-
41 de una mirada
• jedním pohledem (zjistit apod.) -
42 dejar resbalar una mirada por la figura de u.p.
• přejet pohledem po čí tvářiDiccionario español-checo > dejar resbalar una mirada por la figura de u.p.
-
43 dirigir una mirada a su alrededor
• rozhlédnout se kolemDiccionario español-checo > dirigir una mirada a su alrededor
-
44 dirigir una mirada a u.p.
• pohlédnout na koho -
45 dirigir una mirada de molestia en dirección de u.p.
• pohlédnout otráveně směrem ke komuDiccionario español-checo > dirigir una mirada de molestia en dirección de u.p.
-
46 echar una mirada a u.p.
• pohlédnout na koho -
47 echar una mirada de inteligencia a u.p.
• vrhnout na koho významný pohledDiccionario español-checo > echar una mirada de inteligencia a u.p.
-
48 enderezar una mirada a u.p.
• pohlédnout na koho -
49 enviar una mirada a u.p.
• hodit pohledem po kom -
50 espaciar una mirada por u.c.
• rozhlédnout se po čem -
51 favorecer con una mirada
• obdařit pohledem -
52 nos ha otorgado una mirada
• vyznamenal nás pohledem -
53 pegar una mirada a u.p.
• Ch podívat se na koho -
54 poner una mirada en u.c.
• pohlédnout na co• spočinout pohledem na čem -
55 poner una mirada sobre u.c.
• pohlédnout na co• spočinout pohledem na čem -
56 sorprender una mirada
• zachytit pohled -
57 soslayar una mirada a u.p.
• prohlédnout poočku koho• prohlédnout ze strany koho -
58 sosntener una mirada
• snést pohled -
59 tirar una mirada a u.p.
• podívat se na koho -
60 mirada
mirada sustantivo femenino su mirada era triste he had a sad look in his eyes; lo fulminó con la mirada she looked daggers at him échales una mirada a los niños have a look at the childrenc) ( vista):recorrió la habitación con la mirada she cast her eyes over the room; bajar/levantar la mirada to look down/up
mirada sustantivo femenino
1 (efecto de mirar) glance: lo abarcas con la mirada, you can take it in at a glance
2 (modo de mirar) look: tiene una mirada cruel, he has a cruel look
3 (vistazo) look, glance: déjame echar una mirada, let me have a look Locuciones: sostener la mirada, to stare ' mirada' also found in these entries: Spanish: apagada - apagado - concentrar - desnudar - desprenderse - desviar - dirigir - dura - duro - fiel - fulminar - glacial - gustillo - hielo - inexpresiva - inexpresivo - lanzar - ojo - penetrante - realzar - seductor - seductora - seguir - significativa - significativo - tierna - tierno - torva - torvo - volver - ablandar - acusador - alzar - angustioso - anhelante - arrebatador - ausente - codicioso - coqueto - delator - devorar - errante - feroz - fijar - franco - frialdad - fulminante - furtivo - hipnotizador - huidizo English: angry - approving - backward - cast - cursory - direct - dirty look - distant - doubtful - dour - downward - feminine - fix - fond - forlorn - frosty - furtive - gaze - glance - glance up - glare - glassy - glazed - glower - grave - indignant - intense - look - look away - magnetic - murderous - pained - passing - penetrating - piercing - searching - shifty - shoot - sidelong - sideways - stare - steady - stony - telling - vacant - vacantly - venomous - wander - wild - withering
См. также в других словарях:
Una Mirada al Mar — es una película dramática venezolana y estrenada en Julio de 2011; dirigida por Andrea Ríos y escrita por Marianela Alas. Se convirtió en uno de los largometrajes de ficción más importantes del año del Cine de Venezuela, producida por la… … Wikipedia Español
Una mirada a la oscuridad — es una novela de ciencia ficción, publicada en 1977, escrita por Philip K. Dick. La historia autobiográfica está situada en un distópico Orange County, California, en el futuro junio de 1994. Este libro puede ser considerado como la máxima… … Wikipedia Español
Una mirada a la oscuridad (película) — A Scanner Darkly Título Una mirada a la oscuridad (Argentina / España) Ficha técnica Dirección Richard Linklater Producción Tommy Pallotta Anne Walker McBay Palmer West Jonah Smith … Wikipedia Español
Una mirada imborrable — Fue una telenovela colombiana realizada por RTI en 1964 de corta duración. Se emitió por la Televición Nacional los martes, jueves y sábados a las 9 de la noche. Con un total de 13 episodios, fue escrita y dirigida por Luís Eduardo Gutiérrez y… … Wikipedia Español
mirada — mirada, clavar la mirada expr. mirar con atención. ❙ «Clavar la mirada en una cosa. Fig. Contemplarla con marcada atención y fijeza. Aplícase también a las personas.» Segovia, Argentinismos, RAE. ❙ «Por dos veces clavó la mirada en su espada...»… … Diccionario del Argot "El Sohez"
mirada — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de mirar: Seguí con la mirada todos sus movimientos. 2. Modo de mirar: mirada triste, mirada penetrante. Elena se queda con la mirada perdida horas y horas. 3. Forma rápida de mirar algo, sin detenerse:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mirada — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de mirar: ■ me convenció por la sinceridad de su mirada. SINÓNIMO [miradura] vista 2 Acción momentánea de mirar: ■ echa una mirada primero y luego eliges uno. SINÓNIMO ojeada vistazo 3 Manera de mirar: ■ … Enciclopedia Universal
mirada — s f 1 Acto de mirar: Su mirada se extendió sobre los cerros 2 Vista y manera de mirar alguna cosa: Recorrió todo el lugar con la mirada , una mirada amorosa, una mirada de odio 3 Echar una mirada Mirar algo rápidamente y a la ligera: Échale una… … Español en México
mirada — (f) (Básico) hecho de fijar la vista en algo Ejemplos: Tienes una mirada que asusta. Su mirada me enamora. Sinónimos: vistazo, observación … Español Extremo Basic and Intermediate
Mirada de mujer — Categoría Drama País originario México Canal Azteca 13 Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 21:00 … Wikipedia Español
Mirada de mujer: El regreso — Categoría Drama País originario México Canal Canal 13 TV Azteca Horario de transmisión Lunes a viernes a las 21:00 … Wikipedia Español