-
1 сук
сук, -а -
2 сук
сукbranĉ(eg)o.* * *м. (мн. су́чья, суки́)1) ( отросток дерева) ramo m2) (в бревне, доске) nudo mперен.
сук под собо́й руби́ть; руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь — cavar su propia fosa, tomar una decisión suicida* * *м. (мн. су́чья, суки́)1) ( отросток дерева) ramo m2) (в бревне, доске) nudo mперен.
сук под собо́й руби́ть; руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь — cavar su propia fosa, tomar una decisión suicida* * *ngener. (в бревне, доске) nudo, (отросток дерева) ramo, cepo, gajo, zoco, garrancho -
3 сук
Iуст. посул; обещание богу принести в жертву что-л.Сукым пуаш давать обещание.
Марий еҥ, туешкымекыже, отышко каяш сукым ышта. С. Чавайн. Мариец, заболев, даёт обещание идти в молельную рощу.
Сравни с:
сӧрымашIIэтн. сук; у части восточных мариек: шёлковая или иная лента нагрудника с монетамиСук – шеҥгеке ынже кае манын, мотор порсын лемдем монь шӱешпидышыш кылдат. Сук – это красивая шёлковая лента или что-либо подобное, прикрепляемое к нагруднику, чтобы он не съезжал назад.
-
4 сук
сук I1. миф. злое существо в образе женщины, живущее в воде;суудан чыккан суксуңбу? жээ жез тумшук сенсиңби? фольк. не дева ли ты водяная? или ты и есть медноносая старуха? (см. тумшук);2. завистливый; завистник;байдын малын аяба, суктун чайын аяба погов. не жалей байского скота (ешь у него мясо), не жалей чаю жадного (он ничем другим не угостит);3. зависть, жадность (к чужому);сук арт- льститься, зариться (на чужое);шаардык кыздарга сугун арта баштады он начал зариться на городских девушек;көз сугун арт- жадно смотреть на что-л.;сугун тарт- вызывать зависть, приводить кого-л. в восхищение;сугуң тартчу сулуу красавица, которая восхищает тебя;сугу түштү или сугу өтүп кетти он сглазил (завистливо посмотрев);сугуң түшүп дүйнөгө, суу жыландай сойлодуң стих. жадность ты проявил к богатству, ползал ты, как водяная змея.сук- IIвтыкать, вонзать;төшүңө найза сукпасам, туулбай туна чөгөйүн фольк. лучше бы мне не родиться, если не вонжу тебе в грудь копьё. -
5 сук
-
6 сук
сук м Ast m 1a* -
7 сук
сукм τό μεγάλο κλαδί, τό μεγάλο κλαρί. -
8 сук
шохи дарахт -
9 сук
-
10 сук
-
11 сук
1. прил.1) густой, крутой;сук рок — густая кашасук нӧк — густая сметана;
2) частый, густой || густо, часто;сук турун — густая трава; сук юрси — густые волосы; сю петӧма сук — рожь взошла густосук вӧр — густой лес;
3) густой, насыщенный, плотный;сук пемыд — густой мрак; сук ру — густой тумансук кымӧръяс — густые облака;
4) жирный;2. сущ. гуща;ырӧш сук — квасная гуща; куканьыс кизьӧрс ӧюӧма, а суксӧ кольӧма — телёнок жижу выпил, а гущу оставилкартупель сук — мезга, выжимки ( при выделке крахмала);
3. нареч. очень, чрезмерно, слишком; -
12 сук
1. 1) густой, крутой; \сук йöв густое (жирное) молоко; \сук каша густая каша; \сук нянь крутое тесто 2) густой, частый; \сук вöр густой лес; \сук синкыммез густые брови; \сук юрси густые волосы 2. гуща; отстой; сур \сук гуща [домашнего] пива; ырöш \сук гуща кваса; ви \сук отстой масла -
13 сук
bough имя существительное: -
14 сук
1. ramage2. bough; branch; knot3. branch -
15 СУК
-
16 сук
I уст. посул; обещание богу принести в жертву что-л. Сукым пуаш давать обещание.□ Марий еҥ, туешкымекыже, --- отышко каяш сукым ышта. С. Чавайн. Мариец, заболев, даёт обещание идти в молельную рощу. Ср. сӧрымаш.II этн. сук; у части восточных мариек: шёлковая или иная лента нагрудника с монетами. Сук – шеҥгеке ынже кае манын, мотор порсын лемдем монь шӱешпидышыш кылдат. Сук – это красивая шёлковая лента или что-либо подобное, прикрепляемое к нагруднику, чтобы он не съезжал назад. -
17 сук
м. (мн. су́чья, суки́)1) ( отросток дерева) ramo m2) (в бревне, доске) nudo mперен. сук под собо́й руби́ть; руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь — cavar su propia fosa, tomar una decisión suicida -
18 СУК
-
19 сук
м.птица сидит на суку — l'oiseau est perché sur une brancheсухие сучья — branches mortes, bois mort••рубить сук, на котором сидишь — scier la branche sur laquelle on est assis -
20 сук
См. также в других словарях:
сук — сук/ … Морфемно-орфографический словарь
Сук — Сук полностью одревесневший (в отличие от ветви) боковой побег дерева. Сук рынок в арабских странах. Фамилия Сук, Вячеслав Иванович (1861 1933), дирижёр, композитор. Сук, Николай Петрович украинский пианист. Сук, Йозеф чешский… … Википедия
СУК — муж. сучок, сучец, сучочек; сучишка, сучища; мн. суки и сучья; боковая отрасль дерева, от пня, лесины, от голомени. От комля или корневища идет щегла, стрела, голомя дерева (от голый), до первой рассохи, где оно разбивается на сучья, от которых… … Толковый словарь Даля
СУК — сеялка унифицированная комбинированная Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СУК система управления комплексом СУК солнечный указатель курса прибор на самолёте авиа … Словарь сокращений и аббревиатур
СУК — СУК, сука, о суке, в (на) суку, мн. сучья, сучьев, и (редк.) суки, суков, муж. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. «Ломит он у дуба сук и в тугой сгибает лук.» Пушкин. «Ветер шевелил сучья берез.» Л.Толстой. Вот сама идет волшебница… … Толковый словарь Ушакова
сук — сук, а, предл. п. на сук у, мн. ч. с учья, ьев и сук и, ов … Русский орфографический словарь
СУК — СУК, а, о суке, в (на) суку, мн. сучья, ьев и суки, ов, муж. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. Сухие сучья. Птица сидит на суку. С. под собой рубить или рубить с., на котором сидишь (перен.: своими действиями лишать себя опоры,… … Толковый словарь Ожегова
сук — сучок, отросток Словарь русских синонимов. сук сущ., кол во синонимов: 2 • отросток (27) • сучок … Словарь синонимов
сук — СУК, а, предл. о суке, на суку,мн сучья, ьев и суки, ов, м Часть дерева, его крупный боковой отросток, идущий от ствола. Рюкзаки повесили на крепкий сосновый сук … Толковый словарь русских существительных
сук — сук, сука, о суке, на суку; мн. сучья, ев и суки, ов … Русское словесное ударение
Сук — м. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. 2. Остаток от срезанного бокового отростка ствола (в бревне, доске и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой