-
1 to entertain the company with music
to entertain/to amuse/to treat the company with music (with signing, with speech) развлекать присутствующих музыкой (пением, разговором)English-Russian combinatory dictionary > to entertain the company with music
-
2 resonant with music
resonant with music -
3 CD with music
Общая лексика: музыкальный компакт-диск -
4 back with music
Шоу-бизнес: в шоу-бизнесе, кино, ТВ и т.д., диалог, который произносится под музыку -
5 beguile weary hours with music
Общая лексика: коротать часы за музыкой, развеять скуку музицированиемУниверсальный англо-русский словарь > beguile weary hours with music
-
6 feast the ears with music
Макаров: услаждать слух музыкойУниверсальный англо-русский словарь > feast the ears with music
-
7 songs complete with music
dziesmas kopā ar pavadījumu; dziesmas ar pavadījumu -
8 music
[΄mju:zik] n երաժշտություն. sheet music ձայ նանիշներ, նոտաներ. read music ձայ նա նիշները կարդալ. play with music ձայնանիշներով նվա գել. set to music երաժշտություն գրել (ստեղծ. համար). face the music փխբ. չվախենալ դժվարություններից. music hall մյուզիք-հոլլ. music school երաժշտական դպրոց. music stand նոտակալ -
9 Music Cord
A plain weave cord fabric, all-cotton, made in several qualities. One quality is made 64 ends and 68 picks per inch, with an average of 8 cords per inch. The yarns are 30's warp, 32's weft, 4's cords, the cords are hard spun. They are woven 1 cord and 1 ground per dent. Shipped to several South American markets. -
10 Music
Portugal's musical tradition began in the 15th century when songs ( cantigas) written by court troubadours were set to music. Early in the 16th century the cathedral in Coimbra became a center for the composition of polyphonic music and produced several composers of note. Portugal's musical tradition was carried throughout the Portuguese overseas empire. The playwright Gil Vicente used incidental music in his religious plays, some of which could be described as protomusicals. Until the 17th century, musical training was controlled by the Catholic Church, and the clergy dominated the field of composition. During this 18th century, Portuguese mon-archs lavished money and attention on music teachers and composers, which gave Portugal the best and liveliest court music anywhere in Europe. During the period, the Italian Domenico Scarlatti was court choirmaster, which infused Portuguese church music and opera with the Neapolitan style. A Portuguese, João de Sousa Carvalho, was one of the most popular composers of opera and musical drama in Europe during the second half of the 18th century.Perhaps the best-known Portuguese composer is João Domingos Bomtempo. Bomtempo wrote music in the classical style and, as head of the National Academy of Music, assured that the classical style remained integral to Portuguese music until well into the Romantic era. Gradually, Romantic music from Europe was accepted, having been introduced by Alfredo Keil, a Portuguese painter, musician, and opera composer of German descent. Portugal's only Romantic composer of note, Keil wrote the music for A Portuguesa, the official Portuguese national anthem since 1911.The most widely known musical form of Portugal is the fado. Meaning fate, fado is singing that expresses a melancholic longing intermingled with sadness, regret, and resignation. There are at least two variations of fado: the Lisbon fado and the Coimbra or university student fado. Its origins are hotly debated. The most famous Portuguese fado singer was Amália Rodrigues (1920-99); presently, Mariza holds that claim. -
11 music
ˈmju:zɪk сущ.
1) а) музыка;
музыкальное произведение to compose, write music ≈ сочинять музыку, писать музыку to perform, play music ≈ исполнять музыку to set smth. to music ≈ перелагать что-л. на музыку a piece of music ≈ музыкальная пьеса background music band music chamber music choral music classical music country music hillbilly music dance music folk music incidental music instrumental music light music martial music modern music organ music popular music rock music sacred music serious music soul music sheet music б) музыкальное сопровождение Syn: a play set to music ≈ пьеса в музыкальном сопровождении;
пьеса, исполняемая под музыку
2) ноты to read music ≈ читать ноты
3) перен. а) что-л. благозвучное, приятное для слуха Her voice was music to my ears. ≈ Ее голос для меня музыка. Syn: euphony б) музыкальность the music of verse ≈ музыкальность стиха музыка - to * под музыку - set to * положенный на музыку - what she said was * to my ears ее речи /слова/ звучали для меня как музыка музыкальное произведение;
музыка - orchestral * оркестровое произведение;
оркестровая музыка ноты - to read * играть по нотам;
читать ноты - to play without * играть без нот пение птиц, шелест листвы, журчание ручейка и т. п.( устаревшее) (военное) оркестр (диалектизм) музыкальный инструмент (американизм) (разговорное) живость, возбужденность развлечение > rough * шум, грохот, стук > to face the * держать ответ, расплачиваться за свои поступки, храбро встречать критику или трудности ~ ноты;
he plays without music он играет без нот music музыка;
to music под музыку music музыка;
to music под музыку ~ музыкальное произведение;
музыкальные произведения ~ ноты;
he plays without music он играет без нот ~ уст. оркестр, хор sheet ~ небольшое, отдельно изданное музыкальное произведение swing ~ свинг (разновидность джазовой музыки) swing: swing = swing music;
to go with a swing идти как по маслу;
what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом -
12 Music
The serious composer who thinks about his art will sooner or later have occasion to ask himself: why is it so important to my own psyche that I compose music? What makes it seem so absolutely necessary, so that every other daily activity, by comparison, is of lesser significance? And why is the creative impulse never satisfied; why must one always begin anew? To the first question-the need to create-the answer is always the same-self-expression; the basic need to make evident one's deepest feelings about life. But why is the job never done? Why must one always begin again? The reason for the compulsion to renewed creativity, it seems to me, is that each added work brings with it an element of selfdiscovery. I must create in order to know myself, and since selfknowledge is a never-ending search, each new work is only a part-answer to the question "Who am I?" and brings with it the need to go on to other and different part-answers. (Copland, 1952, pp. 40-41)When collaboration occurs, when, for a while, the lines of conscious and unconscious thought run along the same track, we achieve the feeling of wholeness and satisfaction which is characteristic of our response to great art and other transcendent states of mind. The patterns of music, translated, analyzed, shorn of detail, are able to stimulate the patterns of emotions on many levels simultaneously, thus bringing various hierarchical states of consciousness and unconsciousness into harmony with one another during the existence of the music for us, whether this is in a performance or purely in the memory. As this happens we experience the sense of unity which arises from the cessation of conflict between conscious and unconscious. (McLaughlin, 1970, pp. 104-105)Historical dictionary of quotations in cognitive science > Music
-
13 music
1 მუსიკაlight / jazz / modern / classical / opera / electronic music მსუბუქი / საჯაზო / თანამედროვე / კლასიკური / საოპერო / ელექტრონული მუსიკა2 ნოტებიdid she play without music? უნოტებოდ / სმენით უკრავდა?he was under the spell of her charms / of music მისი ხიბლით / მუსიკით იყო მოჯადოებული●●sacred music სასულიერო მუსიკაacademy of music მუსიკალური სასწავლებელი//სამუსიკო სკოლა -
14 music
------------------------------------------------------------[English Word] a music genre which includes two drums and a lute[Swahili Word] kinanda[Part of Speech] noun[Class] 7[Terminology] music------------------------------------------------------------[English Word] instrumental music[Swahili Word] ngoma namna namna[Part of Speech] noun[Class] 9[Related Words] namna[Terminology] music------------------------------------------------------------[English Word] instrumental music[Swahili Word] ngoma mbalimbali[Part of Speech] noun[Class] 9[Related Words] mbalimbali[Terminology] music------------------------------------------------------------[English Word] instrumental music with singing[Swahili Word] tarabu[Swahili Plural] tarabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] Rehema went to the cultural dance, instrumental music singing and dancing[Swahili Example] Rehema alikwenda ngomani, tarabuni, na densini [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] music[English Plural] music[Swahili Word] muziki[Swahili Plural] miuziki[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Note] 1. In singular form, muziki is treated as a class 3 noun, but in rare instances where it is pluralized the form is debated. 2. Derivation of "muziki" is unclear. The word could have entered Swahili from Arabic, P------------------------------------------------------------[English Word] music[English Plural] music[Swahili Word] ngoma[Swahili Plural] ngoma[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] music------------------------------------------------------------[English Word] play music[Swahili Word] -piga muziki[Part of Speech] verb[Related Words] piga------------------------------------------------------------[English Word] taarab music[Swahili Word] taarab[Part of Speech] noun[Class] 9[Swahili Definition] muziki ya Unguja[Note] http://www.zanzibarmusic.org/Taarab_s.htm DCMA------------------------------------------------------------ -
15 music
[ˈmju:zɪk]music ноты; he plays without music он играет без нот music музыка; to music под музыку music музыка; to music под музыку music музыкальное произведение; музыкальные произведения music ноты; he plays without music он играет без нот music уст. оркестр, хор sheet music небольшое, отдельно изданное музыкальное произведение swing music свинг (разновидность джазовой музыки) swing: swing = swing music; to go with a swing идти как по маслу; what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом -
16 with an eye for...
присматриваясь к......he drowsed over the Irish sea, but always with an eye for the landfall of the Scottish coast. (A. J. Cronin, ‘The Judas Tree’, part III, ch. I) —...когда самолет пролетал над Ирландским морем, Морей дремал, но одним глазом поглядывал вниз - не покажется ли берег Шотландии.
...she married the music-teacher... with in eye for the girls, though he had made her a good enough husband. (D. Cusack, ‘Picnic Races’, ch. 2) —...Эйлин вышла замуж за преподавателя музыки... он хотя и заглядывался на девушек, но мужем ей стал хорошим.
-
17 with an eye for smb.
(или smth.)пpиcмaтpивaяcь к кoму-л. (или к чeму-л.), пoглядывaя нa кoгo-л. (или нa чтo-л.); зaглядывaтьcя нa кoгo-л., пpoявлять интepec к кoму-л. (или к чeму-л.) She married the music-teacher... with an eye for the girls, though he had made her a good enough husband (D. Cusack). All the Penmars were adventurers with an eye for making money (S. Howatch) -
18 music comes second with him
Универсальный англо-русский словарь > music comes second with him
-
19 music is charged with passion
Макаров: эта музыка исполнена страстиУниверсальный англо-русский словарь > music is charged with passion
-
20 music was awash with melancholy
Макаров: музыка была пронизана меланхолиейУниверсальный англо-русский словарь > music was awash with melancholy
См. также в других словарях:
Let's Change the World with Music — Album par Prefab Sprout Sortie septembre 2009 Enregistrement 1992 Andromeda Heights studio, Durham Durée 46:39 Format … Wikipédia en Français
Revenge with Music — Infobox Musical name= Revenge with Music subtitle= caption= Sheet music cover (cropped) music= Arthur Schwartz lyrics= Howard Dietz book= Howard Dietz productions= 1934 Broadway awards= Revenge with Music is a musical comedy with book and lyrics… … Wikipedia
Fill Yourself with Music — Infobox Album Name = Fill Yourself With Music Type = Album Artist = Screamfeeder Released = 1995 Recorded = Genre = Alternative rock Length = Label = The Hypnotized Label Producer = Wayne Connolly Reviews = Last album = Burn Out Your Name (1993)… … Wikipedia
Murder with Music — Directed by George P. Quigley Written by Norman Borisoff (writer) Georges Friedland (story) Augustus Smith (writer) Victor Vicas (writer) Starring See below … Wikipedia
Music therapy — Intervention ICD 9 CM 93.84 MeSH … Wikipedia
Music of Cuba — General topics Related articles Genres Batá and yuka Bolero Chachachá Changui Charanga … Wikipedia
Music of Hungary — Music of Hungary: Topics verbunkos táncház csárdás nóta History: (Samples) Genres Classical Folk Hardcor … Wikipedia
Music radio — is a radio format in which music is the main broadcast content. After television replaced old time radio s dramatic content, music formats became dominant in many countries. Radio drama and comedy continue, often on public radio. Music drives… … Wikipedia
Music of China — Timeline General topics Traditional Chinese instruments … Wikipedia
Music of Russia — Genres Classical Pop Rock Jazz Bard VIA Chanson Hip hop Psytrance Specific forms Religious music Bell ringing … Wikipedia
Music of Kerala — Music of India Genres Classical (Carnatic · Hindustani) · Bhajan · Ghazal · Qawwali · Sufi · Folk … Wikipedia