-
1 pantomime
• elenäytelmä• pantomiimi* * *1. noun1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) joulunäytelmä2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.)2. verb(to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.) -
2 waltz
music• valssi• tanssia valssia* * *wo:l 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valssi2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) tanssia valssia2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) tanssahdella -
3 bagpipes
music• säkkipilli* * *(a wind instrument consisting of a bag fitted with pipes, played in Scotland etc: He wants to learn to play the bagpipes.) säkkipilli -
4 kettledrum
music• patarumpu* * *noun (a type of drum made of a brass or copper bowl covered with a stretched skin etc.) patarumpu -
5 sonnet
music• sonetti* * *'sonit(a type of poem with fourteen lines: Milton's/Shakespeare's sonnets.) sonetti -
6 pick out
• saada selville• erottaa• valikoida• valita• löytää• poimia* * *1) (to choose or select: She picked out one dress that she particularly liked.) valita2) (to see or recognize (a person, thing etc): He must be among those people getting off the train, but I can't pick him out.) erottaa joukosta3) (to play (a piece of music), especially slowly and with difficulty, especially by ear, without music in front of one: I don't really play the piano, but I can pick out a tune on one with one finger.) tapailla sävelmää -
7 touch
• olla rajakkain• osua• ryhtyä• näpätä• häivähdys• häive• tunto• tuntuma• tyyli• tuntu• hellyttää• hitunen• hiukkanen• hiven• hipaista• hipoa• hipaisu• vivahdus• vipata• vetäisy• vippi• siveltimenkäyttö• sivuta• sipaista• sipaisu• ulottua• puuttua• rahtunen• retusoida• koettaa• koetella• lievä kohtaus• liikuttaa• kajota• hajutechnology• pehmentää• pidellä• sattua• sekaantua• sävy• tangeerata• käydä• lainata• piirto• koskea (koskettaa)• kontaktimusic• kosketus (mus.)• koskea• koskettaa• kosketus• kosketella* * *1. verb1) (to be in, come into, or make, contact with something else: Their shoulders touched; He touched the water with his foot.) koskea2) (to feel (lightly) with the hand: He touched her cheek.) hipaista3) (to affect the feelings of; to make (someone) feel pity, sympathy etc: I was touched by her generosity.) liikuttua4) (to be concerned with; to have anything to do with: I wouldn't touch a job like that.) kajota2. noun1) (an act or sensation of touching: I felt a touch on my shoulder.) kosketus2) ((often with the) one of the five senses, the sense by which we feel things: the sense of touch; The stone felt cold to the touch.) tuntoaisti3) (a mark or stroke etc to improve the appearance of something: The painting still needs a few finishing touches.) silaus4) (skill or style: He hasn't lost his touch as a writer.) taito5) ((in football) the ground outside the edges of the pitch (which are marked out with touchlines): He kicked the ball into touch.) sivuraja•- touching- touchingly
- touchy
- touchily
- touchiness
- touch screen
- in touch with
- in touch
- lose touch with
- lose touch
- out of touch with
- out of touch
- a touch
- touch down
- touch off
- touch up
- touch wood -
8 play
• olla käynnissä• olla toiminnassa• ottelu• toimia• toiminta• näytellä• näytelmä• ilakoida• ilonpito• turnaustechnology• holkkuma• huvi• vilske• esittäämusic• soittaa (mus.)• siirtää• soittaa(soitinta)• soitella (soittimella)• soittaa• väikkyä• väljyys• väreillätechnology• välys• puhaltaa• telmiä• temmeltää• teatterinäytäntö• teatterikappale• karehtia• kappale• karkeloida• karkelo• kilpailu• kisailu• kisailla• kilpa• kisa• leikitellä• leikki• liikkumavara• liikkumisvara• liike• liikuntavara• leikkiä• peli• peuhata• pelata• pelehtiä• pelivara• matsi• suuntautua• suunnata• taistelu• kujeilla• käynti* * *plei 1. verb1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) leikkiä2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) pelata3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) näytellä4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) esittää5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) soittaa6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) tehdä kepponen7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) pelata jotakuta vastaan8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) lepattaa9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) suunnata10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) lyödä kortti pöytään2. noun1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) huvi, leikki2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) näytelmä3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) peli4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) välys•- player- playable
