-
101 qualifying
прил.1) общ. квалификационный, отборочныйqualifying requirements [standards\] — квалификационные требования [стандарты\]
See:2) общ. = qualified 2),There will be no disposal for tax purposes on entering a qualifying securities lending transaction.
See:3) общ. условный (напр., о размере прибыли, который зависит от метода ее расчета)Syn:qualified 3)See:
* * *
= qualified. -
102 qualifying ratio
фин., банк. квалификационный коэффициент (коэффициент, используемый кредитором при оценке платежеспособности заемщика и принятии решения о предоставлении заемщику дополнительных кредитов; обычно рассчитывается как отношение общей суммы платежей в счет обслуживания жилищных кредитов за определенный период к сумме дохода за тот же период или как отношение общих расходов заемщика по обслуживанию всех его долгов за определенный период к его доходам за этот же период)See:front-end ratio, back-end ratio, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance
* * *
квалификационный коэффициент: соотношение между регулярными месячными расходами заемщика и его доходами; служит показателем кредитоспособности клиента при обсуждении возможности предоставления кредита. -
103 skills inventory
упр. квалификационный перечень*, опись умений и навыков* (список различных навыков, которыми обладает определенное лицо, или которые необходимы для выполнения какой-л. работы)The Consulting Skills Inventory is designed to assess, from the customer's perspective, how well an organization's sales or service people consult with them. — Квалификационный перечень умений и навыков по консультированию создан для оценки работы продавцов или обслуживающего персонала с точки зрения клиента.
See:
* * *
инвентаризация талантов: список квалификационных и иных требований для успешного выполнения данной работы. -
104 Air Force officer qualifying test
Авиационная медицина: квалификационный испытание офицера ВВС (США), квалификационный тест офицера ВВС (США)Универсальный англо-русский словарь > Air Force officer qualifying test
-
105 qualification certificate
Универсальный англо-русский словарь > qualification certificate
-
106 Lohngruppenkatalog
-
107 Qualifikationsstufe
сущ.1) общ. разряд2) мед. категория врача3) юр. квалификационный уровень4) экон. квалификационный разряд -
108 Zweiglohngruppenkatalog
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zweiglohngruppenkatalog
-
109 kwalifikacyjny
прил.• аттестационный• квалификационный* * *kwalifikacyjn|y\kwalifikacyjnyi квалификационный, аттестационный* * *квалификацио́нный, аттестацио́нный -
110 coefficient hiérarchique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coefficient hiérarchique
-
111 qualificatory
[ˌkwɔlɪfɪ'keɪt(ə)rɪ]прил.1) квалифицирующий, квалификационный, присваивающий квалификацию -
112 qualifying
['kwɔlɪfaɪɪŋ]прил.She passed a qualifying examination and became a teacher. — Она сдала квалификационный экзамен и стала учительницей.
-
113 kvalifikācijas rokasgrāmata
▪ Terminiru справочник квалификационный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru спpавочник квалификационныйUzņ, Ek, Dokru cпpaвoчник квaлификaциoнныйETB -
114 tarifu un kvalifikācijas rokasgrāmata
▪ Terminilv ekon.ru справочник тарифно-квалификационныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru спpавочник таpифно-квалификационныйUzņ, Ek, Dokru cпpaвoчник тapифнo-квaлификaциoнныйETBLatviešu-krievu vārdnīcu > tarifu un kvalifikācijas rokasgrāmata
-
115 qualifying
[ˈkwɔlɪfaɪɪŋ]qualifying грам. qualifying квалификационный; qualifying examination экзамен на получение (какой-л.) квалификации qualifying квалификационный qualifying уточняющий qualifying for labour market отвечающий требованиям рынка рабочей силы -
116 qualification preselection
предварительный квалификационный отбор
Оценка соответствия участников предстоящих торгов предъявляемым требованиям, проводимая в виде отдельной процедуры конкурса до подачи заявок с технико-коммерческими предложениями.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > qualification preselection
-
117 Federal Personnel manual
Федеральный квалификационный справочник (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Federal Personnel manual
-
118 тест
муж. test туберкулиновый тест ≈ tuberculin test диагностический тест ≈ diagnostic test психологический тест ≈ psychological testм. test;
выдерживать ~ stand*/bear* the test;
квалификационный ~ aptitude test;
~ на память memory test;
~ на стресс stress test;
подвергать ~у put*/bring* to the test;
проводить ~ test;
~ированный participant in a pool/survey;
~ировать несов. test. -
119 benefit
