-
121 coke
I mcoke métallurgique — металлургический коксcoke de gaz — газовый кокс, ретортный коксII f разг. -
122 fourneau
mfourneau à gaz — газовая плита, газовая плитка ( переносная)••2) печь; топкаhaut fourneau — доменная печь, домна3)5)6) прост. уст. дурак -
123 modèle
1. msur le modèle de... — по образцу, по примеру...Harpagon, modèle de l'avare — Гарпагон - тип (образец, пример) скупцаfusil modèle 1936 — винтовка образца 1936 годаmodèle de fabrique, modèle industriel — промышленный образец, полезная модель2) натурщик [натурщица]2. adjобразцовый, показательный; примерный (об ученике, работнике) -
124 доменный
-
125 железоплавильный
железоплавильный завод — fonderie f de fer -
126 завод
I м.1) usine fавиационный завод — usine d'aviation, usine aéronautiqueавтомобильный завод — usine d'automobiles, usine automobileсудостроительный завод — chantiers m pl maritimesметаллургический завод — forge f, usine métallurgiqueчугунолитейный завод — fonderie f de ferнефтеочистительный завод — raffinerie f de pétroleработать на заводе — travailler dans une ( или en) usine2)конный завод — haras (придых.) mII м.часы с недельным заводом — horloge f ( или montre f, pendule f) à remontage hebdomadaireу часов кончился завод — il est temps de remonter la montre ( или la pendule, l'horloge)•• -
127 литейная
ж. -
128 литейный
литейный цех — fonderie f
См. также в других словарях:
Fonderie D'aluminium — La fonderie d aluminium représente un domaine d activité assez diversifié. En complément de l article qui lui est réservé, les lignes ci dessous traitent d un type de fonderie parmi tant d autres : la fonderie de pièces en alliage d… … Wikipédia en Français
FONDERIE — La fonderie est un des procédés de formage des métaux. Il consiste à couler un alliage liquide dans un moule reproduisant une pièce donnée (formes extérieures et intérieures). C’est un procédé de formage précis, le plus direct entre la conception … Encyclopédie Universelle
Fonderie de canons (Douai) — Fonderie de canons de Douai Porche subsistant de l ancienne fonderie. Nom local Fonderie de canons Destination actuelle Jardin Coordonnées … Wikipédia en Français
Fonderie De Ruelle — Entrée de la fonderie La fonderie de Ruelle est un site industriel créé en 1753 sur la rivière Touvre, en Angoumois, sur le territoire de l actuelle commune de Ruelle. Créée pour couler des canons pour la Marine royale, elle est aujourd hui un… … Wikipédia en Français
Fonderie de ruelle — Entrée de la fonderie La fonderie de Ruelle est un site industriel créé en 1753 sur la rivière Touvre, en Angoumois, sur le territoire de l actuelle commune de Ruelle. Créée pour couler des canons pour la Marine royale, elle est aujourd hui un… … Wikipédia en Français
Fonderie typographique — Fonderie de Johan Enschede à Haarlem, XVIIIe s. Une fonderie typographique est une entreprise qui réalise des polices de caractères pour l imprimerie. À l origine, entre les XVe et XXe siècles, il s agit de concevoir et de fabriquer des … Wikipédia en Français
Fonderie (electronique) — Fonderie (électronique) Cet article concerne fabrication des dispositifs à semi conducteurs. Pour la fonderie des métaux, voir Fonderie. Une fonderie (foundry en anglais) est, dans l industrie microélectronique, une entreprise spécialisée… … Wikipédia en Français
Fonderie (Électronique) — Cet article concerne fabrication des dispositifs à semi conducteurs. Pour la fonderie des métaux, voir Fonderie. Une fonderie (foundry en anglais) est, dans l industrie microélectronique, une entreprise spécialisée dans la fabrication des… … Wikipédia en Français
Fonderie Deberny Et Peignot — La Fonderie Deberny et Peignot est issue de la fusion acquisition en 1923 entre l opulente Fonderie G. Peignot Fils et la défaillante Fonderie Deberny. C est l un des fleurons passés de la typographie française. Sommaire 1 Éléments historiques 2… … Wikipédia en Français
Fonderie G. Peignot et Fils — Fonderie Deberny et Peignot La Fonderie Deberny et Peignot est issue de la fusion acquisition en 1923 entre l opulente Fonderie G. Peignot Fils et la défaillante Fonderie Deberny. C est l un des fleurons passés de la typographie française.… … Wikipédia en Français
Fonderie deberny et peignot — La Fonderie Deberny et Peignot est issue de la fusion acquisition en 1923 entre l opulente Fonderie G. Peignot Fils et la défaillante Fonderie Deberny. C est l un des fleurons passés de la typographie française. Sommaire 1 Éléments historiques 2… … Wikipédia en Français