-
1 проказливый
прил. разг.travieso, revoltoso -
2 travieso
1. прил.1) общ. подвижной, подвижный, положенный наискось, проказливый, проницательный, резвый, неусидчивый (подвижный), беспокойный, озорной, поперечный, порочный, тонкий, шаловливый2) разг. (шаловливый) озорной3) прост. (проказливый) шкодливый, заводной2. сущ.1) общ. проказник, шалун2) разг. баловник, озорник, пострел, игрун (шалун) -
3 confiscado
adj Анд., Вен. разг.озорной, проказливый -
4 chirota
1. adj Гонд., Мекс.озорной, проказливый2. f Ц. Ам. 3. com. Гонд., Мекс. -
5 diabólico
-
6 enrevesado
adj1) запутанный, спутанный2) извилистый, петляющий ( о дороге)3) трудный, непонятный4) озорной, непослушный, проказливый -
7 espolón
I m2) волнорез; волнолом; ледорез3) дамба; мол4) отрог ( горного хребта)5) стр. контрфорс7) бот. пшорец••tener más espolones que un gallo — состариться, быть старым, быть в преклонных годахII adj разг. Кубаозорной, проказливый -
8 juglar
1. adjшутливый, игривый; шаловливый, проказливый2. m ист.1) хуглар (скоморох, исполнитель поэтических произведений)2) жонглёр3) трубадур -
9 malo
1. adj2) вредный ( для здоровья)3) неразумный, бессмысленный4) незаконный, противозаконный5) плохой, дурной; предосудительный6) больной, нездоровыйestá muy malo — он очень болен8) неприятный, тяжёлый, тягостный9) разг. проказливый, озорной ( о ребёнке)10) разг. см. malicioso 3)11) плохой, непригодный; поношенный2. m ( чаще pl)дьявол, демон3. interjtodavía no me ha escrito. - ¡Malo! — он мне ещё не написал. - Плохо!••andar a malas con uno — не ладить с кем-либоpor la mala, por malas loc. adv., de a malas loc. adv. Арг. — насильно, против волиpor malas o por buenas loc. adv. — волей-неволей; хочешь не хочешьlo malo es que... — беда в том, что... -
10 rematado
adj1) безнадёжный, неисправимый; неизлечимый2) озорной, проказливый ( о ребёнке)3) юр. приговорённый, осуждённый ( без права апелляции) -
11 resongón
adj Мекс.озорной, проказливый -
12 zahuril
1. Сал. adjпроказливый, шаловливый2. Сал. mпроказник, шалун -
13 zahurín
1. Ар. adjпроказливый, шаловливый2. Ар. mпроказник, шалун -
14 шкодливый
-
15 chulo
1. прил.1) общ. вызывающий, чванный, кичливый, самонадеянный, надутый, высокомерный3) жарг. классный, шикарный4) эмоц.усил. прекрасно2. сущ.1) общ. альфонс, проказливый, забавный2) разг. молодчик3) жарг. пижон4) прост. форсун, фраер5) мекс. прелестный6) Мадр. нахал, озорник, помощник тореро, сутенёр, чуло -
16 chusco
прил.общ. весёлый, озорной, проказливый, сметливый, курьёзный (забавный) -
17 revoltoso
1. прил.1) общ. беспокойный, бунтарский, непокорный, смутный, непокорный (о ребёнке), подвижной (шаловливый), подвижный (шаловливый), запутанный, мятежный, шаловливый2) разг. вертлявый, неугомонный, проказливый3) прост. (озорной) фартовый2. сущ.общ. бунтарь, бунтовщик, шалун -
18 confiscado
adj Анд., Вен. разг.озорной, проказливый -
19 chirota
1. adj Гонд., Мекс.озорной, проказливый2. f Ц. Ам. 3. com. Гонд., Мекс.проказник, проказница, озорник, озорница -
20 diabólico
adj1) дьявольский, чертовский2) злой, вредный, проказливый3) трудный, запутанный, неясный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проказливый — озороватый, блудливый, шкодливый, шаловливый, дурашливый, баловной, баловливый, озорной Словарь русских синонимов. проказливый см. шаловливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОКАЗЛИВЫЙ — ПРОКАЗЛИВЫЙ, проказливая, проказливое; проказлив, проказлива, проказливо (разг.). Склонный к проказам, шалостям. «Перебесилась, наконец, твоя проказливая лира.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Проказливый — прил. 1. соотн. с сущ. проказа I, проказник, связанный с ними 2. Свойственный проказе [проказа I], проказнику, характерный для них. 3. Отличающийся проказами [проказа I], склонный к ним. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проказливый — проказливый, проказливая, проказливое, проказливые, проказливого, проказливой, проказливого, проказливых, проказливому, проказливой, проказливому, проказливым, проказливый, проказливую, проказливое, проказливые, проказливого, проказливую,… … Формы слов
проказливый — прок азливый … Русский орфографический словарь
проказливый — … Орфографический словарь русского языка
проказливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. Склонный к проказам, шалостям; шаловливый. П. мальчуган. П. нрав. // Выражающий желание проказничать; игривый, лукавый, шаловливый. П. взгляд. ◁ Проказливо, нареч. П. вести себя. Проказливость, и; ж … Энциклопедический словарь
проказливый — ая, ое; лив, а, о., разг. см. тж. проказливо, проказливость а) Склонный к проказам, шалостям; шаловливый. Прока/зливый мальчуган. Прока/зливый нрав. б) отт. Выражающий желание проказничать; игривый, лукавый, шаловливый … Словарь многих выражений
проказливый — проказ/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь
баловной — озорной, проказливый, баловливый, шкодливый, озороватый, избалованный, набалованный, шаловливый Словарь русских синонимов. баловной 1. см. шаловливый. 2. см … Словарь синонимов
озорной — веселый, лукавый, шебутной, хулиганский, озороватый, охальный, шаловливый, бедовый, баловной, проказливый, баловливый, заводной, шкодливый Словарь русских синонимов. озорной прил. • шаловливый • баловной • проказливый Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов