Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Украинский

(прикріплений)

Толкование Перевод

1 non-collegiate

1. n

вільний слухач; студент, не прикріплений до певного коледжу

2. adj

1) не прикріплений до певного коледжу, (про студента)

2) що не має коледжів (про університет)

* * *
I n
вільний слухач; студент ( університету), не прикріплений до ( певного) коледжу
II a
1) не прикріплений до ( певного) коледжу ( про студента)

2) який не має коледжів ( про університет)

3) який відстає від університетського рівня (про викладання, наукову роботу)

English-Ukrainian dictionary > non-collegiate
2 unattached

adj

1) не прив'язаний, не прикріплений (до чогось)

2) не прикріплений до певного коледжу (про студента університету)

3) неодружений; незаміжня

4) не арештований, не затриманий (за борги)

5) військ. неприданий; неприкріплений

* * *

a

1) не прив'язаний, не закріплений (за чим-н.), вільний

2) не прикріплений до певного коледжу ( про студента університету)

3) неодружений; неодружена; одинокий; одинока

an unattached female — зневажл. жінка без супутника життя ( часто яка шукає чоловіка); незаручений; незаручена

4) незаарештований, що не піддався накладенню арешту ( про майно)

5) воєн. неприданий, що не входить в склад

English-Ukrainian dictionary > unattached
3 fast

1. n

1) засув, засувка, запор

window fast — віконна засувка, шпінгалет

2) мор. швартов

3) геол. перший твердий шар породи

4) припай (лід, що примерз до берегів)

5) піст

to observe the fasts — додержувати (церковних) постів

to break one's fast — розговітися

2. adj

1) міцний; твердий; тривкий

fast sleep — міцний сон

to take (to have) fast hold of smth. — міцно вхопитися (триматися) за щось

2) міцно закріплений (прикріплений)

to make fast — закріпляти, прив'язувати (човна); замикати (двері)

3) нелинючий

4) стійкий, вірний

fast friend — вірний друг

fast foe — запеклий ворог

fast prisoner — в'язень

5) швидкий; прудкий; скорий

fast train — швидкий поїзд

fast fission — фіз. швидкий розпад

fast milker — с.г. легкодійна корова

6) пристосований для швидкого руху (швидкої їзди)

7) що поспішає (про годинник)

my watch is 3 minutes fast — мій годинник поспішає на 3 хвилини

8) неточний; що показує більшу вагу (про терези)

9) легковажний, фривольний

fast woman — жінка легковажної поведінки

fast time — переведення стрілки годинника з метою економії електроенергії

to pull a fast one — амер. обдурювати, шахраювати

3. adv

1) міцно, сильно, туго, твердо

to be fast asleep — міцно спати

the door was fast shut — двері були щільно зачинені

2) вірно, віддано

3) швидко, скоро, хутко, прудко

to run fast — бігти швидко (прудко)

4) легковажно; безпутно

to live fast — марнувати життя

to play fast and loose — бути ненадійним; порушувати обіцянку

stand fast! — військ. стій!

4. v

1) постити (ся)

2) голодувати, не їсти

I have been fasting since breakfast — я нічого не їв від самісінького сніданку

* * *
I n
1) запор, засувка

window fast — шпінгалет

2) мop. шварт

3) гeoл. перший твердий шар породи

4) припай
II a
1) міцний; твердий

2) міцно закріплений або прикріплений; який не линяє, стійкий ( про фарбу)

3) стійкий, вірний ( друг)

4) icт. який міцно спить; міцний, глибокий ( про сон)
III adv
1) міцно, твердо

2) дуже міцно; дуже щільно

3) вірно, віддано
IV a
1) швидкий

2) пристосований для швидкого руху або швидкої їзди

3) який поспішає ( про годинник); неточний, який показує більшу вагу ( про ваги)

4) легковажний, фривольний
V adv
1) швидко

2) легковажно; безпутно
VI n
піст; голодування ( лікувальне); сувора дієта; голодування ( ув'язненого)
VII v
постити; голодувати, не їсти

English-Ukrainian dictionary > fast
4 appendant

1. n

1) rop. додаткове право

2) привісок, придаток; додаток

2. adj

1) юр. додатковий

2) приєднаний, доданий

3) супровідний

4) прикріплений, привішений (do — to)

* * *
I n
1) юp. додаткове, субсидіарне право

2) icт. привісок, придаток; додаток
II a
1) юp. додатковий, субсидіарний; приєднаний; доданий

2) супровідний, супутній

3) рідко (to) прикріплений (нaпp., оголошення)

English-Ukrainian dictionary > appendant
5 attached

adj

1) прив'язаний; відданий (комусь); прихильний

he is deeply attached to her — він глибоко відданий їй

2) прикріплений; доданий

3) військ. прикомандирований, приданий

4) юр. арештований; узятий під варту

* * *

a

1) прикріплений, приєднаний; прикладений

2) вiйcьк. прикомандирований; доданий

3) який має спільну стіну з сусідньою будівлею

4) юp. арештований, узятий під варту; описаний ( про майно)

5) зooл. сидячий, стаціонарний; який не змінює місця перебування, проживання

English-Ukrainian dictionary > attached
6 dorsiferous

adj

1) бот. прикріплений тильною частиною

2) зоол. несучий на спині (про равлика тощо)

* * *

a

1) бoт. прикріплений тильною частиною ( про пиляка)

2) зooл. який несе на спині ( про равлика)

English-Ukrainian dictionary > dorsiferous
7 pegged

adj

1) прибитий кілочком; прикріплений

2) штучно підтримуваний (про курс на біржі)

pegged exchange — штучно підтримуваний валютний курс

pegged price — штучно підтримувана ціна

* * *
[pegd]
a

1) прибитий, прикріплений

2) eк.; жapг. штучно підтримуваний (про ціну, курс)

English-Ukrainian dictionary > pegged
8 sedentary

adj

1) сидячий, малорухомий

to lead a sedentary life — вести сидячий спосіб життя

2) що вимагає сидіння

sedentary work — сидяча робота

3) постійний; що постійно знаходиться на одному місці

4) бот. прикріплений

5) зоол. осілий

6) геол. утворений на місці

7) геол. елювіальний

8) нерухомий, непорушний; позбавлений здатності рухатися

* * *

a

1) сидячий, малорухливий; сидячий

sedentary work — сидяча робота

2) постійний

3) бoт. прикріплений

4) зooл. осілий

5) гeoл. утворений на місці; елювіальний

English-Ukrainian dictionary > sedentary
9 set

I

1. n

1) комплект, набір; колекція

a set of surgical instruments — набір хірургічних інструментів

a set of chessmen — шахи

a set of stamps — комплект марок

a set of teeth — а) ряд зубів

6) вставні зуби; вставна щелепа

2) сервіз

a set of china — фарфоровий сервіз

3) гарнітур

a set of furniture — гарнітур меблів

4) прибор, приладдя

toilet (dressing-table) set — туалетний прибор

5) комплект видання (журналу, газети)

6) серія, ряд; система; сукупність

a set of lectures — цикл лекцій

a set of circumstances — збіг обставин

7) група, компанія, коло, склад (команди)

a poor set of players — поганий склад гравців

the political set — політичні кола

8) набір, склад (студентів тощо)

9) банда, ватага; зграя

a set of thieves — зграя злодіїв

10) театр. декорація

11) кін. знімальний майданчик

12) прилад, апарат; установка; агрегат

13) радіоприймач, радіоапарат

14) ряд музичних творів, які становлять одно ціле

15) збірн. церковні дзвони

16) умебльована квартира

17) упряжка

18) брущатка

19) спорт. партія (частина матчу); сет (теніс)

20) розстановка гравців

21) гірн. оклад кріплення

22) мат. множина

23) друк. гарнітура шрифту

24) друк. набір

25) тк. sing лінія, загальні контури

26) будова, конфігурація, статура

27) напрям (вітру, ріки)

28) спрямованість; тенденція

29) нахил, відхилення

30) поет. захід (сонця)

31) нора борсука

32) затримка, зупинка

33) молодий пагонець; зав'язь

34) садивний матеріал

35) тех. ширина розводу (пилки)

36) буд. осідання (споруд)

37) тех. залишкова деформація

38) тех. обтискач

39) друк. товщина (літери)

40) твердіння; тужавіння (цементу)

to be at a dead set — застряти

to make a dead set at smb. — а) нападати на когось; критикувати когось; б) нав'язувати комусь свою прихильність

2. adj

1) нерухомий, закляклий

with a set face — з кам'яним обличчям

2) певний; постійний; визначений

set price — тверда ціна

set wage — постійна заробітна плата

3) незмінний, непорушний; постійний

set programme — незмінна (постійна) програма

set rules — непорушні правила

to dine at a set hour — обідати в один і той же час

4) установлений (законом); що відповідає певній формі, офіційний

set visit — офіційний візит

5) заздалегідь обумовлений

at a set time — у заздалегідь призначений час

set subject — обов'язкова тема (твору тощо)

set speech — заздалегідь підготовлена промова

6) упертий, наполегливий, настирливий

set rains — безперервні дощі

7) умисний, навмисний

of set purpose — із заміром

on set purpose — умисно

8) готовий, ладний (зробити щось)

9) вбудований, прикріплений

set affair — вечірка з гарним частуванням

set book — обов'язкова література

set dinner — званий обід

set fair — а) гарний, ясний (про погоду); б) що має хороші перспективи

set onion — бот. цибуля-сіянка

set screw — тех. установочний гвинт

set square — косинець

to be hard set — перебувати у скрутному становищі

to be hard set for money — доконче потребувати грошей

to be keen on set — пристрасно бажати (чогось)

to be sharp set — бути голодним, зголодніти

to get set — товстіти, гладшати

a well set fellow — чоловік гарної статури

II

v (past і p.p. set)

1) ставити; класти; поміщати, розташовувати, розміщувати

to set a chair at the table — поставити стілець біля столу

to set one's hand on smb.'s shoulder — покласти руку на чиєсь плече

to set an ambush — військ. влаштувати засідку

to set a crown on smb.'s head — покласти корону на чиюсь голову

to set smb. at naught — зневажати когось

2) звич. pass. розташовуватися; знаходитися

a little town set south of Paris — маленьке містечко, розташоване на південь від Парижа

3) садовити

to set a king on a throne — посадити короля на трон

4) уставляти, вправляти

5) повертати, спрямовувати

to set against the wind — іти проти вітру

6) готувати, підготовляти; споряджати

to set a piano — настроїти піаніно

set! — спорт. увага!, приготуватися!

to set the stage — розставляти декорації

7) установлювати, визначати, призначати

to set the course — спорт. визначити (виміряти) дистанцію

to set a time (a date) — призначати час (дату)

8) пасувати, личити, бути до лиця

9) здавати в оренду

10) перевозити, доставляти

11) робити ставку; віддавати в заставу

12) сидіти (за столом)

13) сідати (за стіл)

14) установлювати, регулювати

to set the pace — регулювати швидкість

15) мор. пеленгувати

16) робити кладку, мурувати

17) сідати, заходити (про сонце)

the sun is setting — сонце заходить

18) ставити (годинник тощо)

I want you to set your watch by mine — я хочу, щоб ви поставили свій годинник за моїм

19) ставити (завдання, мету)

to set a task — поставити завдання

20) задавати (уроки)

to set the lessons for tomorrow — задати уроки на завтра

21) ставити (запитання)

what questions were set in the examination? — які запитання ставили на екзамені?

22) подавати (приклад)

23) запроваджувати (моду); впроваджувати

24) стискати, зціплювати (зуби)

to set one's teeth — а) зціпити зуби; б) прийняти тверде рішення

25) стискуватися, зціплятися

26) ставати нерухомим, застигати

27) тверднути, тужавіти (про цемент тощо)

28) згущуватися, скипатися, зсідатися

29) сформуватися

her figure is hardly set yet — у неї ще не сформувалася фігура

30) формувати (характер); розвивати (м'язи)

31) ставити (рекорд)

32) накривати (стіл)

the table was set for dinner — стіл був накритий до обіду

33) вправляти (суглоби)

34) зростатися (про кістки)

35) вставляти в оправу

36) приводити в порядок (одяг), поправляти (краватку тощо)

37) укладати (волосся)

to set one's hair — робити зачіску; укладати волосся

38) покласти (слова на музику)

to set a music to words — написати музику на слова

39) аранжувати

40) подавати (сигнал)

41) гострити, правити (ніж)

42) виставляти (вартових)

43) висаджувати (на берег)

to set troops on shore — висаджувати війська на берег

44) покладати (надії); накладати (заборону)

to set one's hopes on smb. — покладати надії на когось

45) накладати (штраф тощо)

to set a fine — накладати штраф

46) прикладати, ставити (печатку)

47) садити, саджати (рослину)

to set fruit-trees — садити фруктові дерева

48) прийматися (про дерева)

49) утворювати зав'язь

fruit sets — плоди зав'язуються

50) складати, розробляти, перевіряти

to set questions in an examination — складати запитання для екзаменів

51) текти, дути, іти (про напрям течії, вітру тощо)

the wind sets from the east — вітер дме зі сходу

the tide sets to the west — течія йде на захід

52) примушувати рухатися (в певному напрямі)

the current set him southward — течія понесла його на південь

53) робити стійку (про мисливського собаку)

54) підсипати (квочку)

55) підкладати (яйця під квочку)

56) саджати в піч (хліб)

57) установлюватися (про погоду)

58) розтягувати (шкіру)

59) закріпляти (фарбу)

60) друк. набирати (шрифт)

61) налагоджувати (верстат)

62) збивати (заклепку)

set about — поширювати

set afloat — а) спускати на воду; б) надавати руху (чомусь)

set apart — а) відкладати (гроші); б) віддаляти; в) розділяти; г) не брати до уваги

set ashore — висаджувати на берег

set aside — а) відкидати, зневажати; б) відкладати (гроші); в) не зважати (на щось); г) відхиляти (пропозицію); д) анулювати

set back — а) класти (ставити) на (попереднє) місце; б) відсувати; в) повернути назад, надати зворотного руху; г) перешкоджати, затримувати; д) коштувати

set by — а) відкладати (гроші); б) шанувати, цінувати

set down — а) класти, ставити; б) записувати; в) висаджувати (пасажирів); г) ставити (когось) на своє місце, давати відсіч; д) розташовувати; є) вважати

set forth — а) вирушати; б) виставляти (напоказ); в) висловлювати, формулювати; г) видавати, друкувати; д) прикрашати; є) розгортати війська

set forward — а) вирушати в дорогу; рухатися уперед; б) викладати (думку), роз'яснювати; в) висувати (пропозицію), пропонувати; г) захищати, просувати

set in — а) наставати, починатися; б) рухатися (в певному напрямі); в) саджати (рослини); г) братися до роботи

set off — а) вирушати; б) висаджувати в повітря; в) запускати (ракету); г) починати; д) спонукати (до чогось); є) вирізняти; є) відділяти; ж) компенсувати; з) прикрашати, оздоблювати; і) хвалити

set on — а) просуватися, рухатися уперед; б) надавати руху; в) іти в атаку; г) зазнати нападу

set out — а) ставити, виставляти (за двері тощо); б) розкладати, розставляти; в) накривати (стіл); г) заставляти (стіл чимсь); д) висаджувати (рослини); є) виходити, вирушати; є) мати намір (щось робити); ж) викладати (думку); ж) прикрашати; з) споряджати; і) виступати в похід; й) обнародувати

set over — а) перевозити на інший берег; б) передавати

set to — а) енергійно братися (до чогось); починати (щось); б) устрявати в бійку; в) ставити підпис (печатку)

set up — а) ставити, класти, розміщати; б) піднімати; в) вивішувати; г) споруджувати, зводити; д) засновувати, формувати; є) встановлювати (нові порядки); є) пропонувати; ж) викладати (думку), формулювати; з) підготовляти; і) зчиняти (галас); й) постачати, забезпечувати; к) відновлювати (сили); л) тренувати, загартовувати; м) спричинювати, завдавати; н) прославляти, вихваляти; о) зупинятися (в готелі); п) складати, монтувати; р) друк. набирати

set upon — нападати

to set about smth. — братися за щось; починати робити щось

to be set to do smth. — бути готовим зробити щось

to be set on smth. — поставити собі за мету добитися чогось

to set oneself against smth. — чинити опір чомусь

to set smb. at (on, against) smb. — нацьковувати когось на когось

to set smth. against smth. — протиставити щось чомусь

to set oneself down as smb. — удавати із себе когось

to set smb. down for smb. — приймати когось за когось

to be set to smth. — мати схильність до чогось

to set free — звільнити, визволити

to set smb. wrong — вводити когось в оману

set your mind at ease! — не турбуйтеся!

to set one's mind at rest — заспокоїтися

to set at ready — військ. приводити в готовність

to set in motion — надавати руху

to set going — а) запускати (машину тощо); б) починати діяти

to set much (a great deal) on smth. — надавати чомусь великого значення

to set sail — вирушити у плавання, почати подорож

I have never set eyes on him before today — я його ніколи в очі не бачив

to set one's mind on smth. — зосередитися на чомусь

to set smb.'s back up — роздратовувати когось

to set one's cap at smb. — заманювати когось, намагатися женити на собі

to set things to rights — а) покінчити з усім поганим; б) дати усьому лад

to set a thief to catch a thief — пускати цапа в капусту

* * *
I [set] n 0. [set] n
1) тк.; sing загальні обриси, лінія

2) будова; конфігурація; статура

3) тк.; sing напрямок; спрямованість; тенденція; психол. спрямованість, установка ( на прийняття наркотику); нахил, відхилення

4) тк.; sing; пoeт. схил ( життя), захід ( сонця)

the set of day — кінець дня

5) музичний вечір ( джазової музики)

6) caд. молодий пагін ( рослини); зав'язь ( плода)

7) c-г.; = set onion; посадковий матеріал ( бульби картоплі)

8) миcл. стойка

9) тex. розводка для пилок, розвід пилки, ширина розводу

10) бyд. осідання ( споруд)

11) тex. залишкова деформація

12) тex. обтискач, державка

13) пoлiгp. товщина ( літери)
II [set] a
1) нерухомий; застиглий

2) певний, твердо встановлений, постійний

set wage — постійна заробітна плата

set price — тверда ціна; незмінний, постійний; непорушний

set pattern — штамп; шаблонний; стереотипний

set phrase — кліше

3) встановлений (законом, традицією)

4) заздалегідь встановлений, обумовлений

5) упертий, наполегливий; завзятий

6) навмисний

7) готовий, прагнучий ( зробити що-небудь)

8) вбудований, прикріплений
III [set] v
( set)

1) ставити, поміщати, класти; покласти, поставити; ставити на яке-небудь місце; надавати ( того або іншого) значення

2) pass міститися, поміщатися, знаходитися, розташовуватися, розміщуватися

3) саджати, посадити

4) насаджувати, надягати

5) (in) вставляти

6) направляти; повертати

to set a map — орієнтувати карту; мати ( той або інший) напрямок, ( ту або іншу) тенденцію

7) підготовляти; споряджати; приводити в стан готовності

8) встановлювати, визначати, призначати

to set the style /tone/ — задавати тон

to set the course — cпopт. виміряти дистанцію

9) дiaл., часто ірон. іти, личити, пасувати; сидіти ( про сукню)

10) тex. встановлювати, регулювати

11) мop. пеленгувати

12) бyд. робити кладку

13) сідати, заходити ( про небесні світила)

14) ставити (стрілку, годинник)

15) ставити (завдання, мету); задавати (уроки, питання)

16) подавати ( приклад)

17) вводити ( моду); вводити, впроваджувати ( модель)

18) стискувати, стискати (зуби, губи); стискуватися (про губи, зуби)

19) застигати, завмирати, ставати нерухомим (про обличчя, очі)

20) тверднути ( про гіпс); бyд. тужавіти (про цемент, бетон); застигати (про желе, крем); змушувати тверднути або застигати ( вапно)

21) загустіти, затужавіти; зсідатися, скипатися (про кров, білок); звурджуватися ( про молоко); згущати ( кров); звурджувати ( молоко)

22) оформитися, сформуватися (про фігуру, характер); формувати ( характер); розвивати ( мускулатуру)

23) ставити ( рекорд)

24) накривати ( на стіл)

25) вправляти (кістки, суглоби); зростатися ( про кістки)

26) вставляти в оправу ( дорогоцінні камені)

27) опоряджатися, поправляти (капелюх, краватку, волосся)

28) укладати ( волосся); зробити укладку

29) покласти ( слова на музику або музику на слова); мyз. аранжувати

30) подавати ( сигнал)

31) гострити, правити ( ніж)

to set a saw — розводити пилку

32) виставляти ( охорону)

33) висаджувати (на берег, острів; set ashore)

34) покладати ( надії)

35) накладати (заборону, штраф)

36) ставити, прикладати ( печатку)

37) саджати, висаджувати (рослини, насіння)

38) прийматися ( про дерева); бoт. зав'язуватися, утворювати зав'язь (про плоди, квіти)

39) розробляти, складати ( екзаменаційні матеріали)

40) визначитися (про напрямок вітру, течії); змушувати рухатися ( у якому-небудь напрямку)

41) робити стойку ( про мисливських собак)

42) саджати ( квочку на яйця); підкладати ( яйця під квочку)

43) саджати в піч ( хлібні вироби)

44) встановлюватися ( про погоду)

45) cпeц. розтягувати ( шкіру)

46) закріпити ( фарбу)

47) пoлiгp. набирати (шрифт; set up)

48) налагоджувати ( верстат)

49) тex. осаджувати ( заклепку)

50) cл. розподіляти учнів по паралельних класах або групах залежно від здібностей

51) to set about (doing) smth братися за що-небудь, починати робити що-небудь, приступати до чого-небудь; to set smb about (doing) smth засадити кого-небудь за яку-небудь роботу, змусити кого-небудь взятися за що-небудь, почати що-небудь

52) to set to do / doing / smth братися за що-небудь, починати робити що-небудь; to set smb (on) to (do) smth змусити кого-небудь взятися за що-небудь; поставити, посадити кого-небудь за яку-небудь роботу

53) to set oneself to smth, to set oneself to do / doing / smth енергійно взятися за що-небудь; твердо вирішити зробити що-небудь

54) to be set to do smth бути готовим що-небудь зробити; to be set on doing smth твердо вирішити зробити що-небудь

55) to be set (up) on smth дуже хотіти чого-небудь; поставити собі за мету домогтися чого-небудь

56) to be set against (doing) smth, to set oneself against (doing) smth бути категорично проти чого-небудь

