-
21 filtro
m.1 filter.filtro del aire air filter2 philter.3 philtrum.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: filtrar.* * *1 (material) filter————————1 (poción) philtre, love potion* * *noun m.* * *SM1) (Téc) filter2) (=selección) screening3) [en carretera, de policía] checkpoint, roadblock4) ( Hist) (=poción) love-potion, philtre, philter (EEUU)* * *1) (Tec) filter2) ( poción) philter** * *= filter, filtering device.Ex. The 'sweated' rags were pounded to a pulp (or stuff) by water-powered hammers, impurities being carried off through filters by running water.Ex. At the beginning the teams served as a necessary filtering device.----* con filtros = filtered.* filtro de amor = love potion.* filtro de importación = import filter.* filtro del aceite = oil filter.* filtro de la gasolina = gas filter.* filtro del aire = air cleaner.* filtro del carburante = fuel filter.* filtro del conocimiento = knowledge filter.* filtro de pantalla = screen filter.* filtro polarizador = polarising filter.* filtro solar = sunscreen, sun block.* * *1) (Tec) filter2) ( poción) philter** * *= filter, filtering device.Ex: The 'sweated' rags were pounded to a pulp (or stuff) by water-powered hammers, impurities being carried off through filters by running water.
Ex: At the beginning the teams served as a necessary filtering device.* con filtros = filtered.* filtro de amor = love potion.* filtro de importación = import filter.* filtro del aceite = oil filter.* filtro de la gasolina = gas filter.* filtro del aire = air cleaner.* filtro del carburante = fuel filter.* filtro del conocimiento = knowledge filter.* filtro de pantalla = screen filter.* filtro polarizador = polarising filter.* filtro solar = sunscreen, sun block.* * *A ( Tec) filterfiltro para el café coffee filtercigarrillos con filtro filter-tipped o filter cigarettescrema bronceadora con filtro solar sun cream with sun filterfiltro del aceite/aire oil/air filterCompuestos:● filtro acústico/de frecuenciasacoustic/frequency filtersunscreen, sun block ( BrE)B (poción) philter*, love potionfiltro mágico magic potion* * *
Del verbo filtrar: ( conjugate filtrar)
filtro es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
filtró es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
filtrar
filtro
filtrar ( conjugate filtrar) verbo transitivo
filtrarse verbo pronominal
[ humedad] to seep;
filtro sustantivo masculino
filter;
filtrar verbo transitivo
1 (un líquido) to filter
2 (una noticia, un dato) to leak
filtro sustantivo masculino filter
filtro de sonido, audio filter
' filtro' also found in these entries:
Spanish:
filtración
- cigarrillo
- manga
English:
dazzle
- filter
- get out
- sunblock
- sunscreen
- tip
- sun
- tipped
* * *filtro nm1. [de café, aparato, cámara] filterfiltro acústico acoustic filter;filtro de agua water filter;filtro del aire air filter;Fot filtro de color colour filter; Fot filtro polarizador polarizing filter;filtro solar sun filter2. [de cigarrillo] filter;un cigarrillo con filtro a filter-tipped cigarette;un cigarrillo sin filtro an unfiltered cigarette3. Elec filterfiltro de pantalla glare filter o screen6. [de llamadas] screening;es un filtro para eliminar a los peores candidatos it filters out o screens out the poorer candidates7. [pócima] love potion, philtrefiltro de amor love potion* * *m filter;philtre lit* * *filtro nm: filter* * *filtro n filter -
22 petaca
f.1 cigarette case.2 hip flask.3 suitcase (maleta). (Mexican Spanish)4 tobacco pouch, cigar case, tobacco tin.5 ladybug, lady beetle, ladybird, ladybeetle.* * *1 (de bebida) hip flask2 (de cigarros) cigarette case; (de tabaco picado) tobacco pouch3 familiar (en una cama) apple-pie bed* * *1. SF1) [de cigarrillos] cigarette case; [de puros] cigar case; [de pipa] tobacco pouch; [de alcohol] flask3) CAm, Méx (Anat) hump2. SMF Arg*1) (=rechoncho) short squat person2) (=vago) lazy person3. ADJ INV *2) Caribe (=grosero) coarse* * *1)a) ( cigarrera) cigarette case; ( estuche de tabaco - de cuero) tobacco pouch; (- de metal) tobacco tinhacerle la petaca a alguien — to short sheet somebody (AmE), to make somebody an apple-pie bed (BrE colloq)
b) ( para bebidas alcohólicas) hipflaskc) (Méx) ( maleta) suitcased) (Ur) ( polvera) compact* * *= hip flask.Ex. Anybody who enjoys a tipple will love a hip flask -- a real winter warmer!.----* petaca de bolsillo = hip flask.* * *1)a) ( cigarrera) cigarette case; ( estuche de tabaco - de cuero) tobacco pouch; (- de metal) tobacco tinhacerle la petaca a alguien — to short sheet somebody (AmE), to make somebody an apple-pie bed (BrE colloq)
b) ( para bebidas alcohólicas) hipflaskc) (Méx) ( maleta) suitcased) (Ur) ( polvera) compact* * *= hip flask.Ex: Anybody who enjoys a tipple will love a hip flask -- a real winter warmer!.
* petaca de bolsillo = hip flask.* * *A1 (cigarrera) cigarette case; (estuche de tabaco — de cuero) tobacco pouch; (— de metal) tobacco tinecharse por las petacas ( Col); to go to pieces2 (frasco) hipflask4 (Ur) (polvera) compact* * *
petaca sustantivo femenino
( para tabaco — de cuero) tobacco pouch;
(— de metal) tobacco tin
petaca sustantivo femenino
1 (de tabaco) tobacco pouch
2 (de alcohol) hipflask
' petaca' also found in these entries:
English:
flask
- hip flask
- bag
- lady
- suitcase
* * *petaca nf1. [para cigarrillos] cigarette case;[para tabaco] tobacco pouch2. [para bebidas] flask7. CompFamhacer la petaca [como broma] to make an apple-pie bed* * *f3 C.Am. faminsecto ladybug, Brladybird* * *petaca nf -
23 cajetilla
f.packet.* * *1 (de tabaco) packet, US pack2 (de cerillas) box* * *noun f.* * *1. SF1) (=paquete) packet, pack (EEUU)cajetilla de cigarrillos, cajetilla de tabaco — packet o (EEUU) pack of cigarettes
2.SM Cono Sur * (=petimetre) dude *, toff *; (=urbanita) city slicker (EEUU); (=afeminado) poof **, queen **, fag (EEUU) *** * *femenino pack (AmE), packet (BrE)* * *femenino pack (AmE), packet (BrE)* * ** * *
cajetilla sustantivo femenino
pack (AmE), packet (BrE)
cajetilla sustantivo femenino (de tabaco) packet, US pack
' cajetilla' also found in these entries:
English:
pack
* * *cajetilla nf[de cigarrillos] esp Br packet, esp US pack* * *f pack, packet* * *cajetilla nf: pack (of cigarettes)* * * -
24 pechar
v.1 to scrounge, to bum (informal) (pedir). (Southern Cone)2 to push, to shove. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), River Plate)3 to pay as a tax.* * *I *1. VT1) LAm (=empujar) to push, shove2) Cono Sur (=pedir dinero a) to tap *, touch for3) Cono Sur (=atrapar) to collar *, grab2.VIIIpechar con > — [gen] to put up with; [+ cometido] to shoulder, take on; [+ problema] to face up to
VT, VI to pay (as a tax)* * *1. 2.pechar vi (fam) ( esforzarse mucho)pechar (por + inf) — to work one's butt off (AmE) o (BrE) to slog one's guts out (to + inf) (colloq)
* * *1. 2.pechar vi (fam) ( esforzarse mucho)pechar (por + inf) — to work one's butt off (AmE) o (BrE) to slog one's guts out (to + inf) (colloq)
* * *pechar [A1 ]vtB■ pecharvi( fam) (esforzarse mucho) to work one's butt off ( AmE colloq), to slog one's guts out ( BrE colloq) pechar POR algo:ha pechado mucho por superarse he's worked hard to improve himself* * *♦ vt1. Andes, RP [empujar] to push, to shovese la pasa pechándole cigarrillos a todo el mundo he's always bumming cigarettes off people♦ vipechar con to bear, to shoulder♦ See also the pronominal verb pecharse -
25 probar fumando
гл.разг. перекуривать (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos), перекурить (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos) -
26 гильза
ж.2) ( папиросная) funda f, vaina fнабива́ть ги́льзы — llenar fundas de cigarrillos3) тех. buje m -
27 папиросный
прил.de cigarrillo(s), de emboquillado(s)папиро́сная фа́брика — fábrica de cigarrillos, tabacalera fпапиро́сная бума́га — papel de fumar -
28 пачка
ж.1) paquete m; fajo m ( связка)па́чка папиро́с — cajetilla de cigarrillos2) ( балетная) tonelete m, tou-tou m ( de bailarina) -
29 перекуривать
несов.3) вин. п., разг. (все, многое) fumar vi (todo, mucho); probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos) -
30 перекурить
сов.3) вин. п., разг. (все, многое) fumar vi (todo, mucho); probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos) -
31 рассыпной
прил.suelto; a granelрассыпны́е папиро́сы — cigarrillos sueltos -
32 boquilla
bo'kiʎaf1) ( de los instrumentos músicos) Mundstück n2) ( de un puro) Zigarrenspitze f, Zigarrenfilter msustantivo femenino1. [para fumar] Zigarettenspitze die————————de boquilla locución adverbialboquillaboquilla [bo'kiλa]num2num (de cigarrillos) Zigarettenspitze femenino; (de pipa) Mundstück neutro; boquilla de filtro Filter masculino -
33 cajetilla
kaxe'tiʎafsustantivo femenino————————sustantivo masculino y femenino(americanismo & familiar)cajetillacajetilla [kaxe'tiλa] -
34 cartón
kar'tɔnmKarton m, Pappe fsustantivo masculinocartóncartón [kar'ton]num2num (envase) Packung femenino; cartón de leche Milchtüte femenino; un cartón de tabaco eine Stange Zigaretten -
35 cigarrillo
-
36 encajetillar
-
37 expendedor
( femenino expendedora) adjetivo————————( femenino expendedora) sustantivo masculino y femeninoexpendedor1expendedor1 [espeDC489F9Dn̩DC489F9Dde'ðor]expendedor automático Warenautomat masculino; expendedor de bebidas Getränkeautomat masculino; expendedor de cigarrillos Zigarettenautomat masculino; expendedor de jabón Seifenspender masculino————————expendedor2expendedor2 (a) [espeDC489F9Dn̩DC489F9Dde'ðor(a)]I adjetivomáquina expendedora de billetes Fahrkartenautomat masculino (femenino); máquina expendedora de tabaco Zigarettenautomat masculinoVerkäufer(in) masculino (femenino) -
38 máquina
'makinafMaschine fmáquina a vapor — (LA) Dampfmaschine f
sustantivo femeninomáquinamáquina ['makina]num1num (artefacto) Maschine femenino; máquina de afeitar Rasierapparat masculino; máquina de coser/lavar Näh-/Waschmaschine femenino; máquina fotográfica Kamera femenino; máquina de escribir automática elektrische Schreibmaschine; máquina destructora de documentos Aktenvernichter masculino; a toda máquina mit Volldampf familiar; escrito a máquina maschinengeschrieben; hecho a máquina maschinell hergestellt; máquina de venta automática Verkaufsautomat masculinonum2num (aparato de monedas) Automat masculino; máquina de tabaco Zigarettenautomat masculino; máquina tragaperras (familiar) Spielautomat masculino -
39 paquete
pa'ketem1) Paket n, Packung f, Schachtel f2)paquete de aplicaciones — INFORM Paket n
sustantivo masculino3. [en moto](familiar) [en entrepierna]6. (familiar) [cosa fastidiosa] lästiger Krampaquete1paquete1 [pa'kete]num1num (también figurativo: atado) Paket neutro; meter un paquete a alguien (reprender) jemanden zusammenstauchen; (castigar) jemanden bestrafen————————paquete2paquete2 , -a [pa'kete, -a]Argentina schick -
40 precintar
preθin'tarvverbo transitivoprecintarprecintar [pre'θiDC489F9Dn̩DC489F9Dtar]num1num (aduana) plombierennum2num (cigarrillos) banderolieren
См. также в других словарях:
Cigarrillos Faros — es una de las marcas más antiguas de cigarrillos mexicanos surgida en la ciudad de Irapuato Guanajuato, México. Generalmente son conocidos como lo más económico de este producto en aquel país, llegando incluso a ser denominador de las clases… … Wikipedia Español
Cigarrillos pielroja — Pielroja Lema Pielroja, de tierra nuestra Tipo Marca Fundación 1924 Fundador(es) Coltabaco (adquirida por Philip Morris) … Wikipedia Español
Pall Mall (cigarrillos) — Saltar a navegación, búsqueda Cajetilla de Pall Mall Dutch ( Fumar es mortal ) Pall Mall es una marca de cigarrillos fabricados por la R. J. Reynolds Tobacco Company en Winston Salem, Carolina del Norte, e internacionalmente por British American… … Wikipedia Español
Tejas y Cigarrillos de Tolosa — Las Tejas y Cigarrillos de Tolosa son un producto de repostería con mantequilla por un lado, y por el otro, una pasta, seca o de té, con almendras enteras bañadas con un ligera película de yema de huevo y un suave toque cítrico, que se sirven de… … Wikipedia Español
Nobel (cigarrillos) — Saltar a navegación, búsqueda Nobel es una marca de tabaco rubio perteneciente a la tabacalera Altadis. Se caracterizan por las boquillas más naranjas que otros cigarrillos y por tener dos aros dorados al principio de la boquilla. Obtenido de… … Wikipedia Español
Cigarrillo electrónico — Un cigarrillo electrónico. Un cigarrillo electrónico (o también llamado “e Cig” o e Cigar ) es una alternativa al cigarrillo, destinada tanto a quienes desean seguir fumando sin inhalar las sustancias nocivas del tabaco, como a las personas que,… … Wikipedia Español
Movimiento antitabaco en la Alemania nazi — La Alemania nazi inició un fuerte movimiento antitabaco,[1] después de que los médicos alemanes fueran los primeros en identificar la relación entre fumar y cáncer de pulmón.[2] [3] Este descubrimiento llevó a la primera campaña pública… … Wikipedia Español
Fórmula 2 Codasur — Prototipo de carreras de Fórmula 2. La Fórmula 2 Codasur, fue una competencia de Fórmula 2 organizada por la Confederación Deportiva Automovilística Sudamericana y que se disputó en América del Sur entre los años 1983 y 1986. Esta categoría tuvo… … Wikipedia Español
Camel (tabaco) — Saltar a navegación, búsqueda Cajetilla de Camel. Para otros usos de este término, véase Camel. Camel o Camel tobacco es una marca de cigarrillos fundada en 1913 por R.J. Reynolds Tobacco y perteneciente al grupo JT (Japan Tobacco In … Wikipedia Español
Cigarrillo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Cáncer de pulmón — Saltar a navegación, búsqueda Cáncer de pulmón Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español