendung: Profile, Bleche.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > allgemeine Baustähle
-
74 duktiles Gusseisen
ein Eisen-Kohlenstoff-Guss-werkstoff. Es hat kugelförmige Graphiteinlagerungen und zeichnet sich durch hohe Zugfestigkeit und Bruchdehnung aus. Das duktile Gusseisen ist verformbar oder "duktil".Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > duktiles Gusseisen
-
75 Feinkornbaustahl
voll beruhigte, unlegierte und schweißgeeignete Baustähle, bei denen durch Zugabe von Keimbildnern (Aluminium, Niobium, Vanadium und Titan) ein feinkörniges Gefüge entsteht. Sie besitzen eine höhere Streckgrenze und Zugfestigkeit als allgemeine Baustähle. Hochfeste Feinkornbaustähle haben einen Kohlenstoffgehalt = 0,2 %. Verwendung: Profile, Bleche.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Feinkornbaustahl
-
76 Schalenrisse
überwiegend in massigen Betonbauteilen (z. B. in Brückenwiderlagern), entstehen durch zu große Temperaturunterschiede zwischen Kern und Schale. Im Kern entstehen Druck-, am Rand Zugspannungen. übersteigen die Zugspannungen die Zugfestigkeit, treten Schalenrisse auf, die wenige Zentimeter tief reichen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schalenrisse
-
77 Schubbemessung
gemeint ist hiermit die Bemessung für Beanspruchung aus den Hauptspannungen. Die Schnittgrößen N, Q (V) und M treten in den meisten Fällen nicht als alleinige selbständige Beanspruchung auf. Die Bemessung für Q (Querkraft) und M (Biegemoment) wird dennoch aus praktischen Gründen getrennt durchgeführt. Schräg gerichtete Hauptspannungen treten erst in querkraftbeanspruchten Bauteilbereichen auf. Schubbemessung im Stahlbeton umfasst somit: - Nachweis, dass die schräggerichteten Hauptzugspannungen durch "Schub"bewehrung aufgenommen werden (nur bei sehr geringer Beanspruchung ist ein Verzicht auf Bewehrung möglich, wenn die Zugkraftaufnahme durch die geringe Zugfestigkeit des Betons möglich ist). - Nachweis, dass die schräggerichteten Hauptdruckspannungen die Betondruckfestigkeit nicht übersteigen. Die praxisgerechte Schubbemessung geht von einem "in das Bauteil hineinverlegten Fachwerkmodell (Fachwerkanalogie)" aus.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schubbemessung
-
78 Spannstähle
werden aus unlegierten Stählen (0,6 bis 0,9 % Kohlenstoff) oder aus niedrig legierten Stählen (0,4 bis 0,7% Kohlenstoff, Si, Mn, Cr) hergestellt. Man unterscheidet warmgewalzte (rund, glatt bzw. mit Gewinde- oder Schrägrippen d = 26 bis 36 mm), vergütete (rund, glatt bzw. rund, gerippt, d = 5,2 bis 14 mm), kaltgezogene (rund, glatt oder rund profiliert, d = 4 bis 12,2 mm) Spannstähle und Spanndrahtlitzen. Bezeichnung: YSt Streckgrenze (R0,2)/Nennwert der Zugfestigkeit (Rm) jeweils in N/mm2.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Spannstähle
-
79 Wetterfeste nichtrostende Baustähle
entsprechen in ihren technologischen Eigenschaften den allgemeinen Baustählen, besitzen jedoch Legierungszusätze (Cu, Cr, Ni, V, P), die unter Witterungseinfluss eine dichte oxidische Deckschicht bilden. Sie weisen im Vergleich zu allgemeinen Baustählen bei gleicher Streckgrenze eine deutlich höhere Zugfestigkeit und Bruchdehnung auf. Verwendung: Bleche, Profile.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Wetterfeste nichtrostende Baustähle
См. также в других словарях:
Zugfestigkeit — heißt der Widerstand der Körper gegen Trennung ihrer Teile durch Beanspruchungen auf Zug (vgl. Festigkeit, Bruch). Bei Versuchen in dieser[1027] Hinsicht pflegen prismatische Stäbe, gewöhnlich Rundstäbe oder Flachstäbe, allmählich wachsenden… … Lexikon der gesamten Technik
Zugfestigkeit — (Zugspannung), s. Festigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zugfestigkeit — Zugfestigkeit, s. Festigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Zugfestigkeit — ↑Tenazität … Das große Fremdwörterbuch
Zugfestigkeit — (f), Reißfestigkeit (f) eng tensile strength … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Zugfestigkeit — Die Zugfestigkeit ist die Spannung, die im Zugversuch aus der maximal erreichten Zugkraft bezogen auf den ursprünglichen Querschnitt der Probe errechnet wird. Als Formelzeichen der Zugfestigkeit wird Rm [1], RZ [2], βZ oder fct [3] verwendet.… … Deutsch Wikipedia
Zugfestigkeit — Zerreißfestigkeit; Reißfestigkeit * * * Zug|fes|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 Widerstand eines Körpers gegen Zerreißen durch Zug * * * Zug|fes|tig|keit, die; : das Zugfestsein. * * * Zugfestigkeit, im Zugversuch ermittelte Werkstoffkenngröße, und zwar … Universal-Lexikon
Zugfestigkeit — tempiamasis stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias tempimo įtempis, kuriam esant medžiaga suyra. atitikmenys: angl. tensile strength vok. Zugfestigkeit, f rus. прочность на растяжение, f pranc. résistance… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zugfestigkeit — atsparumas tempimui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tensile strength vok. Zerreißfestigkeit, f; Zugfestigkeit, f rus. прочность на растяжение, f pranc. résistance à la traction, f … Fizikos terminų žodynas
Zugfestigkeit — tempimo stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tensile strength vok. Zugfestigkeit, f rus. прочность на растяжение, f pranc. résistance à la traction, f … Fizikos terminų žodynas
Zugfestigkeit — Zug|fes|tig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung