-
1 jactancioso
xaktan'θǐosoadjangeberisch, prahlerisch, großmäulig( femenino jactanciosa) adjetivojactanciosojactancioso , -a [xaktaṇ'θjoso, -a]I adjetivoangeberischII sustantivo masculino, femeninoAngeber(in) masculino (femenino) -
2 bocón
bo'kɔnm1) ( que habla mucho) Großmaul n2) ( especie de sardina) Sardelle fbocónbocón , -ona [bo'kon, -ona]I adjetivonum1num (jactancioso) großsprecherisch, angeberischnum2num (chismoso) klatschsüchtigII sustantivo masculino, femenino -
3 chulo
'tʃulom1) (fam) Angeber m2) (fam: prostitución) Zuhälter m1. [insolente, atrevido] dreist2. (familiar) [bonito] hübsch————————2. [madrileño castizo] Madrider mit betont lässigem Auftreten und Sprechen————————sustantivo masculinochulo1chulo1 ['6B36F75Cʧ6B36F75Culo]————————chulo2chulo2 , -a ['6B36F75Cʧ6B36F75Culo, -a]I adjetivoII sustantivo masculino, femenino -
4 fatuo
-
5 glorioso
glo'rǐosoadjglorreich, ruhmreich1. [importante] glorreichgloriosoglorioso , -a [glo'rjoso, -a]num1num (famoso) ruhmreichnum2num religión selignum3num (estupendo) herrlichnum4num (jactancioso) prahlerisch -
6 ostentoso
ɔsten'tosoadjauffallend, pompösostentosoostentoso , -a [osteDC489F9Dn̩DC489F9D'toso, -a]num1num (jactancioso) prahlerisch -
7 preciado
См. также в других словарях:
jactancioso — jactancioso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que actúa con jactancia: actitud jactanciosa, comportamiento jactancioso. Es un jactancioso, sólo sabe hablar bien de sí mismo. Tu… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jactancioso — jactancioso, sa adjetivo vanaglorioso, presumido, vanidoso, presuntuoso, petulante, fatuo. * * * Sinónimos: ■ arrogante, creído, farole … Diccionario de sinónimos y antónimos
jactancioso — |ô| adj. Que tem jactância; gabarola; soberbo; vaidoso. • Plural: jactanciosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
jactancioso — jactancioso, sa (De jactancia). adj. Se dice de quien se jacta, y también de las actitudes, acciones y dichos con que lo hace. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
jactancioso — ► adjetivo/ sustantivo Que alaba o se alaba de manera presuntuosa: ■ es tan jactancioso que se cree superior a los demás. SINÓNIMO arrogante * * * jactancioso, a adj. y n. Se aplica al que se jacta, así como a las acciones, dichos o actitudes con … Enciclopedia Universal
jactancioso — {{#}}{{LM J22808}}{{〓}} {{SynJ23367}} {{[}}jactancioso{{]}}, {{[}}jactanciosa{{]}} ‹jac·tan·cio·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que presume o se alaba con exceso: • un tono jactancioso.{{○}} {{#}}{{LM SynJ23367}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Jactancia (Chile) — La jactancia, en el Derecho chileno, es la manifestación que hace una persona, de tener un derecho que actualmente no está gozando, y que confiere a todos aquellos pudieren ser afectados por dicha manifestación, el derecho de exigir la prueba de… … Wikipedia Español
fanfarrón — (Voz de creación expresiva.) ► adjetivo/ sustantivo coloquial Jactancioso, que presume con ostentación o que hace alarde de lo que no es. SINÓNIMO bravucón * * * fanfarrón, a (de or. expresivo; no usual en f.) adj. y n. Se aplica a la persona que … Enciclopedia Universal
preciado — ► adjetivo 1 Que es valioso y de mucha estima: ■ mi hijo es mi más preciado bien. SINÓNIMO [apreciado] 2 Que hace ostentación de lo que le pertenece. SINÓNIMO jactancioso * * * preciado, a 1 Participio de «preciar[se]». 2 adj. Se aplica a las… … Enciclopedia Universal
alabancioso — ► adjetivo/ sustantivo Que se alaba a sí mismo: ■ es excesivamente alabancioso. SINÓNIMO jactancioso * * * alabancioso, a (de «alabancia») adj. Se dice del que se alaba a sí mismo. ≃ *Jactancioso. * * * alabancioso, sa. (De … Enciclopedia Universal
barrumbada — ► sustantivo femenino 1 coloquial Dicho jactancioso. 2 coloquial Gasto excesivo hecho por jactancia. * * * barrumbada (de or. expresivo) 1 f. Dicho jactancioso. ≃ *Fanfarronada. 2 Acción o rasgo fachendoso. Particularmente, gasto excesivamente… … Enciclopedia Universal