-
1 espirituosas
espirituoses -
2 espirituoso
adj.1 spirituous, having the quality of spirit; ardent, inflammable.2 spirituous, vivid, airy, lively.* * ** * *- sa adjetivobebidas espirituosas or licores espirituosos — spirits
* * *- sa adjetivobebidas espirituosas or licores espirituosos — spirits
* * *espirituoso -sabebidas espirituosas or licores espirituosos spirits* * ** * *adj:bebidas espirituosas spirits -
3 крепкий
прил.кре́пкий оре́х — nuez duraкре́пкая ткань — tela fuerteкре́пкая руба́ха — camisa de tela fuerteкре́пкие не́рвы — nervios templadosкре́пкий стари́к — viejo fuerte (vigoroso)кре́пкий па́рень — mozo fuerte (robusto)2) ( сильный) fuerteкре́пкий ве́тер — viento fuerte (frescachón)3) (стойкий, непоколебимый) firme, fuerte, inquebrantableкре́пкая дру́жба — amistad inquebrantableкре́пкая дисципли́на — disciplina rigurosa4) ( насыщенный) concentrado, cargado, fuerteкре́пкий раство́р — solución concentradaкре́пкие духи́ — esencia concentrada (fuerte)кре́пкий чай, ко́фе — té, café cargado••кре́пкие напи́тки — bebidas espirituosasкре́пкая во́дка хим. — agua fuerteкре́пкий сон — sueño profundoкре́пкий на́ ухо — duro de oídoон за́дним умо́м кре́пок — es estratega a posteriori -
4 напиток
м.спиртны́е (горя́чие) напи́тки — bebidas alcohólicas (espirituosas)прохлади́тельные напи́тки — bebidas refrescantes, refrescos m pl••любо́вный напи́ток фольк. — filtro amoroso -
5 bebida
be'biđaf1) Getränk n¿Tiene usted una carta de bebidas? — Haben Sie eine Getränkekarte?
2)bebidas alcohólicas/bebidas espirituosas pl — Spirituosen pl
sustantivo femeninodarse o entregarse a la bebida dem Alkohol verfallenbebidabebida [be'βiða]num2num (el beber alcohol) Trinken neutro; (como vicio) Trunksucht femenino; darse a la bebida dem Alkohol verfallen -
6 bebidas alcohólicas
сущ.общ. горячительные напитки, спиртное, спиртные (горячие) напитки (espirituosas)Испанско-русский универсальный словарь > bebidas alcohólicas
См. также в других словарях:
Bebidas espirituosas tradicionales de Alicante — es una Denominación de Origen que protege e identifica cuatro licores tradicionales de la provincia de Alicante de la Comunidad Valenciana (España). Historia En la provincia de Alicante se han destilado de manera tradicional cuatro licores muy… … Wikipedia Español
Pisco chileno — Botellas de pisco chileno. En el centro, Mistral y a la derecha, Campanario. El pisco chileno es una bebida alcohólica de la familia de los brandy, perteneciente a una variedad de aguardiente de uvas. El decreto con fuerza de ley 181 del… … Wikipedia Español
El Puerto de Santa María — Bandera … Wikipedia Español
Anís paloma — Saltar a navegación, búsqueda El anís paloma es un licor que se elabora en la localidad de Monforte del Cid, perteneciente a la Provincia de Alicante. Se obtiene de la destilación del anís verde o anís estrellado en alcohol neutro. Cuenta con una … Wikipedia Español
Café licor — Saltar a navegación, búsqueda El café licor o burret es un licor de café elaborado en las comarcas de l Alcoiài de el Comtat (al norte de la provincia de Alicante). Es muy popular en la zona norte de la provincia de Alicante y en el sur de la… … Wikipedia Español
Cantueso (licor) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cantueso. El cantueso es un licor elaborado en la provincia de Alicante, especialmente en la Ciudad de Elche, único lugar donde se elabora desde 1867, y se obtiene por la… … Wikipedia Español
Gastronomía de Guatemala — La Gastronomía de Guatemala se caracteriza por la fusión de dos grandes culturas. La llegada de los españoles a Guatemala en el siglo XVI marcó el nacimiento de una centenaria tradición culinaria mestiza, producto de la mezcla con las costumbres… … Wikipedia Español
Fernando A. de Terry — Fernando A. de Terry, S.A. Saltar a navegación, búsqueda Fernando A. de Terry, S.A., es una bodega dedicada tradicionalmente al mundo de los vinos, bebidas espirituosas, y brandies, situada en El Puerto de Santa María, Cádiz, España. Los vinos y… … Wikipedia Español
Herbero — El herbero es una bebida espirituosa que se elabora en la Sierra de Mariola, al norte de la provincia de Alicante. Esta sierra es famosa por su abundancia en plantas medicinales y aromáticas, una parte de las cuales se aprovechan para la… … Wikipedia Español
Parque Natural de la Sierra de Mariola — Sierra de Mariola Mapa de la Sierra de Mariola Situación País … Wikipedia Español
Concurso Mundial de Bruselas — El Concurso Mundial de Bruselas (Concours Mondial de Bruxelles) es una competencia internacional de bebidas alcohólicas, vinos y espirituosos creado en Bélgica en 1994. El jurado o panel de cata del concurso está compuesto por expertos… … Wikipedia Español
