-
61 afecto
adj.1 fond, inclined.2 affected.3 pledged, subject to lien, encumbered.m.affection, fondness.sentir afecto por alguien to be fond of somebodypres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: afectar.* * *► adjetivo1 (aficionado) fond (a, of)2 (enfermo) suffering (de, from)1 affection\tomarle afecto a alguien to become fond of somebody————————1 affection* * *noun m.* * *1. ADJ1) (=apegado) affectionate2)afecto a — (Jur) (=sujeto) subject to, liable for
3)afecto de — (Med) afflicted with
2. SM1) (=cariño) affection, fondness (a for)2) (=emoción) feeling, emotion* * *I- ta adjetivo1)a) [ser] ( simpatizante)afecto a algo — a ideas/un régimen sympathetic to something
b) [ser] ( aficionado)afecto a + inf — given to -ing
2) (frml) (sujeto, ligado)afecto a algo: los empleados afectos a esa sucursal — those employed at that branch
3) (frml) ( afectado)IItenerle afecto a or sentir afecto por alguien — to be fond of somebody
* * *= affection, warmth, tenderness, caring, attachment.Ex. These he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote 'I have always retained a kind of affection for little story books, as they recall muy early days'.Ex. The spark of warmth had emboldened her.Ex. In addition to its weirdness, vitriol, and zaniness, the volume is characterized by solid good sense with an undertone of genuinely elegiac tenderness.Ex. Parents can show warmth and caring by hugging their children and reassuring them of parental love and concern for their welfare.Ex. Librarians have affirmed their attachment to freedom of expression.----* afecto físico = physical affection.* con afecto = fondly, affectionately.* devolver el afecto = return + Posesivo + affection.* expresar afecto por = profess + affection for.* manifestar afecto por = profess + affection for.* mostrar afecto = show + affection.* recordado con afecto = fondly remembered.* * *I- ta adjetivo1)a) [ser] ( simpatizante)afecto a algo — a ideas/un régimen sympathetic to something
b) [ser] ( aficionado)afecto a + inf — given to -ing
2) (frml) (sujeto, ligado)afecto a algo: los empleados afectos a esa sucursal — those employed at that branch
3) (frml) ( afectado)IItenerle afecto a or sentir afecto por alguien — to be fond of somebody
* * *= affection, warmth, tenderness, caring, attachment.Ex: These he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote 'I have always retained a kind of affection for little story books, as they recall muy early days'.
Ex: The spark of warmth had emboldened her.Ex: In addition to its weirdness, vitriol, and zaniness, the volume is characterized by solid good sense with an undertone of genuinely elegiac tenderness.Ex: Parents can show warmth and caring by hugging their children and reassuring them of parental love and concern for their welfare.Ex: Librarians have affirmed their attachment to freedom of expression.* afecto físico = physical affection.* con afecto = fondly, affectionately.* devolver el afecto = return + Posesivo + affection.* expresar afecto por = profess + affection for.* manifestar afecto por = profess + affection for.* mostrar afecto = show + affection.* recordado con afecto = fondly remembered.* * *A1 [ SER] (simpatizante) afecto A algo ‹a ideas/un régimen› sympathetic TO sth2 [ SER] (aficionado) afecto A algo keen ON sth afecto A + INF given TO -INGB ( frml) (sujeto, ligado) afecto A algo:los empleados afectos a esa sucursal employees belonging to that branch, those employed at that branchla adquisición de bienes afectos a actividades profesionales the purchase of goods for professional useA (cariño) affectionle tiene gran afecto a or siente gran afecto por su viejo profesor she has great affection for o she is very fond of her old teacher(en necrológicas): familiares y afectos family and close friends* * *
Del verbo afectar: ( conjugate afectar)
afecto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
afectó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
afectar
afecto
afectar ( conjugate afectar) verbo transitivo
1
2 ( fingir) ‹admiración/indiferencia› to affect, feign
afecto sustantivo masculino ( cariño) affection;
tomarle afecto a algn to grow fond of sb
afectar verbo transitivo
1 (incumbir) to affect: la medida nos afecta a todos, the measure affects us all
2 (impresionar, entristecer) to affect, sadden: le afectó mucho la muerte de su padre, she was deeply affected by her father's death
afecto,-a
I adj frml (adepto, simpatizante) sympathetic
II sustantivo masculino affection: todos nosotros le tomamos mucho afecto, we all became very fond of him
' afecto' also found in these entries:
Spanish:
afecta
- afectar
- calor
- cariño
- cobrar
- demostración
- efusión
- manifestación
- pequeña
- pequeño
- ganar
- necesitado
- reconquistar
English:
affection
- get
- sale
- upset
- care
- disturbed
- toll
* * *afecto, -a♦ adj2. [adepto] sympathetic (a to);un militar afecto al antiguo régimen a soldier who is sympathetic to the old regime3. [adscrito] attached (a to);un funcionario afecto al departamento de contabilidad a civil servant attached to the accounts department♦ nm1. [cariño] affection, fondness;lo trata con afecto she's very affectionate towards him;en poco tiempo le ha tomado mucho afecto she has quickly become very fond of him2. [sentimiento, emoción] emotion, feeling* * *I adj:afecto a algo keen on sth; POL sympathetic to sthII m affection;tener afecto a alguien be fond of s.o.* * *afecto, -ta adj1) : affected, afflicted2) : fond, affectionateafecto nmcariño: affection* * *afecto n affection -
62 адепт
-
63 ревнитель
м. книжн. уст.defendedor m; adepto m, secuaz m ( поборник)ревни́тель просвеще́ния — defensor celoso de la educación
* * *nobs. adepto, defendedor, secuaz (поборник) -
64 адепт
-
65 последователь
seguace м., fautore м.* * *м.* * *ngener. aderente, adepto, discepolo, emulatore, partigiano, seguace, seguitatore -
66 adherent
adj.1 adherente, pegajoso, lo que se pega.2 adherente, el que adhiere.3 adhesivo, cohesivo, adherente.4 adherido, seguidor.s.1 adepto(a).2 partidario, seguidor, adepto, adherente. -
67 адепт
м. книжн. -
68 единомышленник
-
69 поборник
-
70 последователь
м.discípulo m, adepto m; continuador m ( продолжатель); partidario m ( сторонник) -
71 ревнитель
-
72 сторонник
м.partidario m, adepto m, parcial m; adicto m ( приверженец)сторо́нники ми́ра — partidarios de la paz -
73 seguace
1. agg уст., книжн. 2. m, fпоследователь [последовательница]; сторонник [сторонница]; единомышленник [единомышленница]Syn:accolito, adepto, proselite, fautore, discepolo, gregario, partigiano, scolaro, pedissequo, epigono, satelliteAnt: -
74 адепт
-
75 единомышленник
-
76 последователь
-
77 follower
noun (a person who follows, especially the philosophy, ideas etc of another person: He is a follower of Plato (= Plato's theories).) seguidorfollower n seguidortr['fɒləʊəSMALLr/SMALL]1 seguidor,-rafollower ['fɑloər] n: seguidor m, -dora fn.• adepto s.m.• adherente s.m.• aficionado s.m.• discípulo s.m.• imitador, -ora s.m.,f.• partidario s.m.• rastreador, -ora s.m.,f.• seguidor, -ora s.m.,f.'fɑːləʊər, 'fɒləʊə(r)noun seguidor, -dora m,f['fɒlǝʊǝ(r)]N (=disciple) discípulo(-a) m / f, seguidor(a) m / f ; [of team] aficionado(-a) m / f ; (Pol etc) partidario(-a) m / f* * *['fɑːləʊər, 'fɒləʊə(r)]noun seguidor, -dora m,f -
78 method
'meƟəd1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) método, forma2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) sistema, orden, método3) (good sense and a definite plan: Her work seems to lack method.) método, técnica•- methodically
method n métodotr['meɵəd]1 (manner, way) método, forma3 (technique) técnica\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthere's method in his/her madness no es tan loco,-a como parecemethod ['mɛɵəd] n: método mn.• camino s.m.• estructura s.f.• manera s.f.• modo s.m.• método s.m.• norma s.f.• procedimiento s.m.• práctica s.f.• regla s.f.• sistema s.m.'meθəd1) c u método mmethod of payment — forma f de pago
there's method in his/her madness — no es tan loco/loca como parece
2) ( Theat) (before n)['meθǝd]1. N1) (=manner, way) método m ; (=procedure) procedimiento mmethod of payment — forma f de pago
2) (=technique) técnica f2.CPDmethod acting N — método m Stanislavski
method actor N — actor m adepto del método Stanislavski
method actress N — actriz f adepta del método Stanislavski
* * *['meθəd]1) c u método mmethod of payment — forma f de pago
there's method in his/her madness — no es tan loco/loca como parece
2) ( Theat) (before n) -
79 TA
((used especially by or to young children) thank you: The baby says `please' and `ta'.) gracias
ta exclamación knock, knock! 'ta' also found in these entries: Spanish: ETA - abierto - abrupto - absoluto - absorto - abstracto - absuelto - abuelito - acusetas - adepto - adicto - adjunto - adulto - adusto - alcahuete - alto - amarillento - amarrete - analfabeto - angosto - apto - apuesto - arquitecto - asquiento - astuto - atento - atónito - avaricioso - barato - basto - beato - bendito - bisnieto - bonito - boquiabierto - bruto - candidato - carajito - casto - cauto - chato - chiquito - chivato - choreto - cierto - cliente - comediante - compacto - completo - compuesto English: acclimatize - acclimatized - advertise - advertiser - advertising - airtight - amortize - anaesthetize - appetite - appetizer - appetizing - archetypal - archetype - attire - cheese - chinatown - clerk - cutout - daytime - democratize - deputize - dishtowel - dramatization - dramatize - fertile - futile - hepatitis - hypnotize - infertile - kowtow - lunchtime - maritime - overtime - playtime - prioritize - privatize - proselytize - prototype - retire - retired - retirement - retiring - sensitize - shantytown - shoot-out - shut-eye - speaker - springtime - stereotype - stigmatizetatr[tɑː]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar ¡gracias!tɑːinterjection (BrE colloq) gracias!N ABBR1) (Brit)(Mil) = Territorial ArmySee:see cultural note TERRITORIAL ARMY in territorial2) (US)(Univ) = teaching assistant* * *[tɑː]interjection (BrE colloq) gracias! -
