-
1 дебиторы
сущ.;
мн. receivablesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дебиторы
-
2 дебиторы
• debtorsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > дебиторы
-
3 разные дебиторы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разные дебиторы
-
4 receivable
-
5 account receivable
Дебиторы -
6 associated company receivables
Англо-русский экономический словарь > associated company receivables
-
7 debtors jointly and severally liable
дебиторы, несущие ответственность совместно и порозньАнгло-русский экономический словарь > debtors jointly and severally liable
-
8 accounts receivables
Англо-русский словарь по экономике и финансам > accounts receivables
-
9 FI-AR
ДебиторыFinancial Accounting – Accounts Receivable -
10 subscriptions receivable
Текущий капитальный счет, показывающий сумму, которая будет собрана от подписки на акционерный капитал корпораций.Англо-русский словарь по инвестициям > subscriptions receivable
-
11 receivables
сущ.;
мн. дебиторы pl (бухгалтерское) счета дебиторов;
дебиторская задолженность associated company ~ дебиторы дочерней компании receivables дебиторская задолженность ~ дебиторы ~ причитающиеся суммы ~ суммы к получению ~ счета дебиторов total ~ общая сумма дебиторской задолженности trade ~ торговая дебиторская задолженность uncollectable ~ невзысканная дебиторская задолженностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receivables
-
12 sundry debtors
сокр. Sy.Drs учет прочие дебиторы (статья в бухгалтерском учете, по которой отражается задолженность перед отчитывающейся компанией, возникшая в результате разнообразных операций, не относящихся к основной деятельности данного лица)See:
* * *
sundry debtors; Sy.Drs "прочие дебиторы" (статьи в бухгалтерском учете).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
13 sundry debtors
1) Экономика: разные дебиторы2) Бухгалтерия: прочие дебиторы3) Деловая лексика: различные дебиторы, различные должники4) ЕБРР: прочие заёмщики -
14 debtors
-
15 receivable
rɪˈsi:vəbl прил.
1) могущий быть полученным, принятым;
годный к принятию;
приемлемый
2) подлежащий получению годный к принятию;
приемлемый - to be * (юридическое) приниматься к рассмотрению (о доказательстве и т. п.) - hearsay evidence is not * показания, основанные на слухах, судом не принимаются - goods not in a * condition товары в негодном для приемки состоянии могущий быть полученным;
подлежащий получению - accounts * (бухгалтерское) дебиторы по расчетам - bills * (финансовое) векселя и акцепты к получению;
дебиторская задолженность;
(бухгалтерское) счета к получению account ~ дебиторская задолженность account ~ сумма, причитающаяся лицу по контокорренту account ~ сумма, причитающаяся лицу по контокорренту account ~ счет дебитора accounts ~ дебиторская задолженность accounts ~ дебиторы по расчетам accounts ~ ожидаемые поступления accounts ~ счет дебиторов в балансе bill ~ акцепт к получению bill ~ вексель к получению bill ~ дебиторская задолженность bill ~ счет дебитора bill ~ счет к получению bills ~ векселя и акцепты к получению bills ~ дебиторская задолженность bills ~ счета к получению commissions ~ комиссионные к получению debt ~ долг, подлежащий получению interest ~ процент, подлежащий получению item ~ статья к получению note ~ вексель к получению notes ~ векселя к получению notes ~ кредиторская задолженность other accounts ~ прочая дебиторская задолженность other accounts ~ прочие счета дебиторов receivable могущий быть полученным;
годный к принятию rent ~ арендная плата, подлежащая получению rent ~ задолженность по арендной плате sales tax ~ подлежащий получению налог с оборота sundry accounts ~ calc. "прочие счета" к получению tax ~ подлежащая получению сумма налога VAT ~ подлежащий получению налог на добавленную стоимостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receivable
-
16 debtor
сущ.сокр. dr1) эк. должник (лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму)debtor by endorsement — лицо, принявшее обязательство по индоссаменту [передаточной надписи\]
Syn:Ant:See:account debtor, codebtor, co-debtor, debtor in possession, execution debtor, joint debtor, joint and several debtor, judgement debtor, liquidating debtor, loan debtor, long-term debtor, primary debtor, principal debtor, short-term debtor, trade debtor, debtor country, debtor nation, debtor position, debt relationship, debtor's petition, debt 1) а), creditor2) мн., учет, брит. дебиторы*, должники*, дебиторская задолженность* (название или часть названия счетов и статей финансовой отчетности, по которым отражаются суммы долгов других лиц перед данной организацией)See:
