-
1 девиация геомагнитного поля на судне
девиация геомагнитного поля на судне
девиация
Отклонение элементов вектора магнитной индукции на судне от соответствующих элементов полного вектора геомагнитного поля.
[ ГОСТ 23612-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
10. Девиация геомагнитного поля на судне
Девиация
Е. Deviation
F. Déviation
D. Deviation
Отклонение элементов вектора магнитной индукции на судне от соответствующих элементов полного вектора геомагнитного поля
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > девиация геомагнитного поля на судне
-
2 определение девиации геомагнитного поля на судне
определение девиации геомагнитного поля на судне
Процесс определения величины и знака девиации геомагнитного поля на судне на заданном магнитном курсе судна.
[ ГОСТ 23612-79]Тематики
EN
DE
FR
26. Определение девиации геомагнитного поля на судне
Е. Deviation finding
F. Relevage de la déviation
D. Deviationsbestimmung
Процесс определения величины и знака девиации геомагнитного поля на судне на заданном магнитном курсе судна
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > определение девиации геомагнитного поля на судне
-
3 имеющийся на судне
имеющийся на судне (о приборах, установках, оборудовании) bordeigenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > имеющийся на судне
-
4 вахтенная служба на судне
adjshipb. SchiffswachdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > вахтенная служба на судне
-
5 возможность отправки на судне
nshipb. VerschiffungsmöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность отправки на судне
-
6 время суток на судне
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время суток на судне
-
7 вторичная упаковка в мешки высыпавшегося на судне товара
adjbusin. gesackt-lose-gesacktУниверсальный русско-немецкий словарь > вторичная упаковка в мешки высыпавшегося на судне товара
-
8 готовый к отправке на судне
adjshipb. verseniffungsbereit (о грузе)Универсальный русско-немецкий словарь > готовый к отправке на судне
-
9 дата отправки на судне
nshipb. (груза) VerschiffungsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата отправки на судне
-
10 делать пробоину в судне
vУниверсальный русско-немецкий словарь > делать пробоину в судне
-
11 деревянный настил на судне
adjshipb. SchiffsplankenbelagУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянный настил на судне
-
12 договор о займе капитану под залог грузов на судне
nshipb. Großaventurei, GroßaventureivertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о займе капитану под залог грузов на судне
-
13 дозорно-обходная служба на судне
adjshipb. SchiffsfeuerrondeУниверсальный русско-немецкий словарь > дозорно-обходная служба на судне
-
14 доставлять на судне
vgener. anschiffen -
15 запас нефтетоплива на судне
nshipb. SchiffsölvorratУниверсальный русско-немецкий словарь > запас нефтетоплива на судне
-
16 запас топлива на судне
nshipb. SchiffsbrennstoffvorratУниверсальный русско-немецкий словарь > запас топлива на судне
-
17 затраты на аренду контейнерной ячейки на судне-контейнеровозе
ntransp. Slotkosten (ñì. slot charter)Универсальный русско-немецкий словарь > затраты на аренду контейнерной ячейки на судне-контейнеровозе
-
18 изменять расположение груза на судне
vecon. umstauenУниверсальный русско-немецкий словарь > изменять расположение груза на судне
-
19 имеющийся на судне
-
20 инструктаж, проводимый на судне
nshipb. Unterweisungen an BordУниверсальный русско-немецкий словарь > инструктаж, проводимый на судне
См. также в других словарях:
КОК (повар на судне) — КОК (голл. kok), повар на судне … Энциклопедический словарь
РУБКА (помещение на судне) — РУБКА (от нидерл. roef каюта), 1) закрытое сооружение (жилое, хозяйственное, служебное) на главной палубе или надстройке судна, не доходящее до бортов. 2) Служебное помещение на судне (рулевая, штурманская и другие рубки) … Энциклопедический словарь
Команда осталась на судне — Жанр: Повесть Автор: Кубанский, Георгий Владимирович Язык оригинала: русский Команда осталась на судне повесть Георгия Кубанского. Сюжет … Википедия
РАЗРЕШЕНИЕ ТАМОЖНИ НА ПРОВОЗ ГРУЗА НА КАБОТАЖНОМ СУДНЕ — (transire) Состоящий из двух частей документ, в котором содержится информация о грузе, перевозимом на каботажном судне. Этот документ выдается таможней в порту отгрузки: одна из частей такого документа должна быть предъявлена в таможню порта… … Словарь бизнес-терминов
Транзитный пассажир на судне — Транзитный пассажир. Пассажир, прибывающий на судне из иностранного государства с целью продолжения своего путешествия на судне или на каком либо другом транспортном средстве в иностранное государство... Источник: КОНВЕНЦИЯ ПО ОБЛЕГЧЕНИЮ… … Официальная терминология
девиация геомагнитного поля на судне — девиация Отклонение элементов вектора магнитной индукции на судне от соответствующих элементов полного вектора геомагнитного поля. [ГОСТ 23612 79] Тематики магнетизм судовой Синонимы девиация EN deviation DE Deviation FR déviation … Справочник технического переводчика
магнитная индукция на судне — Векторная величина, характеризующая плотность магнитного потока на судне или вблизи него. [ГОСТ 23612 79] Тематики магнетизм судовой … Справочник технического переводчика
неоднородность магнитной индукции на судне — Максимальное отклонение элемента вектора магнитного поля в определенной области на судне от его среднего значения в заданный момент времени. [ГОСТ 23612 79] Тематики магнетизм судовой … Справочник технического переводчика
определение девиации геомагнитного поля на судне — Процесс определения величины и знака девиации геомагнитного поля на судне на заданном магнитном курсе судна. [ГОСТ 23612 79] Тематики магнетизм судовой EN deviation finding DE Deviationsbestimmung FR relevage de la déviation … Справочник технического переводчика
Девиация геомагнитного поля на судне — 10. Девиация геомагнитного поля на судне Девиация Е. Deviation F. Déviation D. Deviation Отклонение элементов вектора магнитной индукции на судне от соответствующих элементов полного вектора геомагнитного поля Источник: ГОСТ 23612 79: Магнетизм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крепление кабелей на судне — 2. Крепление кабелей на судне Фиксация кабелей на судне в неподвижном положении с помощью конструкций крепления (подвесок, скоб, кронштейнов, желобов и т.п.) Источник: ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации