-
1 оскорбительное отношение
Универсальный русско-английский словарь > оскорбительное отношение
-
2 пренебрежительное, оскорбительное отношение
General subject: snubУниверсальный русско-английский словарь > пренебрежительное, оскорбительное отношение
-
3 оскорбительное, неравноправное отношение, построенное на превосходстве одного супруга над другим.
General subject: spousal abuseУниверсальный русско-английский словарь > оскорбительное, неравноправное отношение, построенное на превосходстве одного супруга над другим.
-
4 trato vejatorio
оскорбительное отношение; нападки -
5 snub
[snʌb]1) Общая лексика: вздернутый нос, выговор, гасить инерцию хода, грубое, резкое замечание, давать отпор, делать выговор, круто застопорить, курносый, нагоняй, нос картошкой, обрезать, осадить, осаживать, оскорбление, отбрить, отнестись с пренебрежением, относиться пренебрежительно, относиться с пренебрежением, отповедь, отпор, отчитывать, погасить инерцию хода, пренебрежительное обхождение, пренебрежительное, оскорбительное отношение, пробирать, проборка, резко застопорить, резко погасить инерцию хода, резкое оскорбительное замечание, тупой нос, унижать, унизить, вздёрнутый (о носе), тупой (о носе), тупой или вздёрнутый (о носе), гасить (окурок и т.п.; обыкн. snub out), гнобить, третировать, обидеть2) Геология: подорвать, подработать, подрезывать, спускать под давлением (компрессорные или сифонные трубы), укорачивать3) Морской термин: погасить инерцию движения4) Разговорное выражение: проигнорировать (ignore, fail to notice, or pretend not to see)5) Жаргон: чморить6) Американизм: держать на корде (необъезженную лошадь)7) Техника: демпфировать, круто стопорить, стопорить8) Строительство: подрезать, подрывать, сучок в древесине, тормозить, спускать (по трубе, по канату)9) Математика: плосконосое тело, плосконосый, усечённый10) Автомобильный термин: притормаживание, притормаживать, частичное торможение11) Горное дело: затормозить спуск, расширить вруб, расширять вруб, спустить с помощью каната12) Лесоводство: заросший сучок в дереве, спускать с помощью каната, сук13) Сленг: завязывать, затягивать, привязывать14) Нефть: застопоривать, опускать трубы в скважину под давлением, подавать трубы в скважину под давлением15) Макаров: амортизировать, амортизировать удар, грубое замечание, застопорить, оскорбительное отношение, поглощать удар, пренебрежительное отношение, резко застопоривать, резкое замечание, гасить (окурок и т.п.), амортизировать (удар)16) Нефть и газ: подрабатывать (вруб и проч.) -
6 кощунство
кощу́нствоsakrilegio, blasfemo;profanado (осквернение, надругательство).* * *с.1) рел. profanación f; sacrilegio m2) ( оскорбительное отношение) ofensa f* * *с.1) рел. profanación f; sacrilegio m2) ( оскорбительное отношение) ofensa f* * *n1) gener. (оскорбительное отношение) ofensa, sacrilegio2) relig. profanación -
7 snub
I1. noun1) пренебрежительное обхождение2) резкое оскорбительное замечание2. verb1) относиться с пренебрежением; унижать2) осадить, обрезать3) tech. naut. круто застопорить; погасить инерцию ходаSyn:slightIIadjectiveвздернутый (о носе)* * *1 (n) вздернутый нос; выговор; нос картошкой; оскорбительное отношение; оскорбление; резкое замечание; тупой нос2 (v) относиться пренебрежительно; унижать; унизить* * ** * *[ snʌb] n. пренебрежительное обхождение, резкое оскорбительное замечание, оскорбление, выговор, нагоняй v. относиться с пренебрежением, унижать, осадить, обрезать, отчитывать, круто застопорить, погасить инерцию хода adj. курносый* * *амортизироватьвыговорнособрезатьосадитьоскорблениеунижать* * *I 1. сущ. 1) пренебрежительное обхождение 2) а) резкое оскорбительное замечание б) оскорбление 2. гл. 1) а) относиться с пренебрежением б) журить 2) обрезать, осадить; сделать резкое замечание 3) тех.; мор. круто застопорить; погасить инерцию хода II 1. сущ. вздернутый нос, курносый нос 2. прил. 1) вздернутый (о носе) 2) со вздернутым носом -
8 snub
̈ɪsnʌb I
1. сущ.
1) пренебрежительное обхождение obvious snub ≈ явное пренебрежение
2) а) резкое оскорбительное замечание, выговор б) оскорбление deliberate snub ≈ намеренное оскорбление
2. гл.
1) а) относиться с пренебрежением;
унижать;
третировать Syn: slight
3. б) журить, бранить;
ругать Syn: scold
1.
2) обрезать, осадить;
сделать резкое замечание
3) тех.;
мор. круто застопорить;
погасить инерцию хода II
1. сущ. вздернутый нос, курносый нос Syn: snub nose
2. прил.
1) вздернутый( о носе) - snub nose
2) со вздернутым носом пренебрежительное, оскорбительное отношение выговор, нагоняй;
грубое, резкое замечание оскорбление относиться пренебрежительно, унижать осадить, обрезать to * into silence отбрить так, что у человека язык отнимется гасить (окурок и т. п.) (обыкновенно * out) - to * out a cigarette погасить сигарету (в пепельнице) (американизм) держать на корде (необъезженную лошадь) (специальное) резко застопоривать;
погасить инерцию хода (редкое) подрезать, укорачивать амортизировать (удар) нос тупой нос;
нос картошкой тупой или вздернутый (о носе) snub вздернутый (о носе) ~ тех., мор. круто застопорить;
погасить инерцию хода ~ осадить, обрезать ~ относиться с пренебрежением;
унижать ~ пренебрежительное обхождение ~ резкое оскорбительное замечание -
9 put-down
['pʊtdaʊn]1) Общая лексика: грубый ответ, оскорбительное отношение, посадка (самолёта), поставить на место, поступок, имеющий целью сконфузить, резкое замечание, унизить или поставить на место, унизить на место -
10 put-down
посадка( самолета) (разговорное) резкое замечание;
грубый ответ оскорбительное отношение;
поступок, имеющий целью сконфузить, унизить или поставить на местоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > put-down
-
11 putdown
put-down
1> посадка (самолета)
2> _разг. резкое замечание; грубый ответ
3> оскорбительное отношение; поступок, имеющий целью
сконфузить, унизить или поставить на место -
12 snub
I1. [snʌb] n1. пренебрежительное, оскорбительное отношение2. выговор, нагоняй; грубое, резкое замечание3. оскорбление2. [snʌb] v1. 1) относиться пренебрежительно, унижать2) осадить, обрезатьto snub into silence - отбрить так, что у человека язык отнимется
2. гасить (окурок и т. п.; обыкн. snub out)3. амер. держать на корде ( необъезженную лошадь)4. спец. резко застопоривать; погасить инерцию хода5. редк. подрезать, укорачивать6. амортизировать (удар)II1. [snʌb] редк. = snub nose2. [snʌb] a -
13 кощунство
-
14 put down
['pʊt'daʊn]1) Общая лексика: высадить (пассажирам), высаживать (пассажирам), грубый ответ, давать возможность выйти (пассажирам), дать возможность выйти (пассажирам), запасать (что-либо), запасти (что-либо), записать, записывать, заставить замолчать, заставлять замолчать, класть, опускать, опустить, оскорбительное отношение, подавить (восстание и т. п.), подавлять (восстание и т. п.), подписаться на определённую сумму, подписываться на определённую сумму, положить, поступок, имеющий целью сконфузить, приписать (чему-либо), приписывать (чему-либо), резкое замечание, сбивать (самолёт противника), сбить (самолёт противника), снижать (цены), снизить (цены), урезать (расходы), урезывать (расходы), записать на счёт (to; чей-л.), резко оборвать (кого-л.), резко обрезать (кого-л.), резко осадить (кого-л.), относить, относить на (чей-л.) счёт, подавлять (восстание), приписывать (чему-л.-for), считать (I put him down for a fool - я считаю его глупым), сделать/внести первичный взнос (Make a first contribution towards the whole payment. My brother put down $1,000 as a deposit to help me purchase a new car.), резко оборвать (осадить, обрезать, кого-л.), (smth) зафиксировать (сделать запись), взять на карандаш2) Авиация: снизиться, совершить посадку3) Разговорное выражение: принижать, умалять, опустить (унизить, оскорбить to humiliate, to offend, to hurt smb.'s feelings), издеваться (над кем-л.)4) Устаревшее слово: понижать (в должности), понизить (в должности), свергать, свергнуть5) Техника: заносить6) Математика: выписывать7) Карточный термин: Сбросить карты.8) Ветеринария: усыпить (животное)10) Сленг: (something or someone) "оборвать", (something or someone) сконфузить, (something or someone) унизить, убить, уложить, (something or someone) критиковать, (something or someone) отвергать, (something or someone) ругать, (something or someone) усыпить (животное)12) Деловая лексика: записывать на счёт, подписывать на определённую сумму, смещать, снижать цену, совершать посадку14) Табуированная лексика: оскорблять -
15 kränker
[kr'eng:ker]verbнарушать————————[kr'eng:ker]verbоскорблять -
16 επηρεια
ἥ [ἀραρίσκω]1) причинение зла, вредπρὸς ἐπήρειαν Arst. и κατ΄ ἐπήρειαν Amipsias ap. Diog.L. — из желания вредить, в ущерб;
