-
1 рука со щупом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рука со щупом
-
2 сигнал касания щупом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сигнал касания щупом
-
3 рука со щупом
-
4 сигнал касания щупом
( поверхности детали) contact detection signal, probe('s) signalАнгло-русский словарь технических терминов > сигнал касания щупом
-
5 core boring for sample
1) Текстиль: взятие щупом пробы изнутри кипыУниверсальный англо-русский словарь > core boring for sample
-
6 feeler inspection
1) Военный термин: разведка наружным щупом (натяжных проволок мин)2) Техника: разведка наружным щупом3) Горное дело: исследование щупом4) Цемент: исследование( буровых скважин) щупом -
7 координата касания
( детали измерительным щупом) touch-off coordinate, ( щупом поверхности измеряемой детали) touch pointАнгло-русский словарь технических терминов > координата касания
-
8 contact detection signal
1) Техника: сигнал касания щупом (поверхности детали), сигнал касания щупом поверхности детали2) Автоматика: сигнал касания поверхности, сигнал касания (измерительным наконечником)Универсальный англо-русский словарь > contact detection signal
-
9 latch block
1) Полиграфия: упор, взаимодействующий с механическим щупом -
10 prober
1) Военный термин: минёр с щупом, минёр-разведчик со щупом3) Математика: щуп4) Юридический термин: исследователь, следователь5) Бытовая техника: тестёр6) Микроэлектроника: зондовая измерительная установка -
11 rod test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rod test
-
12 пощупать
несовер. - щупать;
совер. - пощупать (кого-л./что-л.) feel, touch;
probe (исследовать щупом) ;
sound перен. щупать пульс щупать глазами ≈ to scanсов. см. щупать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пощупать
-
13 щупать
несовер. - щупать;
совер. - пощупать( кого-л./что-л.) feel, touch;
probe (исследовать щупом) ;
sound перен. щупать пульс щупать глазами ≈ to scan -
14 contact detection signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contact detection signal
-
15 probe signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > probe signal
-
16 probe's signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > probe's signal
-
17 prod
prɔd
1. сущ.
1) а) тычок;
толчок( чем-л. заостренным) a prod with an awl ≈ укол шилом He gave her a prod in the ribs. ≈ Он ткнул ее в ребра. б) перен. толчок I think she's forgotten to order that book for me - I must give her a prod. ≈ Я думаю, она забыла заказать для меня эту книгу, я должен ее подтолкнуть.
2) инструмент для прокалывания;
шило, стрекало и т. п.
2. гл.
1) а) колоть, тыкать;
прокалывать, протыкать;
пронзать He prodded at the meat with his knife. ≈ Он ткнул ножом в кусок мяса. She prodded the cake with her fork to see if it was cooked. ≈ Она проткнула кекс вилкой, чтобы проверить, пропекся ли он. Syn: pierce, transfix
2) перен. подгонять, побуждать;
подстрекать;
принуждать He prodded me into visiting the exhibition. ≈ Он заставил меня сходить на выставку. After much prodding from my wife, I got things done. ≈ После многочисленных понуканий моей жены, я сделал все дела. Syn: impel тычок - * with a bayonet укол штыком остроконечный инструмент( для прокалывания) ;
шило, пробойник, стрекало > give him a * не давай ему лениться;
ну-ка, подтолкни его тыкать;
колоть - to * smb. in the ribs with one's finger ткнуть кого-либо пальцем под ребро побуждать;
подстрекать, возбуждать;
раздражать - to * a lazy student подгонять ленивого студента протыкать, прокалывать (военное) разведывать мины щупом (военное) (разговорное) прощупывать слабые места в обороне (разговорное) сокр. от prodigy prod инструмент для прокалывания;
шило, стрекало ~ колоть;
пронзать ~ подгонять, побуждать ~ тычок;
a prod with a bayonet укол штыком ~ тычок;
a prod with a bayonet укол штыком -
18 stylus arm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stylus arm
-
19 stylus instrument
измерительный прибор со щупом;
щупБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stylus instrument
-
20 touch point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > touch point
См. также в других словарях:
Не шути шутом: проткнет и щупом. — Не шути шутом: проткнет и щупом. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
исследование грунта щупом или зондом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod test … Справочник технического переводчика
Шарком да щупом — Прибайк. Вслепую, наощупь. СНФП, 154 … Большой словарь русских поговорок
прямолинейность — 3.3 прямолинейность: Отсутствие отклонения продольной кромки полотна материала от прямой линии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9335-89: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные для поперечной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 9335 89: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные для поперечной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности оригинал документа: 2.6. Параллельность плоскости вращения пильного диска направлению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8425-90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные прирезные для продольной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 8425 90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные прирезные для продольной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 8 Miscellaneous 8.1 Presure housing door 8.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17214-90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки клеенаносящие вальцовые. Основные параметры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 17214 90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки клеенаносящие вальцовые. Основные параметры. Нормы точности оригинал документа: 3.5. Параллельность образующей верхнего клеенаносящего вальца образующей нижнего клеенаносящего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обыск — следственное действие; заключается в отыскании объектов, имеющих значение для установления истины по делу, орудий преступления, предметов и ценностей, добытых преступным путем, а также др. предметов и документов, могущих иметь значение для… … Криминалистическая энциклопедия
КАМНЕДРОБЛЕНИЕ — (lithotritia, от греч. lithos камень и лат. terere тереть; litho tripsia, от греч. tribo тру; lithothrypsia, от греч. thrypto растираю; litholapaxia, от греч. lapaxis удаление), операция, при которой при помощи специальных инструментов,… … Большая медицинская энциклопедия
Проведение контроля — 3.2. Проведение контроля . Контроль следует проводить на столе, длина которого должна быть не менее длины контролируемого изделия, а ширина превышать ширину изделия не менее чем на 300 мм. При всех измерениях (кроме контроля толщины) и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
