-
1 ledger
- ledger
- n1. горизонтальная схватка, пажилина ( щитовой опалубки)
2. обвязка, ригель ( деревянного каркаса)
3. прогон, ригель ( строительных лесов)
4. черепной брусок
- job cost ledger
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 ledger
ledger [ˊledʒə] n1) бухг. гла́вная кни́га, гро́ссбух2) стр. попере́чная ба́лка3) надгро́бная плита́ -
3 ledger
-
4 ledger
nжурнал, бухгалтерская книга, содержащая информацию о финансовых операциях компании; главная книга
- accounts payable ledger
- adjustments ledger
- bank ledger
- bought day ledger
- control ledger
- cost ledger
- coupon ledger
- credit ledger
- creditor's ledger
- customer's ledger
- debit ledger
- debt ledger
- debtor's ledger
- deposit ledger
- discount ledger
- expenses ledger
- factory ledger
- finished goods ledger
- fixed assets ledger
- general ledger
- liability ledger
- loan ledger
- nominal ledger
- personal ledger
- plant ledger
- plant property ledger
- property ledger
- purchase ledger
- sales ledger
- securities ledger
- share ledger
- special ledger
- stock ledger
- store ledger
- subscription ledger
- subsidiary ledger
- works ledger
- balance the ledgers
- enter an item into the ledger
- post the journal into the ledgerEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > ledger
-
5 ledger
журнал, бухгалтерская книга, содержащая информацию о финансовых операциях компании• -
6 ledger
бухгалтерская книга, бухгалтерский регистр -
7 ledger
[ˈledʒə]account ledger бухгалтерская книга account ledger бухгалтерский регистр accounts current ledger книга текущих счетов appropriation ledger книга учета ассигнований close the ledger закрывать главную бухгалтерскую книгу в конце отчетного периода general ledger главная бухгалтерская книга general ledger главная книга, гроссбух general ledger общая бухгалтерская книга ledger бухгалтерская книга ledger бухгалтерский регистр ledger главная бухгалтерская книга ledger главная книга, гроссбух ledger бухг. главная книга, гроссбух ledger надгробная плита ledger стр. поперечная балка ledger вчт. программа финансового учета master ledger главная бухгалтерская книга operating ledger операционная бухгалтерская книга personal ledger книга счетов частных лиц plant ledger заводская бухгалтерская книга purchase ledger книга учета покупок sales ledger журнал учета продаж sales ledger книга регистрации продаж stock ledger книга акций stock ledger регистр учета запасов subsidiary ledger вспомогательная книга subsidiary ledger книга аналитического учета -
8 ledger
сущ.1) учет бухгалтерская книга (подборка однородных счетов; в недавнем прошлом это была большая книга с отдельной страницей для каждого счета, сейчас бухгалтерская книга может представлять собой картотеку или данные, внесенные в компьютер; наиболее распространены: номинальная бухгалтерская книга, книга продаж, книга поставщиков)Syn:See:customer ledger, creditors ledger, debtors ledger, general ledger, liability ledger, loan ledger, nominal ledger, stock ledger, ledger account, ledger balance, ledger card, ledger clerk, ledger account2) учет = general ledger
* * *
бухгалтерская книга, гроссбух; бухгалтерская книга, которая содержит записи по определенным вопросам (операции, накладные расходы), перенесенные из соответствующих хронологических первичных журналов.* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 ledger
регистр имя существительное: -
10 ledger
1. n бухг. главная книга; гроссбух2. n стр. лежень, поперечная балка3. n надгробная плита4. v рыб. ловить на донную удочкуСинонимический ряд:1. account (noun) account; balance; bill; inventory; records; register2. account book (noun) account book; accounting journal; books; entries; journal; record3. tombstone (noun) footstone; grave marker; gravestone; headstone; monument; tombstone -
11 ledger
-
12 ledger
журнал; бухгалтерская книга• -
13 ledger
главная бухгалтерская книга ; ? factory ledger ; ? general ledger ; ? subsidiary ledger ; -
14 ledger
- формат бумаги "гроссбух"
- регистрационный журнал
- лежень
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
регистрационный журнал
(напр. оборудования ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ledger
-
15 ledger
сущ.1. геол. журнал документации подземных работ, канав2. бухг. журнал-ордер; регистр бухгалтерского учетасм. тж general ledger, subsidiary ledgerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ledger
-
16 ledger
(см. также general ledger - Главная книга; subsidiary ledger - вспомогательный регистр)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > ledger
-
17 ledger
1) лежень; поперечная балка; слега2) обвязка, ригель ( деревянного каркаса)3) прогон, ригель ( строительных лесов)•* * *1. горизонтальная схватка, пажилина ( щитовой опалубки)2. обвязка, ригель ( деревянного каркаса)3. прогон, ригель ( строительных лесов)4. черепной брусок- job cost ledger -
18 ledger
1. горизонтальная схватка, пажилина2. обвязка, ригель3. прогон, ригельledger pole — стойка лесов, поддерживающая пальцы или прогоны
4. черепной брусок -
19 ledger
ˈledʒə сущ.
