-
61 Zelle
I f =, -n1) кабина (телефонная, в раздевалке и т. п.); переговорная будкаj-n in eine Zelle sperren — заключить кого-л. в одиночную камеруaus der Zelle ausbrechen — вырваться из камеры3) келья ( монашеская)4) биол. клетка5) ячейка (партийная и т. п.)heiße Zelle — ядерн. камера для работы с радиоактивными веществами, горячая камера8) эл. элемент (гальванический, фотоэлектрический)9) сосуд ( для аккумулятора или гальванического элемента); аккумулятор; аккумуляторная банка10) хим., мет. электролизёр11) ячея, ячейка ( пчелиных сот)12) стр. санитарно-техническая кабина, сантехкабинаII n -s( город) Целле -
62 Annealing
сущ.микроэл. (термический) отжиг, англ.термический отжиг, отжиг дефектов, устранение дефектов (кристаллической решётки) отжигом -
63 Anomalie
сущ.1) общ. неправильность, отклонение, аномалия2) тех. нарушение (кристаллической решётки)3) юр. аномальное поведение, отклонение от нормы поведения4) психол. отклонение от нормы -
64 Anordnung
сущ.1) общ. постановление, предписание, приказание, размещение, расстановка, указ, ориентация (Faseranordnung), распоряжение, расположение2) комп. организация4) авиа. крепление, мероприятие, схема расположения, планировка (напр. взлётно-посадочных полос)5) церк. благословение (благословие как распоряжение для клира и причта: "по благословению настоятеля что-то выполнять")6) тех. (experimentelle) установка, компоновка, конфигурация, построение, распределение, система, строение, упорядочение, расположение (в определённом порядке), расстановка (напр. атомов в кристаллической решётке)7) юр. веление, директива, назначение, повеление, положение, распорядок (festgesetzte), регламентация (amtliche), резолюция, учреждение, ведомственное постановление (eines Ministers), распоряжение (in der Regel zur Entscheidung einer einzelnen Frage), расположение (íàïð. von Einzelteilen)8) экон. устройство, инструкция (центральных органов управления)9) лингв. аранжировка10) авт. указание11) радио. орган, приспособление12) выч. блок, форма13) нефт. правила14) АЭС. конструкция, сборка, порядок15) патент. схема16) бизн. инструкция17) внеш.торг. приказ, наряд18) гидравл. компоновка (напр., аппаратуры) -
65 Atomabstand
сущ.1) геол. межатомное расстояние3) мин. междуатомное расстояние (в кристалле)4) тех. параметр кристаллической решётки -
66 Atommittelpunktsabstand
сущ.2) хим. межатомное расстояниеУниверсальный немецко-русский словарь > Atommittelpunktsabstand
-
67 Atomumlagerung
сущ.АЭС. смещение атома, нарушение атомного порядка (в кристаллической решётке) -
68 Atomverlagerung
сущ.АЭС. смещение атома, нарушение атомного порядка (в кристаллической решётке) -
69 Aufbrechen
1. сущ.сил. выпучивание2. гл.1) юр. взламывание, взлом, вскрытие2) горн. гезенк, горная выработка, пройденная снизу вверх3) дор. разборка5) пищ. рассыпание (картофеля при варке)6) микроэл. разрыв (связи в кристаллической решётке) -
70 Ausheilverfahren
сущ.микроэл. метод отжига, метод восстановления кристаллической структуры (напр. с помощью отжига) -
71 Bindung der Lagen
сущ. -
72 Bindungsabstand
-
73 Defekt des Kristallgitters
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Defekt des Kristallgitters
-
74 Defektelektron
сущ.1) геол. электронно-дырочный дефект (кристаллической решётки), (электронная) дырка2) радио. (электронная) дырка3) физ. незаполненный электронный уровень, дырка (положительный заряд в полупроводниках)4) микроэл. вакансия, дырка (носитель положительного заряда в полупроводниках)5) автом. "дефектный" электрон -
75 Doppelsalzverfahren
сущ.пищ. способ получения кристаллической глюкозы через двойную соль (способ Сипягина), способ производства глюкозы через двойную соль (способ Сипягина) -
76 Drehkristallmethode
сущ.2) тех. метод вращающего кристалла, метод вращения, метод вращающегося кристалла (для определения кристаллической структуры рентгеновским методом)3) хим. метод полной диаграммы, метод рентгенограммы вращения4) микроэл. метод вращения кристалла -
77 Effloreszenz
сущ.1) геол. выветривание, выцветание, фумарольный возгон, эфлоресценция, образование кристаллической корочки (при выветривании), (дендритовидный) налёг солей (на почве)2) мед. высыпание, высыпь, сыпь, эффлоресценция3) бот. время цветения, цветение4) тех. высол, выцвет5) дор. разрушение с поверхности -
78 Einimpfen
гл.1) микр. засев, обсеменение, посев2) пищ. внесение (кристаллической) затравки, инокуляция3) сахар. введение затравки, затравливание (кристаллизации) -
79 Einimpfung
сущ.1) общ. внушение2) геол. затравка3) мед. прививка4) тех. внесение затравки, заражение, затравливание, инокуляция, посев5) хим. внесение заправки для кристаллизации, засевание (бактерий)6) бакт. засев8) сил. затравка (для кристаллизации) -
80 Einsaat
сущ.1) общ. засев, посев, посевное зерно, сев, семена2) хим. засевание (бактерий)3) микр. обсеменение4) пищ. внесение (кристаллической) затравки, заражение, инокуляция, затравливание (кристаллизации)
См. также в других словарях:
колебания кристаллической решётки — колебания атомов, ионов или молекул, составляющих кристалл, около положений равновесия (узлов кристаллической решётки). Амплитуда тепловых колебаний кристаллической решётки тем больше, чем выше температура, но обычно она гораздо меньше периода… … Энциклопедический словарь
КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЁТКИ — один из осн. видов внутр. движений тв. тела, когда составляющие его структурные ч цы (атомы, ионы, молекулы) колеблются около положений равновесия узлов кристаллической решётки. Амплитуда колебаний тем больше, чем выше темп pa, но всегда… … Физическая энциклопедия
КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ — колебания атомов или ионов, составляющих кристалл, около положений равновесия (узлов кристаллической решетки). амплитуда тепловых колебаний кристаллической решетки тем больше, чем выше температура, но обычно она гораздо меньше периода решетки… … Большой Энциклопедический словарь
Колебания кристаллической решётки — один из основных видов внутренних движений твёрдого тела, при котором составляющие его частицы (атомы или ионы) колеблются около положений равновесия узлов кристаллической решётки. К. к. р., например, в виде стоячих или бегущих звуковых… … Большая советская энциклопедия
Дефекты кристаллической решётки — Дефектами кристалла называют всякое нарушение трансляционной симметрии кристалла идеальной периодичности кристаллической решётки. Различают несколько разновидностей дефектов по размерности. А именно, бывают нульмерные дефекты, одномерные,… … Википедия
Колебания кристаллической решётки — Колебания кристаллической решетки КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЁТКИ, колебания атомов или ионов, составляющих кристалл, около положений равновесия (узлов кристаллической решетки). Амплитуда тепловых колебаний кристаллической решетки тем больше,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЁТКИ — КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЁТКИ, колебания атомов или ионов, составляющих кристалл, около положений равновесия (узлов кристаллической решетки). Амплитуда тепловых колебаний кристаллической решетки тем больше, чем выше температура, но обычно она … Современная энциклопедия
ПАРАМЕТР КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ — период решетки размер кристаллической решетки порядка атомных размеров. Для кристаллической решетки типа кубической параметр кристаллической решетки равен атомному диаметру d, типа объемно центрированного куба 2d/√3 , для… … Металлургический словарь
КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЁТКИ — согласованные смещения атомов или молекул, образующих кристалл, относительно их положений равновесия (см. также Динамика кристаллической решётки). Если смещения малы и справедливо т. н. гармонич. приближение, то независимыми собственными К. к. р … Физическая энциклопедия
ДЕФЕКТЫ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ (РЕШЕТКИ) — нарушения кристаллической структуры реальных к лов, связанные с нарушением геометрически закономерного расположения частиц в кристаллических структурах и с условиями роста к лов (незанятые позиции вакансии, дефекты решетки; смещения ионов и… … Геологическая энциклопедия
СИМВОЛ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ ГРАНИ — характеристика кристаллической грани 3 целыми и взаимно простыми числами (называемыми индексами), представляющими отношение 3 дробей, числители которых являются параметрами единичной грани (ОА1, ОВ1, ОС1), а знаменатели соответствуют параметрам… … Геологическая энциклопедия