- playful
- playfully
- playfulness
- playboy
- playground
- playing-card
- playing-field
- playmate
- playpen
- playschool
- plaything
- playtime
- playwright
- at play
- bring/come into play
- child's play
- in play
- out of play
- play at
- play back
- play down
- play fair
- play for time
- play havoc with
- play into someone's hands
- play off
- play off against
- play on
- play a
- no part in
- play safe
- play the game
- play up -
9 love
• palvoa• nolla• ihailla• intohimo• jumaloida• helliä• hellyys• viehtymys• rakastettu• rakkaus• rakas• rakkaani• rakastaa• kiintymys• lempiä• lemmitty• lempi• mieltymys• sympatia• kultaseni• kullanmuru• kunnioittaa• kulta• pitää paljon jostakin• pitää* * *1. noun1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) rakkaus2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) rakkaus3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) rakkaus, rakas4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) nolla2. verb1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) rakastaa2) (to take pleasure in: They both love dancing.) pitää•- lovable- lovely
- loveliness
- lover
- loving
- lovingly
- love affair
- love-letter
- lovesick
- fall in love with
- fall in love
- for love or money
- make love
- there's no love lost between them -
10 bow
• rusetti• ruusuke• nuolipyssy• notkistaa• nyökkäys• nokka• jousipyssy• jousi• jousi (urh.)music• jousi (mus.)• jousenkaari• viulunjousi• virroitussanka• solmuke• alistua• tervehtiä• keulasoutajamarine• keula• kokka• kaari• kaartua• kaarevuus• kaarre• kaareutuma• nauharuusuke• taipuma• taivuttaa• taipua• kumartaa• kumarrus• kumarrella• kumartua• käsitellä jousta• köyristää• pokata• koukistaa* * *I 1. verb1) (to bend (the head and often also the upper part of the body) forwards in greeting a person etc: He bowed to the ladies; They bowed their heads in prayer.) kumartaa2) ((with to) to accept: I bow to your superior knowledge.) taipua2. noun(a bowing movement: He made a bow to the ladies.)- bowedII 1. bəu noun1) (a springy curved rod bent by a string, by which arrows are shot.) jousi2) (a rod with horsehair stretched along it, by which the strings of a violin etc are sounded.) jousi3) (a looped knot of material: Her dress is decorated with bows.) rusetti, solmuke2. noun((often in plural) the front of a ship or boat: The waves broke over the bows.) -
11 in time
• aikaa myöten• ajoissa• ajallansa• ajallaan• aikanaan• tahdissa* * *1) (early enough: He arrived in time for dinner; Are we in time to catch the train?) ajoissa2) ((with with) at the same speed or rhythm: They marched in time with the music.) tahdissa -
12 mangle
• ruhjoa• runnella• silpoa• raastaa• raadella• repiä• murjoa• mankeli• mankeli(tekniikka)• mankeloidatechnology• mankeli (tek.)* * *'mæŋɡl 1. verb1) (to crush to pieces: The car was badly mangled in the accident.) runnella2) (to spoil (eg a piece of music) by bad mistakes etc: He mangled the music by his terrible playing.) pilata3) (to put (clothing etc) through a mangle.) mankeloida2. noun(a machine with rollers for squeezing water out of wet clothes etc.) mankeli -
13 pipe
• ränni• ruokopilli• rööri• torvi• johto• tuutti (pallistaja)• hormi• huilu• varustaa putkilla• eteenpäinjohtamisprosessi• pursottaa• putki• putkijohto• kitistä• letku• kanavamusic• säkkipilli• piippu• pilli• piipittää* * *1. noun1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) putki, johto2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) piippu3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) pilli2. verb1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) johtaa2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) soittaa huilua3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) kimittää•- piper- pipes