1) бух. главная книга, гроссбух
2) строит. поперечная балка
3) надгробная плита( бухгалтерское) главная книга;
гроссбух (строительство) лежень, поперечная балка надгробная плита > to present the other side of the * показать оборотную сторону медали (рыболовство) ловить на донную удочку account ~ бухгалтерская книга account ~ бухгалтерский регистр accounts current ~ книга текущих счетов appropriation ~ книга учета ассигнований close the ~ закрывать главную бухгалтерскую книгу в конце отчетного периода general ~ главная бухгалтерская книга general ~ главная книга, гроссбух general ~ общая бухгалтерская книга ledger бухгалтерская книга ~ бухгалтерский регистр ~ главная бухгалтерская книга ~ главная книга, гроссбух ~ бухг. главная книга, гроссбух ~ надгробная плита ~ стр. поперечная балка ~ вчт. программа финансового учета master ~ главная бухгалтерская книга operating ~ операционная бухгалтерская книга personal ~ книга счетов частных лиц plant ~ заводская бухгалтерская книга purchase ~ книга учета покупок sales ~ журнал учета продаж sales ~ книга регистрации продаж stock ~ книга акций stock ~ регистр учета запасов subsidiary ~ вспомогательная книга subsidiary ~ книга аналитического учета -
20 ledger
I [ʹledʒə] n1. бухг. главная книга; гроссбух2. стр. лежень, поперечная балка3. надгробная плитаII [ʹledʒə] v рыб.♢
to present the other side of the ledger - ≅ показать оборотную сторону медали
См. также в других словарях:
ledger — led‧ger [ˈledʒə ǁ ər] noun [countable usually plural] ACCOUNTING one of the books or computer records showing the totals of items shown separately in the Books Of First Entry or day book S; = BOOK OF FINAL ENTRY: • Gone are the days of ledgers… … Financial and business terms
Ledger — bezeichnet: ein Papierformat in den USA und Kanada, siehe Papierformat#Nordamerika Ledger ist der Familienname folgender Personen: Bob Ledger (* 1937), englischer Fußballspieler Heath Ledger (1979–2008), australischer Schauspieler Robert Ledger ( … Deutsch Wikipedia
Ledger — Ledg er(l[e^]j [ e]r), n. [Akin to D. legger layer, daybook (fr. leggen to lay, liggen to lie), E. ledge, lie. See {Lie} to be prostrate.] 1. A book in which a summary of accounts is laid up or preserved; the final book of record in business… … The Collaborative International Dictionary of English
ledger — I noun account book, account of transactions, accounts, balance sheet, bankbook, book of accounts, book of records, books, calculation, cashbook, codex accepti et expensi, computation, daybook, diary, entries, file, index, log, logbook, passbook … Law dictionary
ledger — account book, c.1400, from leggen to place, lay (see LAY (Cf. lay) (v.)). Originally a book that lies permanently in a place (especially a large copy of a breviary in a church). Sense of book of accounts is first attested 1580s, short for ledger… … Etymology dictionary
ledger — [lej′ər] n. [ME legger, prob. < ME leggen or liggen after MDu ligger: see LAY1, LIE1] 1. a large, flat stone placed over a tomb 2. a) a large, horizontal timber in a scaffold b) … English World dictionary
ledger — [n] account book books, daybook, journal, record book, register; concepts 271,280,801 … New thesaurus
ledger — ► NOUN ▪ a book or other collection of financial accounts. ORIGIN originally denoting a large bible or breviary: probably from variants of LAY(Cf. ↑lay) and LIE(Cf. ↑lie), influenced by Dutch legger and ligger … English terms dictionary
ledger — Synonyms and related words: Domesday Book, account, account book, accounts payable ledger, accounts receivable ledger, address book, adversaria, album, annual, appointment calendar, appointment schedule, balance sheet, bank ledger, bankbook, bill … Moby Thesaurus
Ledger — A ledger or lieger (from the English dialect forms liggen or leggen , to lie or lay; in sense adapted from the Dutch substantive logger ), is the principal book for recording transactions. Originally, the term referred to a large volume of… … Wikipedia
ledger — A collection of accounts of a similar type. Traditionally, a ledger was a large book with separate pages for each account; in modern systems they will usually consist of computer records. The most common ledgers are the nominal ledger containing… … Accounting dictionary