Перевод: с финского на русский

с русского на финский

(пункт)

  • 61 asutuskeskus


    yks.nom. asutuskeskus; yks.gen. asutuskeskuksen; yks.part. asutuskeskusta; yks.ill. asutuskeskukseen; mon.gen. asutuskeskusten asutuskeskuksien; mon.part. asutuskeskuksia; mon.ill. asutuskeskuksiinasutuskeskus населенный пункт

    населенный пункт

    Финско-русский словарь > asutuskeskus

  • 62 ensiapuasema


    ensiapuasema станция скорой помощи, станция неотложной помощи, травмопункт, травматологический пункт

    станция скорой помощи, станция неотложной помощи, травмопункт, травматологический пункт

    Финско-русский словарь > ensiapuasema

  • 63 erikoiskohta


    erikoiskohta особый пункт

    особенность ~ деталь, подробность ~ особый пункт

    Финско-русский словарь > erikoiskohta

  • 64 erokohta


    erokohta точка расхождения, пункт расхождения

    точка расхождения, пункт расхождения

    Финско-русский словарь > erokohta

  • 65 etappiasema


    etappiasema этапный пункт

    этапный пункт

    Финско-русский словарь > etappiasema

  • 66 evakuoimisasema


    evakuoimisasema эвакопункт, эвакуационный пункт

    эвакопункт, эвакуационный пункт

    Финско-русский словарь > evakuoimisasema

  • 67 kohtaamispaikka


    yks.nom. kohtaamispaikka; yks.gen. kohtaamispaikan; yks.part. kohtaamispaikkaa; yks.ill. kohtaamispaikkaan; mon.gen. kohtaamispaikkojen kohtaamispaikkain; mon.part. kohtaamispaikkoja; mon.ill. kohtaamispaikkoihinkohtaamispaikka, kohtauspaikka место встречи, пункт встречи

    kohtaamispaikka, kohtauspaikka место встречи, пункт встречи

    Финско-русский словарь > kohtaamispaikka

  • 68 kokoontumispaikka


    yks.nom. kokoontumispaikka; yks.gen. kokoontumispaikan; yks.part. kokoontumispaikkaa; yks.ill. kokoontumispaikkaan; mon.gen. kokoontumispaikkojen kokoontumispaikkain; mon.part. kokoontumispaikkoja; mon.ill. kokoontumispaikkoihinkokoontumispaikka место сбора kokoontumispaikka сборный пункт

    место сбора ~ сборный пункт

    Финско-русский словарь > kokoontumispaikka

  • 69 komentopaikka


    yks.nom. komentopaikka; yks.gen. komentopaikan; yks.part. komentopaikkaa; yks.ill. komentopaikkaan; mon.gen. komentopaikkojen komentopaikkain; mon.part. komentopaikkoja; mon.ill. komentopaikkoihinkomentopaikka командный пункт, КП

    командный пункт, КП

    Финско-русский словарь > komentopaikka

  • 70 kulminaatio


    yks.nom. kulminaatio; yks.gen. kulminaation; yks.part. kulminaatiota; yks.ill. kulminaatioon; mon.gen. kulminaatioiden kulminaatioitten; mon.part. kulminaatioita; mon.ill. kulminaatioihinkulminaatio, huippukohta, huipennus кульминация, кульминационный пункт

    kulminaatio, huippukohta, huipennus кульминация, кульминационный пункт kulminaatio (täht) кульминация (астр.)

    Финско-русский словарь > kulminaatio

  • 71 käännekohta


    yks.nom. käännekohta; yks.gen. käännekohdan; yks.part. käännekohtaa; yks.ill. käännekohtaan; mon.gen. käännekohtien käännekohtain; mon.part. käännekohtia; mon.ill. käännekohtiinkäännekohta место поворота, пункт поворота käännekohta поворотный момент, переломный момент, поворотная точка

    место поворота, пункт поворота ~ поворотный момент, переломный момент, поворотная точка

    Финско-русский словарь > käännekohta

  • 72 lajitteluasema


    lajitteluasema сортировочный пункт, сортировочная

    сортировочный пункт, сортировочная

    Финско-русский словарь > lajitteluasema

  • 73 lihantarkastamo


    yks.nom. lihantarkastamo; yks.gen. lihantarkastamon; yks.part. lihantarkastamoa; yks.ill. lihantarkastamoon; mon.gen. lihantarkastamojen lihantarkastamoiden lihantarkastamoitten; mon.part. lihantarkastamoja lihantarkastamoita; mon.ill. lihantarkastamoihinlihantarkastamo мясоконтрольный пункт

    мясоконтрольный пункт

    Финско-русский словарь > lihantarkastamo

  • 74 marssikynnys


    marssikynnys исходный пункт марша

    исходный пункт марша

    Финско-русский словарь > marssikynnys

  • 75 murtokohta


    yks.nom. murtokohta; yks.gen. murtokohdan; yks.part. murtokohtaa; yks.ill. murtokohtaan; mon.gen. murtokohtien murtokohtain; mon.part. murtokohtia; mon.ill. murtokohtiinmurtokohta место перелома, место излома (также мед.) murtokohta (sot) место прорыва, пункт прорыва (воен.)

    место перелома, место излома (также мед.) ~ (sot.) место прорыва, пункт прорыва (воен.)

    Финско-русский словарь > murtokohta

  • 76 om

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. ominaispaino: ominaispaino удельный вес

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. P: P, perjantai пятница, пт. P, perävaunu автоприцеп, прицеп P, pikajuna скорый поезд, экспресс P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, paikka место; участок; пункт p, panos заряд; патрон p, pataljoona батальон, б-н, б p, penni пенни p, piste точка; пункт; балл; очко p, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puolustus оборона; защита p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) p, päivystys дежурство p, päivystäjä дежурный p, päivä день, д.; число, ч. p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р p, päällystö командный состав, ком.состав, комсостав p, päätös законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение p, päätös решение; постановление; резолюция; определение; приговор p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) p., puhelin телефон, тел., тл., Т p., päivä день, число p., päivänä (такого-то) числа P.-, Pohjois- северный, сев., с., С

    Финско-русский словарь > om

  • 77 ostopaikka


    ostopaikka место покупки, место сделки, (магазин, скупочный пункт, скупочный магазин и т.п.)

    место покупки, место сделки, (магазин, скупочный пункт, скупочный магазин и т.п.)

    Финско-русский словарь > ostopaikka

  • 78 patp


    patp, polttoainetäydennyspaikka пункт дозаправки

    patp, polttoainetäydennyspaikka пункт дозаправки

    Финско-русский словарь > patp

  • 79 patrkesk


    patrkesk, patruunakeskus пункт боепитания, ПБП

    patrkesk, patruunakeskus пункт боепитания, ПБП

    Финско-русский словарь > patrkesk

  • 80 perk


    perk, perustamiskeskus (воен.) пункт формирования

    perk, perustamiskeskus (воен.) пункт формирования

    Финско-русский словарь > perk

См. также в других словарях:

  • пункт — пункт, а …   Русский орфографический словарь

  • пункт — пункт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ПУНКТ — ПУНКТ, пункта, муж. (лат. punctum точка). 1. Определенное место в пространстве, служащее ля какой нибудь цели, важное в каком нибудь отношении, отличающееся чем нибудь. Стратегический пункт. Наблюдательный пункт. Оборонительные пункты. Сборный… …   Толковый словарь Ушакова

  • пункт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? пункта, чему? пункту, (вижу) что? пункт, чем? пунктом, о чём? о пункте; мн. что? пункты, (нет) чего? пунктов, чему? пунктам, (вижу) что? пункты, чем? пунктами, о чём? о пунктах 1. Пунктом называют… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Пункт — (от нем. Punkt точка) Военное дело Командный пункт (КП) Контрольно пропускной пункт (КПП) Наблюдательный пункт (НП) Населённый пункт Опорный пункт Пункт технического обслуживания (ПТО) Другое Органный пункт Последний п …   Википедия

  • ПУНКТ — (лат. точка). Статья в печати, точно означенная; параграф, подразделения параграфа; постоянно преследующая мысль. В военном деле пост. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУНКТ 1) в договорах, трактатах …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пункт — а; м. [от лат. punctum точка] 1. Определённое место на земной поверхности. П. пересечения дорог. Стратегический п. Населённый п. (город, посёлок и т.п.). // Место, предназначенное для чего л., отличающееся чем л. Сборный п. Наблюдательный п.… …   Энциклопедический словарь

  • пункт — См. часть кульминационный пункт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пункт место, станция, точка; параграф, статья; условие, редюит, глава, слабое место, страсть, пунктик,… …   Словарь синонимов

  • ПУНКТ — единица измерения минимального колебания цен на бирже. Ис пользуется, как правило, для подсчета премий и скидок от биржевой коти ровки. Словарь финансовых терминов. Пункт Пункт единица измерения цены биржевого товара; минимально возможное… …   Финансовый словарь

  • ПУНКТ — муж., нем. точка; | место, в точности означенное. Сборный пункт для войск. Пункт корабля, место на карте, означаемое точкой; пункт счислимый, вычисленный по лагу, времени и пути; обсервованный, по наблюдению солнца и по вычислению широты. |… …   Толковый словарь Даля

  • ПУНКТ — в полиграфии единица длины, равная 1/72 части дюйма. В Российской Федерации и ряде европейских стран, где за основу принят французский дюйм (27,1 мм), 1 пункт = 0,376 мм. В англо американской системе мер, пользующейся английским дюймом (25,4 мм) …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»