-
1 укол
муж.
1) prick
2) (подкожное впрыскивание) injection сделать уколм.
1. prick;
перен. тж. pinprick;
2. (впрыскивание) injection;
jab разг. ;
сделать ~ кому-л. give* smb. an injection. -
2 укол
prick, ( в радиоизотопном анализе) spike -
3 укол
ruiskeСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > укол
-
4 укол (от ruiske)
ruiskeenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > укол (от ruiske)
-
5 булавочный укол
pinprickpinprickБольшой англо-русский и русско-английский словарь > булавочный укол
-
6 делать укол
to give an injectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > делать укол
-
7 сделать укол
to give an injectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сделать укол
-
8 prick
-
9 prick
-
10 nyxis
-
11 prick
-
12 prick
укол; прокалывать; чувствовать колющую боль -
13 counter-disengagement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > counter-disengagement
-
14 tapping
укол, прокол; пункцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tapping
-
15 disengagement
( укол) перевод фехт. -
16 ground touch
-
17 hit at arm
-
18 hit at head
-
19 bayonet thrust
укол штыком; выпад штыком -
20 prod
См. также в других словарях:
укол — См. неприятность … Словарь синонимов
УКОЛ — УКОЛ, укола, муж. 1. Действие по гл. уколоть в 1 и 2 знач. укалывать. Боль от укола. Укол иголкой. Укол шприцем. Уколы самолюбию. || Удар пикой (воен.). Уколы наносятся силою движения лошади. || Подкожное впрыскивание, инъекция. Назначить уколы.… … Толковый словарь Ушакова
УКОЛ — муж. пай, часть, доля; вологод. мера земли, тягло, надел? | волжск. кроме вселетних ловцов, по найму, хозяин ватаги берет ловцов на укол: он дает им денег вперед, и это укол, который ими уплачивается рыбою, заловом. | пск. закол, забойка. | см.… … Толковый словарь Даля
Укол — а, муж. Прост. к (см. Вукол). Словарь личных имён. Укол а, м. Прост. к Вукол (см.). Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
УКОЛ — УКОЛ, а, муж. 1. см. колоть 2. 2. То же, что инъекция. После укола больной уснул. 3. перен. Насмешливое замечание, язвительный намёк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укол — делать укол • действие почувствовать лёгкий укол • восприятие сделать укол • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УКОЛ — Золотой укол. Жарг. нарк. Последняя (перед смертью) инъекция наркотика, доставляющая наркоману особенно сильное наслаждение. Грачев 1994, 30; Грачев 1996, 65. Мясной укол. Жарг. крим., мол. Шутл. Изнасилование. Хом. 2, 50 … Большой словарь русских поговорок
укол — I. УКОЛ УКОЛ, вливание, впрыскивание, инъекция II. уязвление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
укол — УКОЛ1, а, м Текст, содержащий насмешливое, язвительное замечание, задевающее чье л. самолюбие, причиняющее обиду. Выступление Ворониной, укол бесхозяйственности института, все слушали, затаив дыхание. УКОЛ2, а, м Перен. Выражение неодобрения,… … Толковый словарь русских существительных
укол ұру — (Түрікм.: Таш., Көнеүр., Тахта) укол салу, укол егу. Маржанға у к о л ұ р а й ы қ па? (Түрікм., Көнеүр.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
укол — dūris statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fechtavimosi technikos veiksmas – tikslus ir aiškus fechtuotojo kūno palietimas kurio nors fechtavimosi ginklo geležtės smaigaliu. Taisyklingai atliktas dūris yra tikras – įskaitomas.… … Sporto terminų žodynas