ˈbenɪfɪt преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for your special * (только) ради вас - to be for the * of one's health быть полезным для здоровья - to give smb the * of one's experience поделиться с кем-л своим опытом - he gave us the * of his advice он помог нам советом - the book wasn't of much * to me книга не принесла мне особенной пользы выгода;
редко денежная прибыль - to get * from smth извлекать пользу из чего-л благодеяние, милость, доброе дело - * concert благотворительный концерт - to confer *s on smb. осыпать кого-л милостями пенсия, пособие( страховое, по безработице, по болезни) (юридическое) неподсудность (театроведение) бенефис( церковное) (устаревшее) приход приносить пользу, помогать;
оказывать благотворное воздействие - the sea air will * you морской воздух будет вам полезен приносить выгоду, прибыль получать пользу, помощь - he *ed by the medicine лекарство помогло ему извлекать выгодуbenefit театр. бенефис (тж. benefit performance) ~ благо ~ благодеяние ~ выгода;
польза;
прибыль ~ выгода ~ извлекать пользу, выгоду( by -из чего-л.) ~ извлекать пользу ~ оказывать благоприятное воздействие ~ пенсия, (страховое) пособие;
cash benefit денежное пособие;
benefit in kind натуральное пособие;
unemployment benefit пособие по безработице;
sickness benefit пособие по болезни ~ пенсия ~ плоды ~ побочная выгода ~ получать выгоду ~ польза ~ помогать, приносить пользу ~ помогать ~ попутная выгода ~ пособие (страховое) ~ пособие ~ преимущество ~ прибыль ~ привилегия ~ приносить пользу ~ приносить прибыль~ in cash пособие наличными деньгами~ пенсия, (страховое) пособие;
cash benefit денежное пособие;
benefit in kind натуральное пособие;
unemployment benefit пособие по безработице;
sickness benefit пособие по болезни ~ in kind пособие в натуре~ of clergy ист. неподсудность духовенства светскому суду;
with benefit of clergy освященный церковью~ of discussion( шотл.) право наследника по завещанию на то, чтобы погашение долгов наследодателя производилось в первую очередь наследникам по закону ~ of discussion право поручителя на погашение долга в первую очередь из имущества должника~ of execution юр. право приведения в исполнение~ to insured страховое пособиеcar ~ компенсация за использование личного автомобиля в служебных целях~ пенсия, (страховое) пособие;
cash benefit денежное пособие;
benefit in kind натуральное пособие;
unemployment benefit пособие по безработице;
sickness benefit пособие по болезни cash ~ денежное пособие;
пенсия получаемая наличными cash ~ денежное пособиеcash sickness ~ денежное пособие по болезниdaily unemployment ~ ежедневное пособие по безработицеdisablement ~ пособие по нетрудоспособностиearly retirement ~ пособие при досрочном выходе на пенсиюemployee ~s дополнительные выплаты работающим, надбавки benefits: employee ~ льготы работающим по найму employee ~ пособия работающим по наймуemployment enjury ~ пособие по случаю увечья на работеemployment injury ~ пособие в связи производственной травмойfor your special ~ ради вас;
to give (smb.) the benefit of one's experience (knowledge, etc.) поделиться (с кем-л.) своим опытом (знаниями и т. п.)fringe ~ дополнительная льгота( пенсия, оплачиваемый отпуск и т.п.) fringe ~ дополнительнве льготы;
компенсация сверх оплаты за сделанную работу (деньгами, натурой или услугами)for your special ~ ради вас;
to give (smb.) the benefit of one's experience (knowledge, etc.) поделиться (с кем-л.) своим опытом (знаниями и т. п.)grant a ~ предоставлять пособиеholiday ~ отпускное вознаграждениеhousing ~ жилищная льгота housing ~ пособие на жильеindustrial disablement ~ страховое пособие по производственной нетрудоспособностиindustrial injury ~ пособие за производственную травмуinvalidity ~ пособие по инвалидностиmaternity ~ соц. пособие по беременности и родам maternity ~ пособие по материнству maternity ~ пособие роженице maternity: ~ benefit пособие роженице;
maternity leave отпуск по беременности и родамmedical ~ пособие по болезниminimum unemployment ~ минимальное пособие по безработицеnational insurance ~ государственное страховое пособиеnon-wage ~ выплаты помимо заработной платыon retirement ~ пенсия по старости on retirement ~ пособие по старостиoperating ~s выгода от эксплуатации operating ~s эффективность функционированияoverlapping of ~s дублирование льгот, дублирование пособийparent's ~ родительская пенсияpay a ~ выплачивать пособиеpension ~ пенсионная льгота pension ~ пенсионное пособиеprovide a ~ приносить выгодуqualifying period for ~ квалификационный период для получения пособия;
"стаж" (стаж работы, уплаты взносов, проживания в стране)to reap the ~ (of smth.) пожинать плоды( чего-л.)recurring ~ периодическое пособиеreduced sickness ~ сниженное пособие по болезниrehabilitation ~ пособие на восстановление здоровьяreitrement ~ пособие при выходе на пенсиюretirement ~ выходное пособие retirement ~ пенсионная льгота retirement ~ пенсияshareholder ~ доход акционера shareholder ~ прибыль акционераsick leave ~ пособие по болезниsick-day ~ пособие по болезни~ пенсия, (страховое) пособие;
cash benefit денежное пособие;
benefit in kind натуральное пособие;
unemployment benefit пособие по безработице;
sickness benefit пособие по болезниsocial assistance ~ пособие по социальному обеспечениюsocial ~ общественная выгода social ~ общественная пользаsocial security ~ пособие по социальному обеспечению security: social ~ benefit пособие социального обеспеченияstrike ~ = strike pay strike ~ пособие бастующим( от профсоюза) strike ~ пособие бастующим (со стороны профсоюза)strike ~ = strike pay pay: strike ~ пособие, выдаваемое профсоюзом забастовщикам strike ~ пособие бастующим (со стороны профсоюза)supplementary ~ дополнительная выгода;
дополнительное пособие;
дополнительная выплата supplementary ~ дополнительная льгота supplementary ~ дополнительное пособиеsurvivor insurance ~ страховое пособие пережившему супругу survivor insurance ~ страховое пособие по случаю потери кормильцаsurvivors ~ пособие пережившим кормильцаto take the ~ амер. объявить себя банкротом( эллиптически вм. to take the benefit of the bankruptcy laws)tax ~ налоговая льготаtraining ~ пособие на профподготовку;
льготы в связи с прохождением профподготовки~ пенсия, (страховое) пособие;
cash benefit денежное пособие;
benefit in kind натуральное пособие;
unemployment benefit пособие по безработице;
sickness benefit пособие по болезни unemployment ~ пособие по безработице;
льготы по безработице unemployment ~ пособие по безработице unemployment: ~ attr.: ~ benefit пособие по безработицеvested ~ предоставленная льготаveterans' ~ пособия ветеранам;
льготы ветеранамwelfare ~ пособие по социальному обеспечению welfare ~ социальные выплаты~ of clergy ист. неподсудность духовенства светскому суду;
with benefit of clergy освященный церковью -
120 classific
классификационный - * сoncepts принципы классификации определяющий класс, разряд, качество;
квалификационный;
аттестационныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > classific
См. также в других словарях:
квалификационный — искусный; квалификациирующий Словарь русских синонимов. квалификационный прил., кол во синонимов: 2 • искусный (44) • … Словарь синонимов
КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ — КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ, квалификационная, квалификационное (спец.). прил. к квалификация. || Производящий квалификацию (офиц.). Квалификационная комиссия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
квалификационный — КВАЛИФИКА ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Квалификационный экзамен — процедура оценки знаний, навыков и умений кандидатов в заявленной области. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квалификационный турнир второго дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой 1993 — Квалификационный турнир группы С чемпионата мира по хоккею с шайбой 1993 Подробности турнира Время проведения 6 ноября 8 ноября Число команд 11 Статистика чемпионата Сыграно матчей … Википедия
Квалификационный турнир второго дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой 2002 — Третий дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2002 Подробности чемпионата Страна проведения Мексика … Википедия
Квалификационный турнир третьего дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой 1994 — Квалификационный турнир группы С2 чемпионата мира по хоккею с шайбой 1994 Подробности турнира Время проведения 7 ноября 20 ноября Число команд 4 Статистика чемпионата Сыграно матчей … Википедия
Квалификационный турнир третьего дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой 1996 — Квалификационный турнир группы D чемпионата мира по хоккею с шайбой 1996 Подробности турнира Время проведения 5 ноября 1995 29 января 1996 Число команд 5 Статистика чемпионата … Википедия
Квалификационный турнир третьего дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой 2008 — 2008 IIHF World Championship Division III Qualification Подробности чемпионата Страна проведения … Википедия
Квалификационный аттестат кадастрового инженера — Квалификационный аттестат кадастрового инженера документ, который выдаётся органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации лицам, прошедшим аттестацию на соответствие квалификационным требованиям, предъявляемым к кадастровым… … Википедия
Квалификационный турнир второго дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой 2003 — 2003 IIHF World Championship Division II Qualification Подробности чемпионата Страна проведения … Википедия