-
21 de esencia
существенный, необходимый, неотъемлемый -
22 plazo es de esencia
-
23 baños de esencia de pino
сущ.общ. хвойный ые ванныИспанско-русский универсальный словарь > baños de esencia de pino
-
24 de esencia
сущ.юр. необходимый, неотъемлемый, существенный -
25 jabón de esencia de pino
сущ.общ. хвойное мылоИспанско-русский универсальный словарь > jabón de esencia de pino
-
26 la buena esencia en frascos pequeños se guarda
сущ.погов. мал золотник, да дорогИспанско-русский универсальный словарь > la buena esencia en frascos pequeños se guarda
-
27 la esencia del asunto
сущ.общ. (el fondo) суть делаИспанско-русский универсальный словарь > la esencia del asunto
-
28 la esencia del fenómeno
сущ.общ. сущность явленияИспанско-русский универсальный словарь > la esencia del fenómeno
-
29 llegar a la esencia del asunto
гл.Испанско-русский универсальный словарь > llegar a la esencia del asunto
-
30 plazo es de esencia
Испанско-русский универсальный словарь > plazo es de esencia
-
31 quinta esencia
сущ.общ. квинтэссенция -
32 ser de esencia
гл.общ. быть необходимым -
33 La buena esencia se vende en frascos pequeños.
Мал золотник, да дорог.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > La buena esencia se vende en frascos pequeños.
-
34 en esencia
-
35 суть
I ж.esencia f, médula f, (lo) esencialсуть вопро́са, пробле́мы — la esencia (el quid) de la cuestión, del problemaсуть де́ла — la esencia (el fondo) del asunto, enjundia fвся суть в том, что — la esencia (lo principal) consiste en queдойти́ до су́ти — entrar en el fondo de la cuestión••по су́ти де́ла — en realidadII книжн.1) 3 л. мн. ч. от быть2) ( как обобщающее слово) son los (las) siguientes••не суть ва́жно — no importa, no tiene importancia -
36 сущность
ж.esencia f, médula f, (lo) esencial; sustantividad f; филос. ente f, entidad fсу́щность явле́ния — la esencia del fenómenoкла́ссовая су́щность — esencia de clase••в су́щности (говоря́) вводн. сл. — en realidad, de hecho, dicho con propiedad, puede darse por... -
37 хвойный
прил.1) ( о деревьях) coníferoхво́йный лес — bosque de coníferasхво́йное де́рево — conífero m2) (с хвоей, из хвои и т.п.) de (los) pinosхво́йный за́пах — olor a pinoхво́йный экстра́кт — esencia de pinoхво́йное мы́ло — jabón de esencia de pinoхво́йные ва́нны — baños de esencia de pino -
38 масло
с. (мн. ма́сла́ спец.)расти́тельное (по́стное) ма́сло — aceite vegetalподсо́лнечное ма́сло — aceite de girasolоли́вковое (прова́нское) ма́сло — aceite de olivaльняно́е ма́сло — aceite de linazaро́зовое ма́сло — esencia de rosasка́мфорное ма́сло — aceite alcanforadoэфи́рное ма́сло — aceite volátilкасто́ровое ма́сло — aceite de ricino, ricino mсма́зочное ма́сло — aceite de engrasar, lubrificante mдеревя́нное ма́сло — aceite de oliva de baja calidadмаши́нное ма́сло — aceite de máquina2) ( коровье) manteca f, mantequilla fсли́вочное ма́сло — mantequilla fтопленое ма́сло — mantequilla hervidaсбива́ть ма́сло — mazar vt, batir la mantequillaхлеб с ма́слом — pan con mantequilla3) жив. aceite m, óleo mписа́ть ма́слом — pintar al óleo••подли́ть ма́сла в ого́нь — echar aceite al (en el) fuego; echar (arrimar) leña al fuegoкак сыр в ма́сле ката́ться — nadar en la abundancia; tener una vida regaladaвсе идет как по ма́слу — todo va como sobre ruedasерунда́ (чепуха́) на по́стном ма́сле — no valer un comino (un cacao)ка́шу ма́слом не испо́ртишь погов. — ≈ por mucho pan nunca fue mal añoкак ма́слом по́ сердцу — ≈ miel sobre hojuelas -
39 докопаться
1) ( до чего-либо) cavar vt (hasta)докопа́ться до су́ти де́ла — llegar a la esencia del asunto -
40 естество
См. также в других словарях:
Esencia — Saltar a navegación, búsqueda El término esencia (del latín essentia, del verbo esse, ser, derivado del griego ousia) designa en metafísica la realidad persistente de un ser a través de las modificaciones de sus accidentes. De un ser se puede… … Wikipedia Español
esencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: filosofía Conjunto de características que no pueden faltar para que un ser sea lo que es: La inteligencia pertenece a la esencia del hombre. Sinónimo: naturaleza. 2. (no contable) Lo fundamental o lo más … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Esencia natural — Saltar a navegación, búsqueda Esencia Natural Álbum de Ainhoa Publicación 2003 (España) Discográfica Vale Mus … Wikipedia Español
Esencia Hotel and Villas — (Santa Teresa,Коста Рика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 2 km n … Каталог отелей
Esencia (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Esencia Álbum de Skunk D.F. Publicación 5 de mayo del 2007 Grabación Comienzos del 2007 en Estudios Cube … Wikipedia Español
Esencia — (Aldeanueva del Camino,Испания) Категория отеля: Адрес: Gabriel y Galán, 74, 10740 Aldeanue … Каталог отелей
esencia — (Del lat. essentĭa, y este calco del gr. οὐσία). 1. f. Aquello que constituye la naturaleza de las cosas, lo permanente e invariable de ellas. 2. Lo más importante y característico de una cosa. 3. Extracto líquido concentrado de una sustancia… … Diccionario de la lengua española
Esencia de mujer — ● Título original:Scent of a Woman ● Título en España:Esencia de mujer ● Título en Latinoamérica:Perfume de mujer ● País:Estados Unidos ● Año:1992 ● Duración:157 min. ● Género:Comedia dramática ● Producción:Ovidio G. Assonitis, Martin Brest, G.… … Enciclopedia Universal
esencia de eucalipto — eucalipto, esencia de farm. Extracto de hojas de eucalipto con propiedades anticatarrales, antisépticas y descongestionantes de las vías aéreas. Puede inhalarse en forma de vapores calientes. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Esencia — (Del lat. essentia.) ► sustantivo femenino 1 Lo que constituye la naturaleza o manera de ser fundamental de una persona, animal o cosa: ■ Platón defendía que las ideas son la esencia de lo que nos rodea. SINÓNIMO ser sustancia 2 Cualidad más… … Enciclopedia Universal
esencia — {{#}}{{LM E16045}}{{〓}} {{SynE16464}} {{[}}esencia{{]}} ‹e·sen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Naturaleza de las cosas: • Muchos filósofos han intentado definir la esencia humana y la divina.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo característico y más importante… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos