-
1 прочие счета дебиторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прочие счета дебиторов
-
2 счет дебиторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счет дебиторов
-
3 счета дебиторов
сущ. outstanding, receivableБольшой англо-русский и русско-английский словарь > счета дебиторов
-
4 bills receivable
1) Экономика: векселя и акцепты к получению, дебиторская задолженность (представленная векселями и акцептами)2) Бухгалтерия: счета к получению3) Банковское дело: акцепты к получению, векселя к получению, векселя дебиторов4) ЕБРР: права требования (по денежным обязательствам), текущая задолженность (дебиторов), (В/г) дебиторская задолженность, средства в расчётах, (B/r) счета к получению, (B/r) текущая задолженность (дебиторов), (B/r) права требования (по денежным обязательствам) -
5 accounts receivable
1) счета к получению;
счет дебиторов;
дебиторская задолженность
2) дебитор по расчету(финансовое) счета дебиторов в балансе;
дебиторы по расчетам (финансовое) дебиторская задолженность (сумма)Большой англо-русский и русско-английский словарь > accounts receivable
-
6 receivable
rɪˈsi:vəbl прил.
1) могущий быть полученным, принятым;
годный к принятию;
приемлемый
2) подлежащий получению годный к принятию;
приемлемый - to be * (юридическое) приниматься к рассмотрению (о доказательстве и т. п.) - hearsay evidence is not * показания, основанные на слухах, судом не принимаются - goods not in a * condition товары в негодном для приемки состоянии могущий быть полученным;
подлежащий получению - accounts * (бухгалтерское) дебиторы по расчетам - bills * (финансовое) векселя и акцепты к получению;
дебиторская задолженность;
(бухгалтерское) счета к получению account ~ дебиторская задолженность account ~ сумма, причитающаяся лицу по контокорренту account ~ сумма, причитающаяся лицу по контокорренту account ~ счет дебитора accounts ~ дебиторская задолженность accounts ~ дебиторы по расчетам accounts ~ ожидаемые поступления accounts ~ счет дебиторов в балансе bill ~ акцепт к получению bill ~ вексель к получению bill ~ дебиторская задолженность bill ~ счет дебитора bill ~ счет к получению bills ~ векселя и акцепты к получению bills ~ дебиторская задолженность bills ~ счета к получению commissions ~ комиссионные к получению debt ~ долг, подлежащий получению interest ~ процент, подлежащий получению item ~ статья к получению note ~ вексель к получению notes ~ векселя к получению notes ~ кредиторская задолженность other accounts ~ прочая дебиторская задолженность other accounts ~ прочие счета дебиторов receivable могущий быть полученным;
годный к принятию rent ~ арендная плата, подлежащая получению rent ~ задолженность по арендной плате sales tax ~ подлежащий получению налог с оборота sundry accounts ~ calc. "прочие счета" к получению tax ~ подлежащая получению сумма налога VAT ~ подлежащий получению налог на добавленную стоимостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receivable
-
7 receivables
сущ.;
мн. дебиторы pl (бухгалтерское) счета дебиторов;
дебиторская задолженность associated company ~ дебиторы дочерней компании receivables дебиторская задолженность ~ дебиторы ~ причитающиеся суммы ~ суммы к получению ~ счета дебиторов total ~ общая сумма дебиторской задолженности trade ~ торговая дебиторская задолженность uncollectable ~ невзысканная дебиторская задолженностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receivables
-
8 accounts receivable
сокр. AR, A/R дебиторская задолженность, счета к получению, счета дебиторова) учет, фин. (ожидаемые поступления: суммы, которые должны быть получены от клиентов за товары и услуги; напр., средства, причитающиеся рекламному агентству от клиента, средства, причитающиеся издателю по подписке в кредит и т. д.)Syn:See:accounts receivable discounted, accounts receivable ageing report, accounts receivable clerk, accounts receivable financing, accounts receivable insurance, accounts receivable ledger, assignment of accounts receivable, accounts receivable turnover, billing 6), bad debtб) учет (статья в балансе, по которой отражаются сумма обязательств других лиц перед данной организацией; чаще всего это обязательства клиентов компании)See:
* * *
дебиторская задолженность: счета дебиторов, ожидаемые поступления; суммы, которые должны быть получены от клиентов за товары и услуги при расчетах по открытому счету; см. accounts payable.* * *дебиторская задолженность; средства в расчетах; деньги, которые Вам должен потребитель. сумма причитающихся предприятию, организации, учреждению, но еще не полученных денежных средств (долгов); является составной частью их оборотного капитала; по истечению сроков исковой давности списывается в убыток. . For accrual basis businesses, transactions not paid in cash create an account receivable, an unsecured promise to pay in the future. The accounting entry is a debit to accounts receivable and a credit to sales. On payment, the account receivable is credited and cash is debited. Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютасуммы, которые должны быть получены от клиентов за уже поставленные товары -
9 debtors ledger control account
учет контрольный счет дебиторов* (контрольный (синтетический) счет главной книги, на котором регистрируются сводные данные индивидуальных (аналитических) счетов дебиторов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > debtors ledger control account
-
10 ledger clerk
учет бухгалтер (бухгалтерский работник, занимающийся ведением отдельных бухгалтерских книг, напр., книги дебиторов, книги кредиторов и т. д.)general ledger clerk — бухгалтер главной книги; бухгалтер, работающий с главной книгой
sales ledger clerk — бухгалтер книги дебиторов; бухгалтер, работающий с книгой продаж
Experienced and confident purchase ledger clerk required for a fast growing company. — Быстрорастущей компании требуется опытный и компетентный бухгалтер книги продаж.
See: -
11 account turnover
-
12 customer list
-
13 debtors ledger control account
Общая лексика: синтетиче (входит в Главную книгу (general ledger). Его итог равен сумме сальдо по индивидуальным счетам дебиторов, отражённых в аналитическом журнале учёта дебиторов (debtors ledger). Также Sales Ledger control account)Универсальный англо-русский словарь > debtors ledger control account
-
14 accounts receivable
• группа "Счета дебиторов"/"Счета к получению"• отдел "Счета дебиторов" / "Счета к получению"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > accounts receivable
-
15 bills receivable (В/г)
дебиторская задолженность; средства в расчетах; счета к получению; права требования (по денежным обязательствам), текущая задолженность (дебиторов). векселя дебиторов . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > bills receivable (В/г)
-
16 bills receivable (В/г)
дебиторская задолженность; средства в расчетах; счета к получению; права требования (по денежным обязательствам), текущая задолженность (дебиторов). векселя дебиторов . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > bills receivable (В/г)
-
17 accounts receivable
дебиторская задолженность, счета дебиторов, счета к получению; счета к получению, счета дебиторовАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > accounts receivable
-
18 debtors ledger
вспомогательный журнал аналитического учета ( subsidiary ledger), показывающий сальдо по индивидуальным счетам дебиторов, общий итог которых отражается на синтетическом (контрольном) счете учета расчетов с дебиторами (debtors ledger control account), входящем в Главную книгу (general ledger). Также Sales Ledger
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > debtors ledger
-
19 debtors ledger control account
входит в Главную книгу ( general ledger). Его итог равен сумме сальдо по индивидуальным счетам дебиторов, отраженных в аналитическом журнале учета дебиторов (debtors ledger). Также Sales Ledger control account
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > debtors ledger control account
-
20 accounts receivable
(экон.) дебиторская задолженность; отдел "Счета дебиторов" / "Счета к получению"; группа "Счета дебиторов"/"Счета к получению"English-Russian dictionary of Oil Industry > accounts receivable
См. также в других словарях:
Биржа дебиторов — Открытое информационное пространство, обеспечивающее юридическим лицам доступ к операциям по управлению дебиторской задолженностью. Как самостоятельный вид электронного ресурса биржи дебиторов стали выделяться с 2007 года. В это время происходит… … Википедия
ABC-анализ дебиторов — классификация дебиторской задолженности по степени важности и методам контроля, при которой все дебиторы делятся на три категории в зависимости от стоимостного выражения дебиторской задолженности: A наиболее ценные, B промежуточные, C наименее… … Финансовый словарь
Оборачиваемость Средств По Счетам Дебиторов — величина, равная отношению чистого объема продаж к сумме дебиторской задолженности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Счет Бухгалтерского Учета 007 Списанная В Убыток Задолженность Неплатежеспособных Дебиторов — счет, предназначенный для обобщения информации о состоянии дебиторской задолженности, списанной в убыток вследствие неплатежеспособности источников. Эта задолженность должна учитываться за балансом в течение 5 лет с момента списания для… … Словарь бизнес-терминов
Счет Дебиторов — См. Задолженность дебиторская Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТА ДЕБИТОРОВ, ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — (accounts receivable) Статья активов (assets) баланса (balance sheet) фирмы, в которой отражаются выставленные покупателям счета, подлежащие оплате, но фактически еще не оплаченные. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир … Экономический словарь
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 007 "СПИСАННАЯ В УБЫТОК ЗАДОЛЖЕННОСТЬ НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНЫХ ДЕБИТОРОВ" — счет, предназначенный для обобщения информации о состоянии дебиторской задолженности, списанной в убыток вследствие неплатежеспособности источников. Эта задолженность должна учитываться за балансом в течение 5 лет с момента списания для… … Словарь бизнес-терминов
"ЗАДОЛЖЕННОСТЬ НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНЫХ ДЕБИТОРОВ, СПИСАННАЯ В УБЫТОК" — забалансовый счет, предназначенный для обобщения информации о состоянии дебиторской задолженности, списанной в убыток вследствие неплатежеспособности источников. Эта задолженность должна учитываться за балансом в течение пяти лет с момента… … Большой бухгалтерский словарь
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ СРЕДСТВ ПО СЧЕТАМ ДЕБИТОРОВ — представляет собой отношение чистого объеме продаж к сумме дебиторской задолженности; используется для оценки качества дебиторской задолженности … Большой бухгалтерский словарь
СЧЕТ ДЕБИТОРОВ — суммы денег, которые клиенты должны предпринимателю. Эта задолженность нигде не подтверждается письменно, кроме подписи клиентов на счете фактуре или накладных … Большой бухгалтерский словарь
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ СРЕДСТВ ПО СЧЕТАМ ДЕБИТОРОВ — представляет собой отношение чистого объема продаж к сумме дебиторской задолженности; используется для оценки качества дебиторской задолженности и ее объема … Большой экономический словарь