-
1 esencia
-
2 esencia
-
3 esencia
f1) филос су́щность; субста́нцияla quinta esencia — квинтэссе́нция
en esencia — в основно́м; в о́бщих черта́х
en esencia; tb por esencia — см esencialmente
3) хим эссе́нцияа) экстра́кт; вы́тяжкаб) эфи́рное ма́слоesencia de clavo — гвозди́чное ма́сло
4) духи́5)la esencia de algo pred — (живо́е) воплоще́ние чего; воплощённое что
es la esencia de la bondad — он - | воплощённая | сама́ | доброта́
-
4 esencia
-
5 esencia
-
6 esencia
сущ.1) общ. масло, природа, суть, существо, эссенция (substancia volátil), сущность, эссенция2) тех. газовый бензин, газолин, бензин3) книжн. естество4) хим. эфирное масло -
7 esencia
-
8 esencia carburante
сущ.тех. бензин, горючее, топливо -
9 esencia concentrada
сущ.общ. крепкие духи (fuerte)Испанско-русский универсальный словарь > esencia concentrada
-
10 esencia de clase
сущ.общ. классовая сущность -
11 esencia de pino
сущ.общ. хвойный экстракт -
12 esencia de rosas
сущ.общ. розовое масло -
13 esencia de trementina
сущ.тех. скипидарИспанско-русский универсальный словарь > esencia de trementina
-
14 esencia de vinagre
сущ.общ. уксусная эссенция -
15 esencia del caldo
сущ.общ. (grasa) навар -
16 esencia mineral destilada
сущ.тех. уайт-спиритИспанско-русский универсальный словарь > esencia mineral destilada
-
17 esencia carburante
-
18 esencia de trementina
Diccionario Politécnica español-ruso > esencia de trementina
-
19 esencia mineral destilada
Diccionario Politécnica español-ruso > esencia mineral destilada
-
20 en esencia
1) в сущности, по существу
См. также в других словарях:
Esencia — Saltar a navegación, búsqueda El término esencia (del latín essentia, del verbo esse, ser, derivado del griego ousia) designa en metafísica la realidad persistente de un ser a través de las modificaciones de sus accidentes. De un ser se puede… … Wikipedia Español
esencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: filosofía Conjunto de características que no pueden faltar para que un ser sea lo que es: La inteligencia pertenece a la esencia del hombre. Sinónimo: naturaleza. 2. (no contable) Lo fundamental o lo más … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Esencia — (Aldeanueva del Camino,Испания) Категория отеля: Адрес: Gabriel y Galán, 74, 10740 Aldeanue … Каталог отелей
esencia — (Del lat. essentĭa, y este calco del gr. οὐσία). 1. f. Aquello que constituye la naturaleza de las cosas, lo permanente e invariable de ellas. 2. Lo más importante y característico de una cosa. 3. Extracto líquido concentrado de una sustancia… … Diccionario de la lengua española
Esencia — (Del lat. essentia.) ► sustantivo femenino 1 Lo que constituye la naturaleza o manera de ser fundamental de una persona, animal o cosa: ■ Platón defendía que las ideas son la esencia de lo que nos rodea. SINÓNIMO ser sustancia 2 Cualidad más… … Enciclopedia Universal
esencia — {{#}}{{LM E16045}}{{〓}} {{SynE16464}} {{[}}esencia{{]}} ‹e·sen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Naturaleza de las cosas: • Muchos filósofos han intentado definir la esencia humana y la divina.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo característico y más importante… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esencia — s f 1 Fundamento, característica invariable o conjunto de rasgos que definen algo o a alguien: la esencia de lo humano, la esencia de la vida 2 En esencia Básicamente, fundamentalmente: Las dos cosas son en esencia lo mismo 3 Sustancia… … Español en México
esencia — (f) (Básico) fondo o clave de algo, lo que es primordial y lo que constituye la naturaleza de las cosas Ejemplos: Para mí el cariño es la esencia del amor. La esencia de las cosas es difícil de descubrir. Sinónimos: entraña (f) (Intermedio)… … Español Extremo Basic and Intermediate
esencia — sustantivo femenino olor*, fragancia*, aroma. ▌ en esencia locución esencialmente, sintéticamente. ▌ esencia de trementina locución aguarrás. * * * Sinónimos: ■ naturaleza … Diccionario de sinónimos y antónimos
Esencia natural — Saltar a navegación, búsqueda Esencia Natural Álbum de Ainhoa Publicación 2003 (España) Discográfica Vale Mus … Wikipedia Español
Esencia Hotel and Villas — (Santa Teresa,Коста Рика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 2 km n … Каталог отелей