Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(fed)+кормить

  • 21 nurture

    ˈnə:tʃə
    1. сущ.
    1) редк. воспитание;
    образование, обучение, тренировка Syn: breeding, upbringing, training
    1., education
    2) выращивание;
    заботы по воспитанию (кого-л.) Syn: tutelage;
    fostering
    3) питание;
    пища He fed him well, and nourished himself, and took nurture for the road. ≈ Он хорошенько покормил его, поел сам и взял еду в дорогу. Syn: food, fare, nourishment
    2. гл.
    1) учить, обучать He had been nurtured in contempt for the tales of priests. ≈ Он был воспитан в презрении к словам священника. Syn: teach, instruct, train, educate
    2) а) кормить, питать, насыщать б) перен. "вскармливать", воспитывать( детей) Syn: foster, cherish воспитание;
    обучение - * of the mind развитие умственных способностей (сельскохозяйственное) выращивание;
    выведение( породы, сорта) питание, кормление пища, еда;
    корм > * is stronger than nature (пословица) воспитание сильнее природы воспитывать;
    обучать - delicately *d girl благовоспитанная девица( сельскохозяйственное) выращивать;
    выводить( породу, сорт) лелеять;
    питать (привязанность) ;
    вынашивать (план) nurture воспитание;
    обучение ~ воспитывать;
    обучать ~ выращивание ~ выращивать;
    вынашивать (план и т. п.) ~ питание;
    пища ~ питать

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > nurture

  • 22 nurture

    ['nɜːʧə] 1. сущ.
    1) воспитание; образование, обучение, тренировка
    Syn:
    2) выращивание; заботы по воспитанию (кого-л.)
    Syn:
    3) питание; пища

    He fed him well, and nourished himself, and took nurture for the road. — Он хорошенько покормил его, поел сам и взял еды на дорогу.

    Syn:
    2. гл.
    1)
    а) кормить, питать, насыщать
    б) вскармливать, воспитывать ( детей)
    Syn:
    2) учить, обучать

    He had been nurtured in contempt for the tales of priests. — Он был воспитан в презрении к рассказам священников.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > nurture

  • 23 breeze along etc

    phrvi infml

    She breezed along smiling to everyone — Она неслась вперед, улыбаясь каждому знакомому

    You were breezing along sort of fast there, weren't you? — Ты мчался с приличной скоростью, не так ли?

    You can't just breeze in here and expect to be fed! — Ты врываешься сюда, и сразу тебя кормить!

    He just breezed in, asked me to lend ten pounds and when I said "No", breezed out again — Он заскочил ко мне, спросил, не могу ли я одолжить десять фунтов, и когда я сказал, что нет, быстро свалил

    I hate to just breeze off but duty calls — Мне не хочется вот так смываться, но служба зовет

    The new dictionary of modern spoken language > breeze along etc

  • 24 feed

    [̈ɪfi:d]
    automatic line feed вчт. автоматический перевод строки feed attr. загрузочный; feed box тех. коробка подач; to be off one's feed не иметь аппетита bottom paper feed вчт. подача бумаги снизу cut form feed вчт. автоподача страниц cut sheet feed вчт. автоподача страниц edgewise feed вчт. подача широкой стороной endwise feed вчт. подача узкой стороной feed past & p. p. от fee feed давать feed дать feed корм, фураж feed уст. пастбище, выгон; out at feed на подножном корму feed пасти(сь); задавать корм feed питание, кормление feed вчт. питание feed (fed) питать(ся); кормить(ся) feed вчт. питать feed пища; обильная еда feed вчт. подача feed тех. подача материала, питание; поданный материал feed поддерживать; снабжать топливом, водой, сырьем (машину; into, to); feed down использовать (землю как пастбище) feed порция, дача (корма) feed attr. загрузочный; feed box тех. коробка подач; to be off one's feed не иметь аппетита feed attr. кормовой; feed crop с.-х. кормовая культура feed attr. загрузочный; feed box тех. коробка подач; to be off one's feed не иметь аппетита feed attr. кормовой; feed crop с.-х. кормовая культура feed поддерживать; снабжать топливом, водой, сырьем (машину; into, to); feed down использовать (землю как пастбище) feed on, feed upon питать(ся) (чем-л.) to feed on the fat of one's memory использовать ресурсы своей памяти feed up откармливать, усиленно питать; to feed suspicions подогревать подозрения feed up откармливать, усиленно питать; to feed suspicions подогревать подозрения feed on, feed upon питать(ся) (чем-л.) file feed вчт. ввод файла form feed вчт. перевод страницы friction feed вчт. подача бумаги с помощью валика horizontal feed вчт. подача в горизонтальном положении ink feed вчт. подача чернил line feed вчт. перевод строки feed уст. пастбище, выгон; out at feed на подножном корму paper feed вчт. подача бумаги sheet feed вчт. автоподача страниц sprocket feed вчт. подача бумаги с помощью звездчатки tractor feed вчт. подача бумаги с помощью звездчатки tractor paper feed вчт. механизм протяжки бумаги

    English-Russian short dictionary > feed

См. также в других словарях:

  • Естественное родительство — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения …   Википедия

  • Кот Саймона — Simon’s Cat Обложка книги Simon’s Cat. Тип Adobe Flash Создатель Саймон Тофилд …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»