-
1 перенапряжения
nelectr. Überspannungen -
2 перенапряжения от обратных зажиганий
nelectr. RückzündungsüberspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > перенапряжения от обратных зажиганий
-
3 коэффициент перенапряжения конденсатора
коэффициент перенапряжения конденсатора
Отношение перенапряжения конденсатора к номинальному напряжению.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
55. Коэффициент перенапряжения конденсатора
D. Überspannungsverhältnis
E. Surge voltage ratio
F. Rapport de surtension
Отношение перенапряжения конденсатора к номинальному напряжению
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент перенапряжения конденсатора
-
4 атмосферные перенапряжения
adjelectr. Gewitterüberspannungen, atmosphärische Überspannungen, äußere ÜberspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > атмосферные перенапряжения
-
5 внешние перенапряжения
adjelectr. atmosphärische Überspannungen, äußere ÜberspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > внешние перенапряжения
-
6 внутренние перенапряжения
adjelectr. innere ÜberspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренние перенапряжения
-
7 волна перенапряжения
nelectr. ÜberspannungswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > волна перенапряжения
-
8 выдерживающий перенапряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > выдерживающий перенапряжения
-
9 грозовые перенапряжения
adjelectr. Gewitterüberspannungen, atmosphärische Überspannungen, äußere ÜberspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > грозовые перенапряжения
-
10 дроссель защиты от перенапряжения
nradio. ÜberspannungsschutzdrosselУниверсальный русско-немецкий словарь > дроссель защиты от перенапряжения
-
11 зашита от перенапряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > зашита от перенапряжения
-
12 защита от перенапряжения
n1) auto. Uberspannungsschutz2) radio. Überspannungssicherung3) electr. Spannungserhöhungsschutz, Spannungssteigerungsschutz, Ueberspannungschutz4) microel. Überspannungsschutz5) shipb. Überlastschutz, Überlastsicherung, ÜberlastungsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от перенапряжения
-
13 импульс перенапряжения
nelectr. Spannungsimpuls, SpannungsstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > импульс перенапряжения
-
14 импульсные перенапряжения в микросекундном диапазоне
Универсальный русско-немецкий словарь > импульсные перенапряжения в микросекундном диапазоне
-
15 испытание перенапряжения
nelectr. ÜberspannungsprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание перенапряжения
-
16 источник перенапряжения
nelectr. ÜberspannungsquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник перенапряжения
-
17 категория перенапряжения
nelectr.eng. ÜberspannungskategorieУниверсальный русско-немецкий словарь > категория перенапряжения
-
18 коммутационная волна перенапряжения
adjelectr. SchaltüberspannungswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутационная волна перенапряжения
-
19 коммутационные перенапряжения
adjelectr. innere ÜberspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутационные перенапряжения
-
20 коэффициент перенапряжения
nradio. ÜberspannungsfaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент перенапряжения
См. также в других словарях:
ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ — в электротехнике повышения напряжения, представляющие опасность для изоляции электрических установок. Различают внутренние перенапряжения (возникают при резких изменениях режима работы) и грозовые (связаны с ударом молнии непосредственно в… … Большой Энциклопедический словарь
перенапряжения — в электротехнике, повышения напряжения, представляющие опасность для изоляции электрических установок. Различают перенапряжения внутренние (возникают при резких изменениях режима работы) и грозовые (связаны с ударом молнии непосредственно в… … Энциклопедический словарь
перенапряжения и сверхтоки — 3.4 перенапряжения и сверхтоки: Напряжения и токи (кондуктивные помехи) природного или техногенного происхождения, возникающие в проводных линиях связи, амплитуды которых многократно превышают амплитуды сигналов и которые могут привести к выходу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ — в электротехнике повышения электрич. напряжений до значений, представляющих опасность для изоляции электрич. установок. П. делят на внутр. (коммутационные) и внеш. (атмосферные). Первые возникают при переходных процессах, сопровождающих резкие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
категория перенапряжения — 3.17 категория перенапряжения (over voltage category): Цифровое обозначение, определяющее условие перенапряжения переходного процесса. [Определение 1.3.10 МЭК 60664 1]. Примечание Используются категории перенапряжения I, II, III и IV (см. 2.2.2.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — 2.9.12 категория перенапряжения (в цепи или электрической системе): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений, возникающих в цепи (или в электрической системе с различными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемого переходного перенапряжения, возникающего в цепи (или в электрической системе с различными номинальными напряжениями), зависящее от способов воздействия на… … Справочник технического переводчика
категории перенапряжения (в цепи или в электрической системе) — 3.5.29 категории перенапряжения (в цепи или в электрической системе): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений, возникающих в цепи (или в электрической системе, имеющей разные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или в электрической системе) — 3.5.29 категория перенапряжения (в цепи или в электрической системе) [overvoltage category (of a circuit orwithin an electrical system)]: Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе — 2.5.60 категория перенапряжения (в цепи или электрической системе ): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемого переходного перенапряжения, возникающего в цепи (или в электрической системе с различными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель перенапряжения — Ограничитель перенапряжений (ОПН) Разрядник электрический аппарат, предназначенный для ограничения перенапряжений в электротехнических установках и электрических сетях. Содержание 1 Применение … Википедия