-
1 груза
-
2 водитель поживился за счёт груза
Универсальный русско-немецкий словарь > водитель поживился за счёт груза
-
3 дополнительное распоряжение об изменении договора на перевозку груза
adjecon. (отправителя груза) nachträgliche VerfügungУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительное распоряжение об изменении договора на перевозку груза
-
4 относительная масса полезного груза
Универсальный русско-немецкий словарь > относительная масса полезного груза
-
5 требование к администрации порта о временной приостановке отправки груза
Универсальный русско-немецкий словарь > требование к администрации порта о временной приостановке отправки груза
-
6 ограничитель груза
rus ограничитель (м) грузаdeu überlastschalter (m), überlastsicherung (f), Lastbegrenzungsvorrichtung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ограничитель груза
-
7 выдача экспресс-груза на станции приёма груза
nrailw. Rückgabe von ExpressgutУниверсальный русско-немецкий словарь > выдача экспресс-груза на станции приёма груза
-
8 указание грузополучателя отделу приёмки груза станции назначения о выдаче груза
necon. EmpfängeranweisungУниверсальный русско-немецкий словарь > указание грузополучателя отделу приёмки груза станции назначения о выдаче груза
-
9 переноска груза
n -
10 Возможность проследить перемещение груза
nlogist. Nachverfolgbarkeit (éòî àíàëîã àíãë. êîíöåïöèè Tracking and Tracing.)Универсальный русско-немецкий словарь > Возможность проследить перемещение груза
-
11 Платеж перевозимого груза
nbusin. Ausgangsfrachten (в бугалтерии)Универсальный русско-немецкий словарь > Платеж перевозимого груза
-
12 Хорошо схваченный груз - половина груза
part.Универсальный русско-немецкий словарь > Хорошо схваченный груз - половина груза
-
13 автомат для укладки груза на поддон
nfood.ind. PalettierautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для укладки груза на поддон
-
14 автопогрузчик с вилочным захватом для длинномерного груза
neng. LanggutgabelstaplerУниверсальный русско-немецкий словарь > автопогрузчик с вилочным захватом для длинномерного груза
-
15 адрес для принятия груза
necon. AbholadresseУниверсальный русско-немецкий словарь > адрес для принятия груза
-
16 адресат груза
necon. Warenempfänger -
17 аквизиция груза
nshipb. Ladungserwerb -
18 акт о возврате избыточного груза, ошибочно погружённого на судно в порту отправления
nshipb. Overlanded-ManifestУниверсальный русско-немецкий словарь > акт о возврате избыточного груза, ошибочно погружённого на судно в порту отправления
-
19 акт о конфискации груза таможней
Универсальный русско-немецкий словарь > акт о конфискации груза таможней
-
20 арест груза
См. также в других словарях:
груза, % — Ф гр мов по показаниям t * и t Г и при нимается равной ф тр. Источник: Рекомендации по вентилированию грузовых помещений сухогрузных судов и предотвращению подмочки груза конденсато … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУЗА ЗАДЕРЖАНИЕ — ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА … Юридическая энциклопедия
ГРУЗА ПАРТИЯ — ПАРТИЯ ГРУЗА … Юридическая энциклопедия
ГРУЗА ТАКСИРОВКА — ТАКСИРОВКА ГРУЗА … Юридическая энциклопедия
ГРУЗА ПЕРЕВАЛКА — ТРАНСШИПМЕНТ … Юридическая энциклопедия
ГРУЗА ЗАДЕРЖАНИЕ — (см. ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗА ПАРТИЯ — (см. ПАРТИЯ ГРУЗА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗА ТАКСИРОВКА — (см. ТАКСИРОВКА ГРУЗА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗА ПЕРЕВАЛКА — (см. ТРАНСШИПМЕНТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Договор морской перевозки груза — (англ contract of affreighment of goods) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его… … Большой юридический словарь
ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗА — в соответствии со ст. 739 ГК по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его уполномоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за… … Юридический словарь современного гражданского права