-
1 Bestehende
-
2 Etwas
-
3 Seiende
филос. существующее, сущее; данность -
4 Stand
m -(e)s, Stände1) стояние, стойка, стоячее положениеder Tisch hat keinen festen Stand — стол стоит непрочно ( неустойчиво)ein Sprung aus dem Stand — прыжок с места ( без разбега)2) место, (место)положение, расположение3) положение, состояниеder Stand des Heeres — оснащённость армииder Stand des Wettkampfes — спорт. положение участников соревнованияj-n in den Stand setzen, etw. zu tun — дать кому-л. возможность что-л. сделатьder Stand der Aktien — курс акцийeinen hohen Stand erreichen — достигнуть высокого уровняdie Erziehungsarbeit auf einen höheren Stand bringen — повысить уровень воспитательной работыsich auf dem Stand des Jahres 1945 befinden — находиться на уровне 1945 годаüber dem Stand (von D) liegen — превышать уровень (чего-л.)6) стойло ( для лошадей)der dritte Stand — ист. третье сословиеder Stand des Soldaten — звание солдата; солдатское ремеслоein Mann von hohem Stande — влиятельный ( знатный) человек9) швейц. кантон10) pl ист. штаты ( сословное представительство); выборные представители ( от сословий)••einen festen Stand haben — быть хорошо обеспеченным; занимать прочное положениеer hat (bei ihm) keinen guten Stand — ему (у него) живётся нелегко; он (у него) не на хорошем счетуeinen schweren Stand haben — лишь с трудом держаться на ногах; быть в тяжёлом ( затруднительном) положенииmit j-m einen schweren Stand haben — иметь дело с серьёзным противником, выдерживать тяжёлую борьбу с кем-л.; мучиться с кем-л. -
5 Status quo
лат. m = = -
6 Bestehende
прил.общ. существующее -
7 Dauertyp
сущ.палеонт. "сквозной тип", неруководящее ископаемое (длительно существующее без изменчивости) -
8 Etwas
сущ.1) общ. (крошечное) существо2) разг. крошка, малютка3) филос. нечто (существующее)4) презрит. ничтожество -
9 Marktgleichgewicht
сущ.1) экон. равновесие, существующее на рынке2) фин. равновесие рынка4) внеш.торг. рыночное равновесие -
10 Seiende
прил.филос. данность, сущее, существующее -
11 Selbstversorger
сущ.1) общ. лицо [предприятие и т. п.], существующее на основе самообеспечения, самоснабженец2) судостр. самоснабжающийся -
12 Status quo
сущ.1) общ. статус-кво (положение, существующее в данный момент и существовавшее до сих пор)2) юр. статус кво -
13 Status quo ante
сущ.1) лат. статус-кво анте (положение, существовавшее до какого-л. определённого момента)2) юр. статус кво анте (tat), статус-кво анте (положение, существующее до ка-кого-л. определенного момента) -
14 biologisches Feld
прил.парапсихол. биополе (специфическое физическое поле, существующее вокруг организма) -
15 den Status quo erhalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Status quo erhalten
-
16 den bestehenden Zustand beibehalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den bestehenden Zustand beibehalten
-
17 der Stand der Dinge
арт.общ. (jetzige) (существующее) положение вещей -
18 ens
прил.лат. n 1. сущее, n 2. существо, вещь, существующее -
19 etwas
сущ.1) общ. (крошечное) существо2) разг. крошка, малютка3) филос. нечто (существующее)4) презрит. ничтожество -
20 existierendes Schiff
прил.судостр. существующее судноУниверсальный немецко-русский словарь > existierendes Schiff
См. также в других словарях:
Существующее требование — см. Договор финансирования под уступку денежного требования … Энциклопедия права
Существующее — ср. То, что имеется, есть в наличии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Существующее требование — см. Договор финансирования под уступку денежного требования … Большой юридический словарь
Существующее человечество — ♦ (ENG existential humanity) реальное состояние людей в настоящее время, в противоположность тому, какими Бог замыслил людей при творении … Вестминстерский словарь теологических терминов
СУЩЕСТВУЮЩЕЕ ТРЕБОВАНИЕ — см. Договор финансирования под уступку денежного требования (факторинг) … Юридический словарь современного гражданского права
Всё существующее разумно — см. Всё действительное разумно. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Уголовная ответственность (criminal responsibility) — Существующее уголовное право определяет типы действий, за совершение к рых чел. м. б. подвергнут уголовному наказанию. Само действие наз. actus reus (противоправное действие), а соотв. ему психич. состояние наз. mens rea (виновная воля), или… … Психологическая энциклопедия
движенье вечное — (существующее в природе по законам ее, но недостижимое для ума человеческого) Ср. Тик так, тик так... Мы слышим в ровном этом ходе, За звуком звук, за шагом шаг; Движенье вечное в природе: Тик так! тик так! В.С. Курочкин. Тик так! тик так! См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Административное деление — существующее ныне в Японии, было установлено в ходе Реставрации Мэйдзи. 29 августа 1871 г. указом императора полностью упразднялись многочисленные мелкие княжества и создавались префектуры. Система префектур, первоначально учрежденная лишь в… … Вся Япония
Мацестинская железнодорожная ветка — Существующее ныне полотно железной дороги Мацестинская железнодорожная ветка (ветка Мацеста Старая Мацеста) существовавшая в 1925 1980 х годах желез … Википедия
ЗДАНИЕ ОПОРНОЕ — существующее здание, архитектура, габариты и планировочные отметки которого служат основой для планировки застраиваемого участка, а также привязки проектируемых и строящихся зданий и сооружений (Болгарский язык; Български) сграда репер (Чешский… … Строительный словарь