-
1 бортовой
Bord-; Rand-; Mil. Breit-* * *бортово́й Bord-; Rand-; MIL Breit-* * *бортов|о́й<-а́я, -о́е>прил Bord-, an Bord befindlich* * *adj1) gener. bordeigen2) Av. Bord..., Flieger..., Flugzeug..., bordfest, bordseitig, mitführbar3) milit. Bord Bord-4) construct. Rand-5) road.wrk. Anfängerstein6) aerodyn. flugzeugfest, bordgestützt, Bord(...), Flieger(...), Flugzeug(...)7) nav. seitlich -
2 внутрисудовой
-
3 имеющийся на судне
-
4 находящийся на борту
Универсальный русско-немецкий словарь > находящийся на борту
-
5 установленный на летательном аппарате
Универсальный русско-немецкий словарь > установленный на летательном аппарате
-
6 имеющийся на судне
имеющийся на судне (о приборах, установках, оборудовании) bordeigenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > имеющийся на судне
-
7 находящийся на борту
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > находящийся на борту
См. также в других словарях:
bordeigen — bọrd|ei|gen 〈Adj.〉 an Bord (eines Schiffes, Flugzeugs, Satelliten) befindlich ● bordeigenes Funkgerät [→ Bord2] * * * bọrd|ei|gen <Adj.>: zur Ausstattung an ↑ 2Bord gehörend: e Kontrollsysteme. * * * bọrd|ei|gen <Adj.>: zur… … Universal-Lexikon