-
1 file a report
-
2 render an account
-
3 lodge an appeal
подавати апеляцію, подавати касаційну скаргу; подавати заяв(к)у -
4 enter a caveat
подавати клопотання; робити письмове попередження; подавати заяву про призупинення судового розгляду -
5 enter an appeal
подавати апеляцію; подавати скаргу ( до суду) -
6 file an appeal
подавати скаргу ( до суду); подавати справу на перегляд -
7 file an income-tax return
подавати податкову декларацію, подавати відомості про сплату прибуткового податкуEnglish-Ukrainian law dictionary > file an income-tax return
-
8 file of documents pleading
подавати заперечення проти позову; наводити (подавати) підстави позовуEnglish-Ukrainian law dictionary > file of documents pleading
-
9 porrect
подавати на розгляд, подавати на виправлення ( документ) -
10 sue
подавати позов, позиватися, порушувати справу, шукати ( у суді), переслідувати (у судовому порядку, за судом); подавати скаргу- sue and be sued
- sue and labor clause
- sue and labour clause
- sue as a poor person
- sue at law
- sue charges
- sue civilly
- sue for a divorce
- sue for alimony
- sue for damages
- sue for libel
- sue government
- sue in forma pauperis
- sue for money damages
- sue in private capacity
- sue in tort
- sue on behalf
- sue one's government
- sue out
- sue out a pardon
- sue polluters
- sue to a law-court for redress -
11 surrejoin
подавати відповідь на повторне заперечення відповідача, подавати трипліку -
12 address an application
-
13 appeal for cassation
-
14 apply a law for citizenship
English-Ukrainian law dictionary > apply a law for citizenship
-
15 ask for damages
-
16 bring a complaint into court
English-Ukrainian law dictionary > bring a complaint into court
-
17 countersue
-
18 enter a writ
-
19 enter an affidavit
-
20 enter plea
См. также в других словарях:
подавати — ПОДАВА|ТИ 1 (159), Ю, ѤТЬ гл. 1.Давать, подавать, подносить: ѹмирающю просѧштю при˫ати комъкани˫а. еп(с)пъ съ испытаниѥмь да подавають [в др. сп. подаваѥть] комъканиѥ. (μεταδιδότω τῆς προσφορᾶς) КЕ XII, 23б; причащениѧ же даръ достоинымъ подаваи … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
подавати — I аю/, ає/ш, недок., пода/ти, да/м, даси/, док., перех. 1) Давати, передавати що небудь комусь, кудись. || Давати, приносячи що небудь, роблячи послугу, прислуговуючи комусь, обслуговуючи когось. Подавати обід. •• Подава/ти ру/ку а) простягати… … Український тлумачний словник
подавати — [подава/тие] дайу/, дайе/ш, дайеимо/, дайеите/ … Орфоепічний словник української мови
подавати — 1 дієслово недоконаного виду передавати подавати 2 дієслово доконаного виду дати всім або багатьом … Орфографічний словник української мови
сурмити — (подавати сиґнал сурмою, трубою тощо), розм. трубити; трембітати (на трембіті) Пор. сиґналізувати … Словник синонімів української мови
нагабати — подавати позов проти когось … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
помагати — а/ю, а/єш, недок., помогти/, ожу/, о/жеш, док. 1) Подавати допомогу кому небудь, виконуючи допоміжну чи однакову з кимсь дію. || Подавати допомогу кому небудь, підтримуючи важкий тягар. || Подавати матеріальну допомогу комусь. || Полегшувати… … Український тлумачний словник
обзиватися — а/юся, а/єшся, недок., обізва/тися, ву/ся, ве/шся, док. 1) до кого, рідко кому, на що і без додатка. Відповідати на звертання, поклик і т. ін.; відзиватися, відгукуватися. || Звертатися до кого небудь з розмовою, запитанням і т. ін. || Промовляти … Український тлумачний словник
передавати — I даю/, дає/ш, недок., переда/ти, да/м, даси/, док., перех. і без додатка. 1) Віддавати, подавати, вручати кому небудь те, що тримають у руках чи беруть у руки. || Віддавати, подавати, вручати кого , що небудь комусь для іншого. || Вручати,… … Український тлумачний словник
позивати — а/ю, а/єш, недок., перех. і без додатка. 1) Притягати когось до судової відповідальності, подавати позов на когось, судитися з ким небудь. •• Позива/ти в суд (до су/ду) подавати до суду позов на кого небудь. Позива/ти на суд викликати до суду,… … Український тлумачний словник
простягати — а/ю, а/єш, недок., простягти/ і простягну/ти, тягну/, тя/гнеш, док., перех. 1) Випрямляючи, витягати в якому небудь напрямку (руку, ногу і т. ін.), тягтися чимсь до кого небудь. || у сполуч. зі сл. руку. Подавати при зустрічі, прощанні і т. ін.… … Український тлумачний словник