- piping 3. adjective((of a sound) high-pitched: a piping voice.) kimittävä- pipeline
- piping hot -
14 pop
• upotuskuvaautomatic data processing• monikuvatoiminneradio / television• kuva kuvassa -toiminne* * *I 1. pop noun1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) poksahdus2) (fizzy drink: a bottle of pop.) virvoitusjuoma2. verb1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.)2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.)3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.)4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.)•- popcorn- pop-gun
- pop up II pop adjective1) ((of music) written, played etc in a modern style.) populaari2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) -
15 refrain
• kieltäytyämusic• kertosäe• kertauma• pidättyä* * *I rə'frein noun(a line of words or music repeated regularly in a song, especially at the end of or after each verse; a chorus.) kertosäeII rə'frein verb((with from) not to do; to avoid: You are asked to refrain from smoking / from (drinking) alcohol.) pidättyä -
16 rock
• paasi• rokki• nukuttaa• notkua• hyssyttää• hytkyä• järkkyä• järisyttää• tuutia• tuudittaa• tuuditella• heijata• heilutella• heilahtaa• heiluttaa• heilua• heilahdella• huojua• huojutella• huojuttaa• vaappua• vuorilaji• vuori• kari• kiikkua• keikuttaa• keinua• keikahtaa• keikauttaa• keinutella• keinahdus• keikkua• keinahdella• keinuttaa• keinahtaa• keikahdella• kiikuttaa• kivi• kivilaji• liekuttaa• kallio• gibraltar• kova karamelli• lullata• luoto* * *I rok noun1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) kallio, kari2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) kivi3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) karamellitanko•- rockery- rocky
- rockiness
- rock-bottom
- rock-garden
- rock-plant
- on the rocks II rok verb1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) keinua, keinuttaa2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) tuudittaa3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) tärisyttää•- rocker- rocky
- rockiness
- rocking-chair
- rocking-horse
- off one's rocker III rok((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rock -
17 score
• osoitelapputechnology• ritsaus• saada pisteitä• tulos• tiubookkeeping• tili• velka• soitintaa• alleviivata• arvosanatechnology• uurre• uurros• uurtaa• vako• raapia• tilanne• tehdä• kaksikymmentä• merkitä viivalla• naarmuttaa• pelitilanne• partituurimusic• partituuri (mus.)• maalifinance, business, economy• lasku• laskea• laskun erä• leikata• pintaviilto• pistesaalis• piste• pistetilanne• pistetili• pisteistää• piirtää• piirto• pistemäärä• lovi* * *sko: 1. plurals - scores; noun1) (the number of points, goals etc gained in a game, competition etc: The cricket score is 59 for 3.) pelitilanne2) (a written piece of music showing all the parts for instruments and voices: the score of an opera.)3) (a set or group of twenty: There was barely a score of people there.)2. verb1) (to gain (goals etc) in a game etc: He scored two goals before half-time.) tehdä maali, saada pisteitä2) ((sometimes with off or out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it: Please could you score my name off (the list)?; Is that word meant to be scored out?) pyyhkiä yli3) (to keep score: Will you score for us, please?) laskea pisteitä•- scorer- score-board
- on that score
- scores of
- scores
- settle old scores -
18 staff
• pamppu• palveluskuntamusic• nuottiviivasto• työvoima• työväki• henkilökunta• henkilöstö• henkilökohtaisuus• varras• virkailijat• esikunta• vaarna• puikko• tikku• keppi• miehistö• patukka• salko• sauva• tanko• latta• piikki* * *I 1. noun or noun plural(a group of people employed in running a business, school etc: The school has a large teaching staff; The staff are annoyed about the changes.) henkilökunta2. verb(to supply with staff: Most of our offices are staffed by volunteers.)II plural - staves; noun(a set of lines and spaces on which music is written or printed.) nuottiviivasto -
19 swing
• notkua• häilyä• joutua hirteen• heilahduslyönti• heilahdella• heilutella• heilahduksen amplitudi• heiluminen• heilahtaa• heilahdus• heittää• heilua• heilautus• heilahtelu• heiluttaa• heilahduskulma• heilauttaa• huojua• huojuttaa• hulmuta• vauhti• vilkkaus• signaalin nolla-alue• signaalin nolla-alue (rad. suuntiminen)• vaappua• pyörittää• pyörähtää• pyörähdys• kierähdystechnology• kiikku• kiikkua• keikkua• keikahdus• keinu• keikauttaa• kiikuttaa• keinahdus• keikuttaa• keinahtaa• kieputtaa• kiepauttaa• keinuttaa• kiepahtaa• keinua• kieppua• kiepahdus• kiepaus• liikkumavara• svengata• svengi• kääntää mieli• kääntyä• poljento* * *swiŋ 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) keinua, heilauttaa2) (to walk with a stride: He swung along the road.) harppoa3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) pyörähtää2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) keinuminen2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) heilahdus3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) rytmi4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) heilahdus5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) keinu•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
20 tone
• olla sopusoinnussamusic• nuotti• ilmapiiri• henki• virittää• vivahdus• vivahde• vire• sointi• sointiväri• sointu• soinnuttaa yhteen• värisävy• väri• leima• sävel• sävy• ääniaskel• ääni(tekniikka)• äänensävy(tekniikka)• äänitechnology• äänensävy (tek.)technology• ääni (tek.)• äänensävy• äänilaji• äänenväri• luonne* * *təun 1. noun1) ((the quality of) a sound, especially a voice: He spoke in a low/angry/gentle tone; He told me about it in tones of disapproval; That singer/violin/piano has very good tone.) äänensävy2) (a shade of colour: various tones of green.) värisävy3) (firmness of body or muscle: Your muscles lack tone - you need exercise.) jäntevyys4) (in music, one of the larger intervals in an octave eg between C and D.) kokosävelaskel2. verb(to fit in well; to blend: The brown sofa tones (in) well with the walls.) sointua- tonal- toneless
- tonelessly
- tone down
См. также в других словарях:
Let's Change the World with Music — Album par Prefab Sprout Sortie septembre 2009 Enregistrement 1992 Andromeda Heights studio, Durham Durée 46:39 Format … Wikipédia en Français
Revenge with Music — Infobox Musical name= Revenge with Music subtitle= caption= Sheet music cover (cropped) music= Arthur Schwartz lyrics= Howard Dietz book= Howard Dietz productions= 1934 Broadway awards= Revenge with Music is a musical comedy with book and lyrics… … Wikipedia
Fill Yourself with Music — Infobox Album Name = Fill Yourself With Music Type = Album Artist = Screamfeeder Released = 1995 Recorded = Genre = Alternative rock Length = Label = The Hypnotized Label Producer = Wayne Connolly Reviews = Last album = Burn Out Your Name (1993)… … Wikipedia
Murder with Music — Directed by George P. Quigley Written by Norman Borisoff (writer) Georges Friedland (story) Augustus Smith (writer) Victor Vicas (writer) Starring See below … Wikipedia
Music therapy — Intervention ICD 9 CM 93.84 MeSH … Wikipedia
Music of Cuba — General topics Related articles Genres Batá and yuka Bolero Chachachá Changui Charanga … Wikipedia
Music of Hungary — Music of Hungary: Topics verbunkos táncház csárdás nóta History: (Samples) Genres Classical Folk Hardcor … Wikipedia
Music radio — is a radio format in which music is the main broadcast content. After television replaced old time radio s dramatic content, music formats became dominant in many countries. Radio drama and comedy continue, often on public radio. Music drives… … Wikipedia
Music of China — Timeline General topics Traditional Chinese instruments … Wikipedia
Music of Russia — Genres Classical Pop Rock Jazz Bard VIA Chanson Hip hop Psytrance Specific forms Religious music Bell ringing … Wikipedia
Music of Kerala — Music of India Genres Classical (Carnatic · Hindustani) · Bhajan · Ghazal · Qawwali · Sufi · Folk … Wikipedia