-
1 демпфировать
демпфировать abdämpfen vt; abfedern vt; dämpfen" демпфирующая машина" (вспомогательный генератор с маховиком для автоматического регулирования ускорения) Dämpfungsmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > демпфировать
-
2 демпфировать
гл. damp, bring to rest; prevent hunting -
3 демпфировать
1. damp2. damped3. damping -
4 демпфировать
1. damping2. damp3. dampedРусско-английский военно-политический словарь > демпфировать
-
5 демпфировать
1. damped2. damp3. dampingРусско-английский словарь по информационным технологиям > демпфировать
-
6 демпфировать
1. damp2. damped3. dampingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфировать
-
7 демпфировать
1. damped2. dampБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > демпфировать
-
8 демпфировать
1. damp2. damped3. dampingРусско-английский новый политехнический словарь > демпфировать
-
9 демпфировать
-
10 демпфировать
-
11 демпфировать
демпфировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпфировать
-
12 демпфировать
гл. dampБольшой англо-русский и русско-английский словарь > демпфировать
-
13 демпфировать
v. damp, damp outРусско-английский словарь математических терминов > демпфировать
-
14 демпфировать
-
15 демпфировать
4) Telecommunications: mute -
16 демпфировать
damp, dampen, snub* * *демпфи́ровать гл.
damp(en), bring (a system) to rest; prevent hunting* * * -
17 демпфировать
-
18 демпфировать
v1) eng. abfedern, dämpfen (колебания)2) auto. abschwächen, amortisieren3) radio. beruhigen4) electr. aufdämpfen5) wood. polstern6) aerodyn. dämpfen, dämpfen, dämpfen, dämpfen, abdämpfen7) cinema.equip. bedampfen -
19 демпфировать
-
20 демпфировать
См. также в других словарях:
ДЕМПФИРОВАТЬ — [дэ], демпфирую, демпфируешь, совер. и несовер., что (спец.). Успокоить (успокаивать), ослабить (ослаблять) с помощью демпфера (какое нибудь колебание). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕМПФИРОВАТЬ — [< нем. dämpfen приглушать] 1) уменьшать, понижать (отрицательный) эффект или действие; притуплять, облегчать, смягчать (напр., боль); 2) техн. амортизировать. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
демпфировать — задемпфировать, амортизировать, ослаблять, сглаживать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
демпфировать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN damp … Справочник технического переводчика
Демпфировать — несов. и сов. перех. Устранять или уменьшать вредные волновые или механические колебания в машинах, механизмах, приборах с помощью демпфера [демпфер I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
демпфировать — демпф ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
демпфировать — [дэ], рую, руешь; св. и нсв. что. Спец. Осуществить осуществлять демпфирование. Д. колебания. ◁ Демпфироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
демпфировать — (дэ) рую, руешь; св. и нсв. см. тж. демпфироваться что спец. Осуществить осуществлять демпфирование. Демпфи/ровать колебания … Словарь многих выражений
Шумозащитные экраны — Содержание 1 История 2 Про экраны 3 Как смонтирован? 4 … Википедия
амортизировать — демпфировать тормозить поглощать вибрации — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы демпфироватьтормозитьпоглощать вибрации EN damp … Справочник технического переводчика
Подшипник качения — опора вращающейся части Механизма или машины (См. Машина), работающая в условиях преобладающего трения качения, обычно состоящая из внутреннего и наружного колец, тел качения и сепаратора, разделяющего тела качения и направляющего их… … Большая советская энциклопедия