-
1 Sommerflunder
сущ.ихт. зубастая камбала (Paralichthys dentatus), зубатая камбала (Paralichthys dentatus), зубатый паралихт (Paralichthys dentatus), летний паралихт (Paralichthys dentatus), летняя камбала (Paralichthys dentatus) -
2 Schollen
сущ.1) текст. отходы в виде полос из кроличьего меха (идущие на выработку подкладочной или обтирочной кожи)2) ихт. камбаловые (Pleuronectidae), ложные палтусы (Paralichthys), малоротые камбалы (Microstomus), морские камбалы (Pleuronectes), паралихты (Paralichthys), правосторонние камбалы (Pleuronectidae), топкноты (Phrynorhombus), цитаровые (Citharidae)3) пищ. камбаловые (семейство рыб) -
3 Schollen
—1. LAT Citharidae2. RUS цитаровые3. ENG 2 citharids, lyre flatfishes, bastard halibuts, largescale flounders4. DEU Schollen pl5. FRA —(Средиземное море, Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 5 родов, 5 видов)1. LAT Paralichthys Girard2. RUS паралихты pl, ложные палтусы pl3. ENG halibuts4. DEU Schollen pl5. FRA flétans pl, cardeaux pl1. LAT Phrynorhombus Günther2. RUS топкноты pl3. ENG topknots4. DEU Schollen pl, Zwergbutte pl5. FRA targeurs pl1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Microstomus Gottsche2. RUS малоротые камбалы pl3. ENG smear dabs4. DEU Schollen pl, Limandes pl, Rotzungen pl5. FRA —1. LAT Pleuronectes Linnaeus2. RUS морские камбалы pl3. ENG plaices4. DEU Schollen pl5. FRA pleuronectes pl, plies pl -
4 Sommerflunder
—1. LAT Paralichthys dentatus (Linnaeus)2. RUS летний [зубатый] паралихт m, зубастая [летняя] камбала f3. ENG summer flounder, northern fluke4. DEU Sommerflunder f5. FRA cardeau m d’été, carrelet mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sommerflunder
-
5 10763
-
6 10764
1. LAT Paralichthys californicus (Ayres)2. RUS калифорнийский паралихт m, ложный калифорнийский палтус m3. ENG California [bastard] halibut4. DEU —5. FRA flétan m de Californie -
7 10765
1. LAT Paralichthys dentatus (Linnaeus)2. RUS летний [зубатый] паралихт m, зубастая [летняя] камбала f3. ENG summer flounder, northern fluke4. DEU Sommerflunder f5. FRA cardeau m d’été, carrelet m -
8 10766
1. LAT Paralichthys oblongus (Mitchill)2. RUS атлантический паралихт m, четырёхпятнистая камбала f3. ENG fourspotted flounder, four-spotted fluke4. DEU —5. FRA cardeau m à quatre ocelles -
9 10767
См. также в других словарях:
Paralichthys — Paralichthys … Wikipédia en Français
Paralichthys — Paralichthys … Wikipédia en Français
Paralichthys — noun a genus of Bothidae • Syn: ↑genus Paralichthys • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Bothidae, ↑family Bothidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Paralichthys — paltusžuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Paralichthys angl. halibuts rus. ложные палтусы; паралихты ryšiai: platesnis terminas – rombinės plekšnės siauresnis terminas – atlantinė paltusžuvė… … Žuvų pavadinimų žodynas
Paralichthys californicus — Paralichthys californicus … Wikipédia en Français
Paralichthys olivaceus — Paralichthys olivaceus … Wikipédia en Français
Paralichthys californicus — Cardeau californien Paralichthys … Wikipédia en Français
Paralichthys olivaceus — Cardeau hirame … Wikipédia en Français
Paralichthys dentatus — noun flounder of eastern coast of North America • Syn: ↑summer flounder • Hypernyms: ↑lefteye flounder, ↑lefteyed flounder • Member Holonyms: ↑Paralichthys, ↑genus Paralichthys … Useful english dictionary
Paralichthys lethostigmus — noun flounder of southern United States • Syn: ↑southern flounder • Hypernyms: ↑lefteye flounder, ↑lefteyed flounder • Member Holonyms: ↑Paralichthys, ↑genus Paralichthys … Useful english dictionary
Paralichthys dentatus — Flounder Floun der, n. [Cf. Sw. flundra; akin to Dan. flynder, Icel. fly?ra, G. flunder, and perh. to E. flounder, v.i.] 1. (Zo[ o]l.) A flatfish of the family {Pleuronectid[ae]}, of many species. [1913 Webster] Note: The common English flounder… … The Collaborative International Dictionary of English
