-
1 tenderloin
tenderloin амер. (T.) городской район, пользующийся дурной славой tenderloin амер. филей, вырезка -
2 tenderloin
tenderloin [ˊtendəlɔɪn] nамер.1) филе́й, вы́резка2) (T.) сл. городско́й райо́н, по́льзующийся дурно́й сла́вой -
3 tenderloin
-
4 tenderloin
сущ.;
амер.
1) вырезка, филей
2) (Tenderloin) городской район, пользующийся дурной славой tenderloin district ≈ злачный квартал (американизм) (кулинарное) вырезка - double * шатобриан (жареное мясо) (разговорное) место развлечений, злачное место tenderloin амер. (T.) городской район, пользующийся дурной славой ~ амер. филей, вырезкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tenderloin
-
5 tenderloin
1. n амер. кул. вырезка2. n амер. разг. место развлечений, злачное местоСинонимический ряд:1. prostitute (noun) prostitute; red-light2. red-light district (noun) levee; red-light district; stews -
6 tenderloin
[ʹtendəlɔın] n амер.1. кул. вырезка2. разг. место развлечений, злачное место (тж. tenderloin district) -
7 tenderloin
noun amer.1) филей, вырезка2) (Tenderloin) городской район, пользующийся дурной славой* * *(n) вырезка; злачное место; место развлечений* * *вырезка, филей* * *n. вырезка, филей, городской район* * *вырезкафилей* * *амер. 1) вырезка 2) (Tenderloin) городской район, пользующийся дурной славой -
8 tenderloin
вырезка имя существительное: -
9 tenderloin
['tend(ə)lɔɪn]сущ.1) вырезка, филей2) амер. городской район, пользующийся дурной славой -
10 tenderloin
1) кул вы́резка ж2) (тж tenderloin district) зла́чное ме́сто -
11 tenderloin
-
12 tenderloin
['tendəlɔɪn]1) Общая лексика: городской район, пользующийся дурной славой, филе, филейная часть2) Разговорное выражение: место развлечений4) Кулинария: длинный кусок мяса из поясничной части хребта говяжьей туши (от 13 ребра до тазовой кости), тонкий край вырезки, длинный филей5) Сленг: район города, где сосредоточена его ночная жизнь (главным образом его игорный бизнес, дающий наиболее широкие возможности для вымогательства коррумпированной полиции), участок города, где сосредоточена его ночная жизнь (главным образом его игорный бизнес, дающий наиболее широкие возможности для вымогательства коррумпированной полиции), злачное место, участок или район города, где сосредоточена его ночная жизнь (главным образом его игорный бизнес, дающий наиболее широкие возможности для вымогательства коррумпированной полиции) -
13 tenderloin
мясн. вырезкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tenderloin
-
14 tenderloin
[`tendəlɔɪn]вырезка, филейгородской район, пользующийся дурной славойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tenderloin
-
15 tenderloin
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > tenderloin
-
16 tenderloin
-
17 tenderloin
вырезка -
18 tenderloin
филей, вырезкаEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > tenderloin
-
19 tenderloin
вырезкафилей -
20 Tenderloin District
истПрозвище района вокруг Западной 34-й улицы и Седьмой авеню в г. Нью-Йорке начала XX в. Здесь были сосредоточены основные злачные места города: дансинги и публичные дома. Ныне вполне респектабельный торговый район, где доминирующее место занимает универмаг Мейси [ Macy's]тж TenderloinEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tenderloin District
См. также в других словарях:
Tenderloin — is:* Beef tenderloin * Pork tenderloin * Tenderloin, Manhattan * Tenderloin, San Francisco, California * Tenderloin (musical) , a musical from 1960 * Tenderloin (novel), by Samuel Hopkins Adams * Tenderloin (song), A song by the punk rock group… … Wikipedia
Tenderloin — (engl. für Lendenstück, Filet) ist der Name zweier Stadtteile in den Vereinigten Staaten: Tenderloin (San Francisco) Tenderloin (Manhattan) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dem … Deutsch Wikipedia
tenderloin — ☆ tenderloin [ten′dər loin΄ ] n. 1. the tenderest part of a loin of beef, pork, etc., located on either side of the backbone and consisting of the psoas muscle 2. [usually T ] any urban district similar to TENDERLOIN the … English World dictionary
Tenderloin — Ten der*loin , n. 1. A strip of tender flesh on either side of the vertebral column under the short ribs, in the hind quarter of beef and pork. It consists of the psoas muscles. [1913 Webster] 2. In New York City, the region which is the center… … The Collaborative International Dictionary of English
tenderloin — 1828, tender part of a loin of pork or beef, from TENDER (Cf. tender) (adj.) + LOIN (Cf. loin). The slang meaning police district noted for vice appeared first 1887 in New York, on the notion of the neighborhood of the chief theaters, restaurants … Etymology dictionary
tenderloin — ► NOUN 1) the tenderest part of a loin of beef, pork, etc., taken from under the short ribs in the hindquarters. 2) US the undercut of a sirloin. 3) N. Amer. informal a district of a city where vice and corruption are prominent. [ORIGIN:… … English terms dictionary
Tenderloin — [ten′dər loin΄] the former district in New York City, in which there was much graft and corruption: so called because regarded as a choice assignment for police seeking graft … English World dictionary
Tenderloin — 40° 44′ 56″ N 73° 59′ 17″ W / 40.749, 73.988 Tenderloin est un ancien quartier de … Wikipédia en Français
tenderloin — American associated with promiscuity and other illegality Alluding to the choice cuts which the police might take in bribery: ... she was a dancer or an entertainer met on one of his tenderloin expeditions. (Winchester, 1998) A… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
tenderloin — noun Tenderloin is used before these nouns: ↑steak Tenderloin is used after these nouns: ↑beef, ↑pork … Collocations dictionary
tenderloin — ten|der|loin [ tendər,lɔın ] noun uncount meat of good quality that is cut from the side of a pig or cow: pork tenderloin the Tenderloin INFORMAL in the U.S., an area of a city that has a lot of crime … Usage of the words and phrases in modern English