-
1 кулёк
м. bag. -
2 кул
_кул.
кулинарное -
3 cool jazz
кулАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cool jazz
-
4 chili sauce
кул со́ус чи́ли -
5 parmigiana
-
6 из телячьих ножек
кул. calves-footБольшой англо-русский и русско-английский словарь > из телячьих ножек
-
7 cool jazz
кул (стиль джаза)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cool jazz
-
8 cornet
-
9 commercial electric steam combi-oven
кул. пароконвектоматАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > commercial electric steam combi-oven
-
10 ambrosia
кул"амброзия"Вид десерта: тонко нарезанный апельсин, посыпанный сахарной пудрой и тертым кокосовым орехом с добавкой других фруктов -
11 angel food cake
English-Russian dictionary of regional studies > angel food cake
-
12 bacon and eggs
кулТрадиционный завтрак, представляющий собой яица, поджаренные "с одной стороны" ["sunny-side up"], хорошо прожаренные (с застывшим желтком) ["over"], "слегка обжаренные" ["over easy"] или омлет [scrambled eggs] с полосками бекона, подаваемые с греноком [toast] и конфитюром [jelly]. Входит в меню практически всех ресторанов, но не экспресс-кафе [ fast-food restaurant]. Может подаваться с гренками [toast], за ней следует кофе и джемEnglish-Russian dictionary of regional studies > bacon and eggs
-
13 bannock
кулПресная лепешка из кукурузной муки, обычно запекаемая на гриле или на костре. Традиционно распространена в Новой Англии [ New England] -
14 bisquits
кулДелаются на соде, с повышенным содержанием растительного масла или маргарина; на такой лепешке с подливкой часто подается мясное жаркое или жареная курица. -
15 Bloody Mary
кул"кровавая Мэри"Популярный коктейль: водка с томатным соком с добавками вустерширского соуса [ Worcestershire sauce], сока лайма [ lime], а также перца и нескольких капель очень острого соуса, например, "Табаско" [ Tabasco]English-Russian dictionary of regional studies > Bloody Mary
-
16 boneless neck
English-Russian dictionary of regional studies > boneless neck
-
17 Boston cream pie
кул"бостонский пирог"Торт с прослойкой из заварного крема и взбитыми сливками сверху; если к рецепту добавляют шоколадную глазурь, то пирог называют "шоколадный паркер-хауз" [Parker House chocolate pie] (от бостонского отеля [Parker House]). Первое упоминание десерта под названием "бостонский пирог" встречается в нью-йоркской газете 1855. Приобрел популярность 60-90-х гг. XIX в.English-Russian dictionary of regional studies > Boston cream pie
-
18 breakfast meats
кулИспользуется в поджаренном виде с яичницей: бекон, маленькие свиные колбаски и колбасные "котлетки" или колбасный фаршEnglish-Russian dictionary of regional studies > breakfast meats
-
19 brownie
-
20 Brunswick stew
English-Russian dictionary of regional studies > Brunswick stew
См. также в других словарях:
кулёр — кулёр … Русское словесное ударение
кулёк — кул/ёк/ … Морфемно-орфографический словарь
КУЛЁК — КУЛЁК1 Кулёк с огрызками. Жарг. мол. Пренебр. О глупом, несообразительном человеке. Максимов, 213. Биться из кулька в рогожку. Перм. Ирон. То же, что поправляться из кулька в рогожку. Сл. Акчим. 1, 72. Вывернуться из кулька в рогожку. Арх. Одобр … Большой словарь русских поговорок
КУЛЁК — КУЛЁК, кулька, муж. Небольшой мешок из рогожи. Положить в кулек припасы на дорогу. || Бумажный пакет, картуз (обл.). Сахар просыпался из разорвавшегося кулька. ❖ Из кулька в рогожку погов. о неудачной попытке исправить что нибудь, приведшей к… … Толковый словарь Ушакова
КУЛ — В древнетюркском языке слово кул , помимо значений раб, слуга , имело также значения раб Аллаха, товарищ, спутник, хлебопашец, воин, работник, помощник, представитель и др. Диалектальный вариант: Гул. Антрополексема.. Татарские, тюркские,… … Словарь личных имен
КУЛЁК — КУЛЁК, лька, муж. 1. см. куль. 2. Небольшой бумажный мешочек (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУЛ-МА — КУЛ МА, кулемка ж. сев. вост. ловушка на мелких зверьков; в Сиб. это дворик из кольев, с воротцами, в которых насторожен журавец, очеп, ставится слопец, плошка, кляпцы. Кулемка льну, вят. связочка пакли. Куемный, к кулеме относящ. Кулемник м. вор … Толковый словарь Даля
кулёк — кулёк, кульки, кулька, кульков, кульку, кулькам, кулёк, кульки, кульком, кульками, кульке, кульках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кул — кулон, невольник Словарь русских синонимов. кул сущ., кол во синонимов: 2 • кулон (7) • невольник … Словарь синонимов
КУЛЁМА — неваровая. Костром. Бран. Неповоротливый, несообразительный человек. /em> Кулёма небрежно, неряшливо одетый человек. ЖКС 2006, 177 … Большой словарь русских поговорок
кулёк — КУЛЁК1, лька, м. Студент кулинарного училища, а также кулинар, повар. Аббрев. с суффиксацией, Ср., напр., комок. См. также кулёк 2 … Словарь русского арго