* * *
должник: лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму; см. creditor.* * *должник; заемщик;дебитор, должник. одна из сторон в долговом обязательстве, от которой другая сторона (кредитор) вправе требовать совершения определенного действия (передачи имущества, выполнения работ, уплаты денег) или воздержания от определенного действия. . Словарь экономических терминов . -
17 Accounts Receivable
1) Экономика: счёт "Дебиторы", счёт "Счета к получению"2) Бухгалтерия: Счёт "Счета к получению" или "Дебиторы" (США; также debtors - англ.) -
18 account receivable
1) Юридический термин: счёт дебитора2) Финансы: дебиторы по расчётам3) Банковское дело: дебиторская задолженность, сумма, причитающаяся лицу по контокорренту4) Деловая лексика: дебитор по расчёту, счета дебиторов5) SAP. Дебиторы6) Нефть и газ: счёт к получению -
19 accounts receivable
1) Экономика: счёт "Дебиторы", счёт "Счета к получению"2) Бухгалтерия: Счёт "Счета к получению" или "Дебиторы" (США; также debtors - англ.) -
20 debtors jointly and severally liable
1) Банковское дело: дебиторы, несущие ответственность совместно и порознь2) Деловая лексика: дебиторы, несущие солидарную ответственностьУниверсальный англо-русский словарь > debtors jointly and severally liable
См. также в других словарях:
ДЕБИТОРЫ, ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — (debtors) Часть отражаемых в балансе активов, представленная задолженностью перед фирмой. Задолженность, которая должна быть погашена в течение следующего отчетного периода (краткосрочная дебиторская задолженность), показывается в балансе… … Экономический словарь
Дебиторы — Дебиторская задолженность в соответствии как с международными, так и с российскими стандартами бухгалтерского учёта определяется как суммы, причитающиеся компании или иному лицу от покупателей или иных дебиторов. Дебиторская задолженность… … Википедия
счета к получению, дебиторы по расчетам, дебиторская задолженность — Суммы, которые должно получить коммерческое предприятие за товары и услуги, проданные по открытому счету. Ключевой фактор в анализе ликвидности компании ее способность выполнить текущие обязательства без привлечения дополнительных доходов. См.… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Резерв для покрытия безнадежных долгов — (provision for bad debts) Сумма, заносимая на кредит счета (account) в бухгалтерской отчетности фирмы с учетом того обстоятельства, что некоторые дебиторы могут не погасить своей задолженности полностью. Обычно эта сумма вычитается из общей суммы … Финансовый словарь
Баланс Банка — бухгалтерский баланс, отражающий состояние привлеченных и собственных средств банка, их источники, размещение в кредитные и другие операции. Состоит из: 1) актив: касса, средства на резервном счете в Центральном банке, счета в банках… … Словарь бизнес-терминов
Содержание Бухгалтерского Баланса — в бухгалтерском балансе активы и пассивы должны показываться с подразделением в зависимости от срока обращения (погашения) на долгосрочные (свыше одного года) и краткосрочные (до одного года включительно). Бухгалтерский баланс должен содержать… … Словарь бизнес-терминов
Фонды обращения — часть оборотных средств (См. Оборотные средства) хозрасчётных социалистических предприятий (объединений), функционирующая в сфере обращения в товарной и денежной формах. Состоят из запасов готовой продукции, произведённой предприятиями,… … Большая советская энциклопедия
ABC-анализ дебиторов — классификация дебиторской задолженности по степени важности и методам контроля, при которой все дебиторы делятся на три категории в зависимости от стоимостного выражения дебиторской задолженности: A наиболее ценные, B промежуточные, C наименее… … Финансовый словарь
ERP — (англ. Enterprise Resource Planning, планирование ресурсов предприятия) организационная стратегия интеграции производства и операций, управления трудовыми ресурсами, финансового менеджмента и управления активами, ориентированная на… … Википедия
Onninen — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете о … Википедия