-
1 Zitierung
-
2 Zitierung
f1. quotation* * *1. quotation -
3 Zitierung
-
4 Zitierung
сущ.1) общ. повестка, вызов (духов), цитирование, заклинание, вызов (в суд, к начальнику и т. п.)2) юр. приведение -
5 Zitierung
Zitíerung f =, -enцити́рование -
6 Zitierung
fcitation -
7 Zitierung einer Gerichtsentscheidung
Zitierung einer Gerichtsentscheidung
citation of a decided case.Business german-english dictionary > Zitierung einer Gerichtsentscheidung
-
8 Zitierung vor Gericht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zitierung vor Gericht
-
9 Anführung
f* * *die Anführungquotation* * *Ạn|füh|rungf1) (= das Vorangehen) leadership; (= Befehligung) commandunter Anführung von... — under the leadership of..., led by...
2) (= das Zitieren) quotation; (von Tatsachen, Beispiel) citation; (von Umstand) citing, referring to; (von Grund, Beweis) giving, offering; (= Benennung) naming, citing; (= Zitat) quotationdie Anführung von Zitaten/Einzelheiten — giving quotations/details
* * *(the act of quoting.) quotation* * *An·füh·rung<-, -en>funter \Anführung eines Generals under the command of a General2. (das Anführen) quotationich bitte um die \Anführung von Einzelheiten! please give [me] [some] details!durch die \Anführung dieses Beispiels by using this example3. (Zitieren) citation\Anführung einer Vorentscheidung citing [or quoting] [or citation] of a precedent* * *1) leadership2) (das Zitieren, Zitat) quotation3) (Nennung) s. anführen 3): quotation; giving; offering* * *1. (Leitung) leadership, command;unter Anführung von oder (+gen) under the leadership of, led by* * *1) leadership2) (das Zitieren, Zitat) quotation* * *f.allegation n.citation n.command (military) n. -
10 приведение
с1) (данных и т.п.) Anführung f, Angabe f; Zitierung f ( цитирование)2) мат. Reduzierung f3)приведение в исполнение — Vollziehung f; Vollstreckung f (приговора и т.п.)•• -
11 приведение
приведение с 1. (данных и т. п.) Anführung f, An|gabe f c; Zitierung f (цитирование) приведение доказательств Beweisführung f 2. мат. Reduzierung f c приведение к общему знаменателю Reduzierung auf den gleichen Nenner 3.: приведение в порядок Ordnen n 1 приведение в действие Inbetriebsetzung f приведение в исполнение Vollziehung f; Vollstreckung f (приговора и т. п.) а приведение к присяге Vereidigung f c
См. также в других словарях:
Zitierung — Zitierung,die:1.⇨Anführung(1)–2.⇨Vorladung … Das Wörterbuch der Synonyme
Zitierung — Das Wort Zitat kann aus dem lateinischen Wort citare (= herbeirufen) hergeleitet werden und hat die Bedeutung einer wörtlich übernommenen Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Ein Zitat ist also ein expliziter… … Deutsch Wikipedia
Zitierung — Zi|tie|rung, die; , en: das ↑ Zitieren (1, 2); das Zitiertwerden. * * * Zi|tie|rung, die; , en: das Zitieren (1, 2); das Zitiertwerden … Universal-Lexikon
Zitierung — Zi|tie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Rechtsstaatsverständnis im Nationalsozialismus — „Nationalsozialistischer deutscher Rechtsstaat“ und ähnliche Ausdrücke wie „der deutsche Rechtsstaat Adolf Hitlers“ wurden von nationalsozialistischen und den Nationalsozialisten nahestehenden Juristen mehrfach verwendet[1], um sich affirmativ… … Deutsch Wikipedia
Geschmackmuster — Ein Geschmacksmuster ist Gegenstand eines gewerblichen Schutzrechts, das seinem Inhaber die ausschließliche Befugnis zur Benutzung einer ästhetischen Gestaltungsform (Design, Farbe, Form) verleiht. Ästhetische Gestaltungen sind vom Patent und… … Deutsch Wikipedia
Geschmacksmuster — Ein Geschmacksmuster ist ein gewerbliches Schutzrecht, das seinem Inhaber die ausschließliche Befugnis zur Benutzung einer ästhetischen Gestaltungsform (Design, Farbe, Form) verleiht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschmacksmustergesetz 3… … Deutsch Wikipedia
Sigelverzeichnis — Das Sigel (seltener die Sigle), Pl. Sigel oder Siglen, ist ein Kunstwort (vom lateinischen singulae litterae, einzelne Buchstaben), das die Abkürzung von einem oder mehreren Wörtern durch Buchstaben oder Buchstaben Ziffern Kombinationen… … Deutsch Wikipedia
Siglenverzeichnis — Das Sigel (seltener die Sigle), Pl. Sigel oder Siglen, ist ein Kunstwort (vom lateinischen singulae litterae, einzelne Buchstaben), das die Abkürzung von einem oder mehreren Wörtern durch Buchstaben oder Buchstaben Ziffern Kombinationen… … Deutsch Wikipedia
Siglum — Das Sigel (seltener die Sigle), Pl. Sigel oder Siglen, ist ein Kunstwort (vom lateinischen singulae litterae, einzelne Buchstaben), das die Abkürzung von einem oder mehreren Wörtern durch Buchstaben oder Buchstaben Ziffern Kombinationen… … Deutsch Wikipedia
Amsterdamer Vertrag — Der Vertrag von Amsterdam wurde von den EU Staats und Regierungschefs am 16. und 17. Juni 1997 verabschiedet und am 2. Oktober 1997 unterzeichnet. Er trat am 1. Mai 1999 in Kraft. Der Vertrag von Amsterdam verändert und ergänzt den Vertrag von… … Deutsch Wikipedia