80 ta
((used especially by or to young children) thank you: The baby says `please' and `ta'.) gracias
ta exclamación knock, knock! 'ta' also found in these entries: Spanish: ETA - abierto - abrupto - absoluto - absorto - abstracto - absuelto - abuelito - acusetas - adepto - adicto - adjunto - adulto - adusto - alcahuete - alto - amarillento - amarrete - analfabeto - angosto - apto - apuesto - arquitecto - asquiento - astuto - atento - atónito - avaricioso - barato - basto - beato - bendito - bisnieto - bonito - boquiabierto - bruto - candidato - carajito - casto - cauto - chato - chiquito - chivato - choreto - cierto - cliente - comediante - compacto - completo - compuesto English: acclimatize - acclimatized - advertise - advertiser - advertising - airtight - amortize - anaesthetize - appetite - appetizer - appetizing - archetypal - archetype - attire - cheese - chinatown - clerk - cutout - daytime - democratize - deputize - dishtowel - dramatization - dramatize - fertile - futile - hepatitis - hypnotize - infertile - kowtow - lunchtime - maritime - overtime - playtime - prioritize - privatize - proselytize - prototype - retire - retired - retirement - retiring - sensitize - shantytown - shoot-out - shut-eye - speaker - springtime - stereotype - stigmatizetatr[tɑː]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar ¡gracias!tɑːinterjection (BrE colloq) gracias![tɑː]EXCL (Brit) graciasta very much! — ¡muchas gracias!
* * *[tɑː]interjection (BrE colloq) gracias!
См. также в других словарях:
adepto — ta ‘Partidario o seguidor de una persona o una idea’. El complemento va introducido por a o de: «Los adeptos a una secta suelen esforzarse en distinguirse del resto de la sociedad» (Tusell Geografía [Esp. 1995]); «Itten era un adepto de las… … Diccionario panhispánico de dudas
adepto — adepto, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es partidario de alguna idea, persona o asociación: Es adepto de todas las asociaciones humanitarias. Es una adepta de la nueva presidenta. Es una adepta fanática de las dietas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adepto — /a dɛpto/ s.m. [dal lat. mediev. degli alchimisti adeptus, part. pass. di adipisci conseguire , riferito a chi si occupava di ricerche sulla pietra filosofale]. [chi fa parte di una setta e, estens., chi segue il programma di un associazione, di… … Enciclopedia Italiana
adepto — adepto, ta adjetivo y sustantivo adicto, afiliado, partidario*, correligionario, iniciado, prosélito, neófito*. ≠ enemigo, adversario. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
adepto — |épt| adj. s. m. 1. Diz se de ou pessoa que está iniciada nos fins a que tende uma seita ou doutrina, ou nos segredos de uma ciência. = PARTIDÁRIO, SECTÁRIO 2. Diz se de ou pessoa que apoia uma causa ou uma maneira de agir. = APOIANTE 3. Diz se… … Dicionário da Língua Portuguesa
adepto — adepto, ta (Del lat. adeptus). 1. adj. Partidario de alguna persona o idea. U. t. c. s.) 2. Iniciado en los arcanos de la alquimia. U. t. c. s.) 3. Afiliado en alguna secta o asociación, especialmente si es clandestina. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
adepto — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que forma parte de alguna asociación o ideología: ■ las organizaciones políticas juveniles han perdido muchos adeptos. SINÓNIMO afiliado 2 Que es partidario de alguna persona o idea: ■ adepta al ecologismo y al pacifismo … Enciclopedia Universal
adepto — {{#}}{{LM A00738}}{{〓}} {{SynA00752}} {{[}}adepto{{]}}, {{[}}adepta{{]}} ‹a·dep·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Partidario o seguidor de una persona, de una idea o de un movimiento: • Esta secta cuenta con más de dos mil adeptos. Los adeptos a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adepto — a·dèp·to s.m. CO 1. seguace di una religione | iniziato: gli adepti di una setta esoterica 2. estens., chi aderisce a un partito, a un associazione e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1739. ETIMO: dal lat. mediev. adĕptu(m), p.pass. di adipīsci… … Dizionario italiano
adepto — {{hw}}{{adepto}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Affiliato, iscritto a una società segreta, a una setta religiosa e sim. ETIMOLOGIA: dal lat. adeptus, part. pass. di adipisci ‘ottenere’, con riferimento a coloro che cercavano la pietra filosofale … Enciclopedia di italiano
adepto — s y adj Persona que sigue a otra, se afilia a una asociación o es partidaria de una doctrina: Me sumo a sus adeptos , los adeptos a un partido político, ganar adeptos … Español en México