57) to set about /at, (up) on / smb нападати, накидатися на кого-небудь; to set smb at /on, against / smb нацькувати, напустити кого-небудь на кого-небудь

to set a friend against friend — посварити друзів; to set smb on to do smth підбити ( на що-небудь); підштовхнути ( до чого-небудь)

58) to set smth against smth протиставляти що-небудь чому-небудь, порівнювати що-небудь з чим-небудь; обпиратися чим-небудь об що-небудь, упиратися

59) to set smb (up) over smb піднести кого-небудь, дати кому-небудь владу над ким-небудь

60) to set oneself down as smb видавати себе за кого-небудь; зареєструватися, записатися ( у готелі)

61) to set smb down for smb (помилково) вважати кого-небудь за кого-небудь

62) to set up for smth видавати себе за кого-небудь

63) to set smth in motion надавати чому-небудь руху

64) to set smth with smth усипати, усівати що-небудь чим-небудь; прикрашати що-небудь чим-небудь; засівати що-небудь чим-небудь

65) to be set to smth мати схильність до чого-небудь

66) to set smth to smth підносити, прикладати, приставляти що-небудь до чого-небудь; наближати що-небудь до чого-небудь

67) to set smth apart / aside / for smb; smth відводити, призначати, відкладати що-небудь для кого-небудь, чого-небудь

68) to set smth before smb викладати, подавати на розгляд що-небудь кому-небудь

69) у сполученні з наступним прикметником, прислівником або прийменниковим зворотом означає приведення в який-небудь стан

to set free — звільнити

to set smb 's mind at rest — заспокоїти кого-небудь

70) у сполученні з герундієм або прийменниковим зворотом означає надання руху; спонукання до якої-небудь дії

English-Ukrainian dictionary > set
10 non-collegiate

I n
вільний слухач; студент ( університету), не прикріплений до ( певного) коледжу
II a
1) не прикріплений до ( певного) коледжу ( про студента)

2) який не має коледжів ( про університет)

3) який відстає від університетського рівня (про викладання, наукову роботу)

English-Ukrainian dictionary > non-collegiate
11 unattached

[ˌʌnə'tæʧt]
adj

1) не прив'я́заний; не прикрі́плений ( до чогось)

2) не прикрі́плений до пе́вного ко́ле́джу ( про студента університету)

3) нежона́тий; незамі́жня́

English-Ukrainian transcription dictionary > unattached
12 fast

I n
1) запор, засувка

window fast — шпінгалет

2) мop. шварт

3) гeoл. перший твердий шар породи

4) припай
II a
1) міцний; твердий

2) міцно закріплений або прикріплений; який не линяє, стійкий ( про фарбу)

3) стійкий, вірний ( друг)

4) icт. який міцно спить; міцний, глибокий ( про сон)
III adv
1) міцно, твердо

2) дуже міцно; дуже щільно

3) вірно, віддано
IV a
1) швидкий

2) пристосований для швидкого руху або швидкої їзди

3) який поспішає ( про годинник); неточний, який показує більшу вагу ( про ваги)

4) легковажний, фривольний
V adv
1) швидко

2) легковажно; безпутно
VI n
піст; голодування ( лікувальне); сувора дієта; голодування ( ув'язненого)
VII v
постити; голодувати, не їсти

English-Ukrainian dictionary > fast
13 unattached

a

1) не прив'язаний, не закріплений (за чим-н.), вільний

2) не прикріплений до певного коледжу ( про студента університету)

3) неодружений; неодружена; одинокий; одинока

an unattached female — зневажл. жінка без супутника життя ( часто яка шукає чоловіка); незаручений; незаручена

4) незаарештований, що не піддався накладенню арешту ( про майно)

5) воєн. неприданий, що не входить в склад

English-Ukrainian dictionary > unattached
14 abutment

n

1) межа

2) буд. контрфорс, упор

3) береговий стояк (моста)

4) тех. торець; п'ята

* * *

n

1) межа, границя

2) бyд. контрфорс; пілястр; берегова опора ( мосту)

abutment bay — береговий проліт

3) тex. торець; упор; опора, п'ята

4) мeд. зуб, до якого прикріплений міст

English-Ukrainian dictionary > abutment
15 assigned convict

іст.