ἐξ ἐπηρείας τύχης Plut. — по злобе судьбы2) клевета, поношение, оскорбительное отношениеκατ΄ ἐπήρειαν Thuc. и ἐν ἐπηρείας τάξει Dem. — нагло, в оскорбительной форме
-
17 ofensa
сущ.1) общ. (оскорбительное отношение) кощунство, нанесение оскорбления, обида, оскорбление2) юр. правонарушение, преступление -
18 put down
а) опускать, класть;б) высаживать, давать возможность выйти (пассажирам);в) запасать (что-л.);г) записывать;д) подписываться на определенную сумму;е) подавлять (восстание и т. п.);ж) заставить замолчать;з) урезывать (расходы); снижать (цены);и) obsolete понижать (в должности и т. п.); свергать;к) считать; I put him down for a fool я считаю его глупым;л) приписывать (чему-л.);м) aeron. снизиться; совершить посадку;н) сбить (самолет противника)* * *(n) грубый ответ; оскорбительное отношение; посадка; поступок, имеющий целью сконфузить; резкое замечание* * *опустить, класть; подавлять, унизить, сбить; записывать, приписывать; занести, считать, снижать, урезывать, снизиться; укладывать спать; убивать* * *1) опускать 2) высаживать, давать возможность выйти (пассажирам) 3) откладывать, прерывать (работу и т. п.) 4) разг. поглощать (о еде) 5) запасать (что-л.) 6) записывать 7) записать на (чей-л.) счет 8) вносить часть (суммы) 9) подписываться на определенную сумму 10) подавлять -
19 put-down
-
20 desprecio del ofendido
неуважение, оскорбительное отношение к пострадавшемуEl diccionario Español-ruso jurídico > desprecio del ofendido
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСМЕШЛИВОЕ ОТНОШЕНИЕ — (Coking relationship) антропологический термин, отражающий оскорбительное поведение. Радклифф Брауну описывает широко распространенные образцы оскорбления и воровства, осуществлявшиеся племянником в отношении дяди. Он интерпретировал это как… … Большой толковый социологический словарь
Кощунство — оскорбительное отношение к чему нибудь всеми почитаемому … Термины психологии
Exxon Mobil — (Эксон Мобил) Компания Exxon Mobil самая крупная частная нефтяная компания в мире Деятельность и продукция компании Эксон Мобил, масла и антифризы компании, а так же нефтепродукты, официальный сайт компании Exxon Mobil Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Письмо 5 000 — «Письмо 5 000» открытое обращение к Генеральному Прокурору РФ, подписанное 5 000 человек, с резкой критикой поведения ряда евреев и еврейских сообществ, а также ряда иудейских деятелей и организаций, и, в частности, просьбой провести… … Википедия
Кицур Шульхан Арух — Кицур Шулхан Арух ((ивр. קיצור שולחן ערוך, букв. «Сокращённый Шулхан Арух», «Малый Накрытый Стол») общее название ряда галахических кодексов, написанных разными авторами (Шломо Ганцфридом, Рафаэлем Барухом Толедано, Хаимом Давидом Галеви,… … Википедия
Кицур шульхан арух — Кицур Шулхан Арух ((ивр. קיצור שולחן ערוך, букв. «Сокращённый Шулхан Арух», «Малый Накрытый Стол») общее название ряда галахических кодексов, написанных разными авторами (Шломо Ганцфридом, Рафаэлем Барухом Толедано, Хаимом Давидом Галеви,… … Википедия
Письмо 500 — «Письмо 5 000» открытое обращение к Генеральному Прокурору РФ, подписанное 5 000 человек, с резкой критикой поведения ряда евреев и еврейских сообществ, а также ряда иудейских деятелей и организаций, и, в частности, просьбой провести… … Википедия
Письмо пятисот — «Письмо 5 000» открытое обращение к Генеральному Прокурору РФ, подписанное 5 000 человек, с резкой критикой поведения ряда евреев и еврейских сообществ, а также ряда иудейских деятелей и организаций, и, в частности, просьбой провести… … Википедия
Иоанн IV Васильевич Грозный — царь и великий князь всея Руси, старший сын великого князя Василия III Иоанновича от второго брака с княгиней Еленой Васильевной Глинской, родился 25 августа 1530 г., умер 18 марта 1584 г. Трех лет оставшись без отца (1533), до 50 лет не имевшего … Биографический словарь
кощу́нство — а, ср. 1. Оскорбление религиозной святыни. 2. Оскорбительное отношение к тому, что глубоко чтится, что свято и дорого кому л. Кощунством считал он даже в мыслях своих осквернение образа Наташи, героини и женщины одновременно. Первенцев, Кочубей … Малый академический словарь
Закощунствовать — сов. неперех. Начать кощунствовать, проявляя оскорбительное отношение к тому, что дорого, свято кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой