-
1 Zuganker
Zuganker m 1. tie, tie bar, tie rod, tension member; 2. beam tie (Balkenanker); 3. BT through bolt; 4. TK stay (Mast-, Abspannanker); 5. BT stretching piece (Strebe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zuganker
-
2 Zuganker
Zuganker m тех. стяжно́й болт; а́нкерная связь -
3 Zuganker
анкер натяжной
Арматурный анкер, обеспечивающий возможности натяжения арматуры на бетон и последующее закрепление её концов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zuganker
-
4 Zuganker
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zuganker
-
5 Zuganker
mтех. стяжной болт; анкерная связь -
6 Zuganker
сущ.1) тех. анкерная связь, затяжка, стяжной болт2) стр. анкер, анкерная стяжка, тяга3) гидравл. анкерная шпилька, стяжная шпилька4) ВМФ. верп, завозной якорь5) судостр. завозный якорь -
7 Zuganker
-
8 Zuganker
-
9 Zuganker
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zuganker
-
10 Zuganker
mанкерная связь; стяжной болт; затяжка -
11 Zuganker
верпзавозной якорь -
12 Zuganker
mанкерная стяжкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zuganker
-
13 Zuganker
(m)анкерная (стяжная) шпилькаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Zuganker
-
14 Zuganker
m анкерная связь ж. стр.; затяжка ж. стр.; стяжной болт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zuganker
-
15 Zuganker
mArchitektur & Tragwerksplanung tension bar, tie bar, tie rod, stay -
16 Zuganker
mtie rod -
17 Zuganker mit Spannschloß
сущ.стр. анкер со стяжной муфтой, затяжка со стяжной муфтойУниверсальный немецко-русский словарь > Zuganker mit Spannschloß
-
18 Zuganker mit Spannschloss
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zuganker mit Spannschloss
-
19 fächerförmiger Zuganker
затяжка веерообразная
Затяжка из нескольких тросов, закреплённых одним концом на пятах арки, а другим - в разных узлах её криволинейной части
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fächerförmiger Zuganker
-
20 reißen
vi <tech.allg> (Metall, Kunststoff; z.B. Seil, Zuganker) ■ rupture vivi <tech.allg> (unabsichtlich; Faden, Schnur, Draht, Seil) ■ snap vi ; break vivi <tech.allg> (Stoff, Papier) ■ tear vivi <qualit.mat> (Rissbildung; z.B. durch Überbeanspruchung auf Zug) ■ crack vi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zuganker — Mauerwerksanker Ein Anker ist im Bauwesen ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt. Ein Anker nimmt auch Zugspannungen auf, die bei Schub entstehen. Inhaltsverzeichnis 1 Balkenanker … Deutsch Wikipedia
Zuganker, der — Der Zuganker, des s, plur. ut nom. sing. im Bauwesen, ein Anker, oder Stück Eisen, eine Mauer senkrecht zu erhalten, welcher durch ein Loch des horizontal eingemauerten Zugbandes gestecket wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zuganker — Zug|anker, auf Zug beanspruchter Bolzen zur Befestigung von Maschinen und Bauteilen … Universal-Lexikon
Anker (Bauwesen) — Mauerwerksanker Ein Anker ist im Bauwesen ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von Bauteilen herstellt. Ein Anker nimmt Zugspannungen auf, die bei Schub entstehen. Anker müssen daher aus Material bestehen, das auf Zug… … Deutsch Wikipedia
Schornstein [1] — Schornstein (Esse, Kamin, Rauchrohr, Schlot), ein aufsteigender, aus Mauerwerk, eisernen oder Tonröhren bestehender Kanal mit kreisrundem oder polygonalem Querschnitt zur Abführung von Verbrennungsgasen einer oder mehrerer Feuerungen und in den… … Lexikon der gesamten Technik
Stehbolzen — sind Gewinde Bauteile zur Befestigung in vielen Bereichen des Maschinenbaus und der Elektrotechnik. Stehbolzen sind Befestigungsteile ähnlich der Schrauben, haben jedoch keinen Schraubenkopf zur Betätigung. Stehbolzen am Zylinderkopf eines… … Deutsch Wikipedia
Balkenanker — Mauerwerksanker Ein Anker ist im Bauwesen ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt. Ein Anker nimmt auch Zugspannungen auf, die bei Schub entstehen. Inhaltsverzeichnis 1 Balkenanker … Deutsch Wikipedia
Giebelanker — Mauerwerksanker Ein Anker ist im Bauwesen ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt. Ein Anker nimmt auch Zugspannungen auf, die bei Schub entstehen. Inhaltsverzeichnis 1 Balkenanker … Deutsch Wikipedia
Maueranker — Mauerwerksanker Ein Anker ist im Bauwesen ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt. Ein Anker nimmt auch Zugspannungen auf, die bei Schub entstehen. Inhaltsverzeichnis 1 Balkenanker … Deutsch Wikipedia
Presse (Maschine) — Presse mit Wellenführung Kartonagepresse … Deutsch Wikipedia
Pressmaschine — Presse mit Wellenführung Kartonagepresse Pressen zählen zu Umformmaschinen mit geradliniger Relativbewegung der Werkzeuge. Inh … Deutsch Wikipedia