-
1 tumultuousness
возбужденностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tumultuousness
-
2 tumultuousness
Синонимический ряд:boisterousness (noun) boisterousness; disorderliness; raucousness; rowdiness; unruliness -
3 горячность
жен. vehemence, hot temper, hastiness;
ardour, fervour, zeal (увлечение) ;
warmth, impulsiveness ( возбужденность)Большой англо-русский и русско-английский словарь > горячность
-
4 electrification
ɪˌlektrɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) электризация;
наэлектризование
2) электрификация( железных дорог, хозяйства и т.п.)
3) оснащенность электричеством, электроприборами
4) наэлектризованность, возбужденность, взволнованность электрификация - * project строительство электротехнических сооружений электризация electrification электризация ~ электрификацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electrification
-
5 music
ˈmju:zɪk сущ.
1) а) музыка;
музыкальное произведение to compose, write music ≈ сочинять музыку, писать музыку to perform, play music ≈ исполнять музыку to set smth. to music ≈ перелагать что-л. на музыку a piece of music ≈ музыкальная пьеса background music band music chamber music choral music classical music country music hillbilly music dance music folk music incidental music instrumental music light music martial music modern music organ music popular music rock music sacred music serious music soul music sheet music б) музыкальное сопровождение Syn: a play set to music ≈ пьеса в музыкальном сопровождении;
пьеса, исполняемая под музыку
2) ноты to read music ≈ читать ноты
3) перен. а) что-л. благозвучное, приятное для слуха Her voice was music to my ears. ≈ Ее голос для меня музыка. Syn: euphony б) музыкальность the music of verse ≈ музыкальность стиха музыка - to * под музыку - set to * положенный на музыку - what she said was * to my ears ее речи /слова/ звучали для меня как музыка музыкальное произведение;
музыка - orchestral * оркестровое произведение;
оркестровая музыка ноты - to read * играть по нотам;
читать ноты - to play without * играть без нот пение птиц, шелест листвы, журчание ручейка и т. п.( устаревшее) (военное) оркестр (диалектизм) музыкальный инструмент (американизм) (разговорное) живость, возбужденность развлечение > rough * шум, грохот, стук > to face the * держать ответ, расплачиваться за свои поступки, храбро встречать критику или трудности ~ ноты;
he plays without music он играет без нот music музыка;
to music под музыку music музыка;
to music под музыку ~ музыкальное произведение;
музыкальные произведения ~ ноты;
he plays without music он играет без нот ~ уст. оркестр, хор sheet ~ небольшое, отдельно изданное музыкальное произведение swing ~ свинг (разновидность джазовой музыки) swing: swing = swing music;
to go with a swing идти как по маслу;
what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом -
6 electrification
[ɪˏlektrɪfɪ`keɪʃ(ə)n]электризация; наэлектризованиеэлектрификацияоснащенность электричеством, электроприбораминаэлектризованность, возбужденность, взволнованностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > electrification
-
7 tumultuousness
См. также в других словарях:
возбужденность — возбуждённость см. возбуждение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. возбужденность сущ. • возбуждение … Словарь синонимов
Возбужденность — возбуждённость ж. отвлеч. сущ. по прил. возбуждённый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возбужденность — возбуждение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Горячность — – возбужденность, вспыльчивость, несдержанность. Хотя Катерина Ивановна и преисполнена великодушных чувств, но дама горячая и раздраженная (Ф. Достоевский, Преступление и наказание). Ср. жар души. Ср. ситуацию в «Войне и мире» Л. Толстого, когда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Горячность — возбужденность, вспыльчивость, несдержанность … Термины психологии
Надрыв — возбужденность, неестественность, болезненность в проявлении какого … Термины психологии
взбудораженность — разгоряченность, взвинченность, возбужденность, взволнованность, наэлектризованность Словарь русских синонимов. взбудораженность сущ. • возбуждение • возбужденность • лихорадочность • ажитация • взволнованность • взвинчен … Словарь синонимов
взвинченность — поднятость, увеличенность, взбудораженность, наэлектризованность, взволнованность, возбужденность Словарь русских синонимов. взвинченность сущ. • возбуждение • возбужденность • лихорадочность • ажитация • взволнованность • в … Словарь синонимов
взволнованность — опьянение, заводка, волнение, ажиотаж, взвинченность, трепетность, ажитация, горячка, мандраж, трепет, смятенность, растроганность, хмель, возбужденность, расчувствованность, возбуждение, взбудораженность, наэлектризованность, лихорадка,… … Словарь синонимов
возбуждение — Побуждение, подбивание, подговаривание, подзадоривание, подстрекательство, наущение, агитация; импульс, стимул, толчок, аффект. Ср. влияние … Словарь синонимов
наэлектризованность — возбужденность, взбудораженность, разгоряченность, взвинченность, взволнованность Словарь русских синонимов. наэлектризованность сущ. • возбуждение • возбужденность • лихорадочность • ажитация • взволнованность • взбуд … Словарь синонимов