-
121 guisarse
1 to cook, stew* * *VPR * (=tramarse)¿qué se estará guisando en la asamblea? — what are they cooking up in the meeting, I wonder? *
* * *vprFam [ocurrir, planearse] to be cooking, to be going on;se está guisando algún asunto turbio there's some shady business going on;Famél se lo guisa, él se lo come: le ofrecí ayuda pero me dijo que prefería hacerlo solo – sí, él se lo guisa, él se lo come I offered to help him but he said he'd rather do it on his own – yes, he prefers to do everything by himself -
122 dudosa
f., (m. - dudoso)* * *
dudoso,-a adjetivo
1 (poco probable) unlikely, doubtful
(incierto) los orígenes de la creación son dudosos, the origins of creation are uncertain
(con pocas garantías) la atribución a Velázquez es dudosa, the attribution to Velazquez is doubtful
2 (indeciso, vacilante) undecided: estaba dudoso, he was hesitant
3 (turbio) dubious
' dudosa' also found in these entries:
Spanish:
dudoso
English:
loose
- disreputable
- suspect
-
123 oscura
f., (m. - oscuro)* * *
oscuro,-a adjetivo
1 (el día, un color) dark: siempre viste de oscuro, she always wears dark clothing
una oscura mañana de invierno, a dark winter morning
2 (un asunto, una idea) obscure
3 (sospechoso, turbio) shady, suspect: hay algo oscuro en su pasado, there's a shady element in his past
4 (el porvenir) uncertain
' oscura' also found in these entries:
Spanish:
oscuro
- granadilla
- moreno
- morocho
- prieto
English:
ale
-
124 blear
blear ['blɪr] adj: empañado, nubladoadj.• legañoso, -a adj.• turbio, -a adj.v.• enturbiar v.• ofuscar v. -
125 chanchullo
chanchullo sustantivo masculino (fam) racket (colloq), fiddle (BrE colloq)
chanchullo sustantivo masculino familiar (negocio turbio) fiddle, swindle ' chanchullo' also found in these entries: Spanish: destaparse English: fiddle - racket - hustle -
126 charco
-
127 dudosa
dudoso,-a adjetivo
1 (poco probable) unlikely, doubtful (incierto) los orígenes de la creación son dudosos, the origins of creation are uncertain (con pocas garantías) la atribución a Velázquez es dudosa, the attribution to Velazquez is doubtful
2 (indeciso, vacilante) undecided: estaba dudoso, he was hesitant
3 (turbio) dubious ' dudosa' also found in these entries: Spanish: dudoso English: loose - disreputable - suspect -
128 dudoso
dudoso
◊ -sa adjetivo
dudoso,-a adjetivo
1 (poco probable) unlikely, doubtful (incierto) los orígenes de la creación son dudosos, the origins of creation are uncertain (con pocas garantías) la atribución a Velázquez es dudosa, the attribution to Velazquez is doubtful
2 (indeciso, vacilante) undecided: estaba dudoso, he was hesitant
3 (turbio) dubious ' dudoso' also found in these entries: Spanish: dudosa - incierto - oscuro English: bad debt - borderline - doubtful - dubious - moot - questionable - touch - uncertain - border
См. также в других словарях:
Turbio — Turbio, so v.w. Coquimbo 1) … Pierer's Universal-Lexikon
turbio — Borroso u oscuro, como los sólidos en suspensión en una solución. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
turbio — turbio, bia adjetivo 1) túrbido, turbulento. 2) confuso, oscuro*, dudoso, azaroso, sospechoso. Se aplican, generalmente, a una situación o a un asunto que, por su falta de transparencia, despierta sospech … Diccionario de sinónimos y antónimos
turbio — turbio, bia (Del lat. turbĭdus). 1. adj. Mezclado o alterado por algo que oscurece o quita la claridad natural o transparencia. 2. Dicho de tiempos o circunstancias: Revueltos, dudosos, azarosos. 3. Dicho de la visión, del lenguaje, de la… … Diccionario de la lengua española
turbio — (Del lat. turbidus .) ► adjetivo 1 Que no tiene su transparencia natural por estar sucio o mezclado con una cosa: ■ el agua del río baja turbia de barro . TAMBIÉN túrbido ANTÓNIMO nítido 2 Que es confuso o poco claro: ■ tengo la vista turbia y… … Enciclopedia Universal
turbio — {{#}}{{LM SynT39966}}{{〓}} {{CLAVE T38991}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}turbio{{]}}, {{[}}turbia{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un líquido){{♀}} {{SynS37547}}{{↑}}sucio{{↓}} • impuro • túrbido (poét.) ≠… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
turbio — adj 1 Que ha perdido su claridad o transparencia, que está mezclado con algo que lo oscurece o le quita su claridad: agua turbia 2 Que es confuso, falto de claridad o de orden: explicaciones turbias, razonamientos turbios 3 Que parece ilegal, que … Español en México
Turbio — Sp Tùrbijus Ap Turbio L u. Meksikoje (Gvanachuato v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Turbio River — The Turbio River (or Rio Turbio in Spanish) rises in a mountainous region of the Argentine Andes [B.Willis, 1914] and discharges to the Última Esperanza Sound in Chile. Río Turbio headwaters are in a part of the Andes where there is no central… … Wikipedia
turbio — (adj) (Intermedio) (sobre un líquido) que parece oscuro y agitado Ejemplos: Su bebida estuvo tan turbia como si alguien hubiese echado algún polvo al vaso. El agua del grifo sale sucia y turbia. Sinónimos: sucio, impuro … Español Extremo Basic and Intermediate
turbio — bia adj. Mezclado con una cosa que oscurece la claridad natural. Confuso, poco claro … Diccionario Castellano