прикріплений засланець ( для безплатної роботи у фермерів-колоністів в Австралії)

English-Ukrainian dictionary > assigned convict
16 belted

adj

1) підперезаний

2) смугастий

belted cattle — голландська худоба

3) тех. з ремінним приводом

4) мор.

belted cruiser — броненосний крейсер

* * *

a

1) оперезаний

2) смугастий

3) тex. з пасовим приводом

4) icт. титулований

5) позначений стрічкою або смужкою іншого кольору

6) прикріплений до пояса

English-Ukrainian dictionary > belted
17 curling stone

камінь ( прикріплений до ручки) для гри в керлінг

English-Ukrainian dictionary > curling stone
18 drogue

n

1) мор. плавучий якір

2) ав. прив'язний аеростат

* * *

n

1) буй, прикріплений до гарпуна

2) мop. плавучий якір

3) кocм. гальмівний парашут (тж. drogue parachute)

English-Ukrainian dictionary > drogue
19 praedial

a

1) земельний, нерухомий ( про майно)

2) сільський, аграрний; прикріплений до землі

English-Ukrainian dictionary > praedial
20 predial

adj

1) земельний; нерухомий (про майно)

2) сільський, аграрний

3) прикріплений до землі

predial serf — кріпак

predial relationship — взаємовідносини між поміщиком і кріпаками

* * *

= praedial

English-Ukrainian dictionary > predial

Страницы

См. также в других словарях:

прикріплений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
прикріплений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до прикріпити. || прикрі/плено, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
прикріплений — [приекр’і/плеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
прикріпленість — ності, ж. Абстр. ім. до прикріплений … Український тлумачний словник
батіг — (прикріплений до батожилна мотузок / ремінець, яким поганяють тварин), батура; бич, канчук, пуга, гарапник, малахай, файда (довгий батіг, сплетений із тонких ремінців) … Словник синонімів української мови
вільний — а, е. 1) Ніким не гноблений, не поневолюваний; незалежний, самостійний. •• Ві/льне мі/сто за середньовіччя – місто, що звільнилося від влади феодала й користувалося правами самостійної держави. Ві/льні лю/ди в царській Росії – особливий стан… … Український тлумачний словник
поплавець — вця/, ч. 1) Прикріплений до ліски шматок якої небудь речовини, легшої від води, що утримує гачок на належній глибині й сигналізує про клювання риби. 2) Прикріплена до дна або до берега споруда чи предмет, що утримується на поверхні води. 3) спец … Український тлумачний словник
батіг — тога/, ч. 1) Прикріплений до держака мотузок або ремінець, яким поганяють тварин; канчук, пуга. 2) Пліть (у 2 знач.). 3) Стебло виткої або сланкої рослини; огудина. •• Петро/ві батоги/ мн. (одн. пе/трів баті/г) багаторічна трав яниста рослина, з… … Український тлумачний словник
бридель — і, ж. Ланцюг, одним кінцем прикріплений до нерухомого якоря, другим – до бочки … Український тлумачний словник
брижа — і, ж. 1) див. брижі. 2) анат. Складка очеревини, між листками якої містяться кровоносні і лімфатичні судини, нерви, лімфатичні вузли і жирова тканина. •• Бри/жа ма/тки частина широкої зв язки матки нижче власної зв язки і брижі яєчника. Бри/жа… … Український тлумачний словник
відкидний — а/, е/. Який, будучи прикріплений одним краєм до чого небудь, може відкидатися, відчинятися, відхилятися … Український тлумачний словник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(прикріплений)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(прикріплений)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: