-
1 австралийские акции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > австралийские акции
-
2 Australian Alps
-
3 Australian wrens
-
4 Australian Military Forces
Австралийские вооружённые силы (первые австралийские вооружённые силы были созданы в 1871 в Новом Южном Уэльсе; в 1902, в соответствии с конституцией, вооружённые силы всех штатов объединились в одну армию, кот. в 1960 преобразована в регулярную армию и Гражданские силы самообороны)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian Military Forces
-
5 Kangaroos
-
6 DOWN-UNDER BONDS
-
7 AASE - AUSTRALIAN ASSOCIATED STOCK EXCHANGES
Австралийские ассоциированные фондовые биржи: координирующий орган 6 австралийских фондовых бирж (образован в 1937 г.)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AASE - AUSTRALIAN ASSOCIATED STOCK EXCHANGES
-
8 Australian Alps
Австралийские АльпыEnglish-Russian dictionary of technical terms > Australian Alps
-
9 Australian Alps
Австралийские Альпы (горы на востоке Австралии, наиболее высокие части Большого Водораздельного хребта { Great Dividing Range}, длиной ок. 450 км и высотой до 2230 м; наиболее высокая вершина гора Костюшко {Mount Kosciusko})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian Alps
-
10 Australian Democrats, the
Австралийские демократы (одна из основных политических партий Австралии; входит в парламент; см. тж. Australian Labor Party, Liberal Party of Australia, National Party of Australia)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian Democrats, the
-
11 Australian Imperial Force
Австралийские имперские вооружённые силы (добровольческая армия, созданная для службы за границей во время первой мировой войны)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian Imperial Force
-
12 Australian National Antarctic Research Expeditions
Австралийские национальные антарктические исследовательские экспедиции (правительственная организация; в программу научных работ входят исследования по топографии, геологии, геофизике, метеорологии, гляциологии, физике верхних слоёв атмосферы, изучение космических лучей, исследования в области зоологии и ботаники, разработка ряда медицинских проблем. Создана в 1947)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian National Antarctic Research Expeditions
-
13 Australian (Canadian, etc.) peacekeepers
австралийские / канадские и др. войска, входящие в силы ООН по поддержанию мираEnglish-russian dctionary of diplomacy > Australian (Canadian, etc.) peacekeepers
-
14 kangaroos
австралийские облигации «кенгуру» -
15 Australian Alps
1) Австралийский сленг: Австралийские Альпы (горы на востоке Австралии, наиболее высокие части Большого Водораздельного хребта (Great Dividing Range), длиной ок. 450 км и высотой до 2230 м; наиболее высокая вершина гора Костюшко (Mount Kosciusko))2) География: Австралийские Альпы, горы Австралийские Альпы (Австралия), Австралийские Альпы (горы) -
16 Australian Associated Stock Exchanges
орг.сокр. AASE бирж., австр. Австралийские ассоциированные фондовые биржи* (ассоциация австралийских фондовых бирж, основанная в 1937 г.; объединила биржи Аделаиды, Брисбена, Хобарта, Сиднея, Мельбурна и Перта; являлась представительным органом и не могла влиять на правила торгов, применяемые биржами-участницами; с 1987 г. заменена единой Австралийской фондовой биржей)See:
* * *
abbrev.: AASE Australian Associated Stock Exchanges Австралийские ассоциированные фондовые биржи: координирующий орган 6 австралийских фондовых бирж (создан в 1937 г.); в настоящее время - единая Австралийская фондовая биржа; см. Australian Stock Exchange.* * *Англо-русский экономический словарь > Australian Associated Stock Exchanges
-
17 Kangaroos
"кенгуру": 1) австралийские акции на Лондонской фондовой бирже (разг.); 2) австралийские облигации в долларах США, выпущенные на американском рынке.* * * -
18 scrub
[skrʌb]1) Общая лексика: австралийские вечнозелёные заросли, австралийские вечнозелёные заросли или леса, австралийские вечнозелёные леса, выполняющий тяжёлую, грязную работу, вычищать, заросший щетиной, захудалый, куст, кустарник, кустарниковые заросли, малорослое животное, малорослое существо, младшая или слабая команда, младшая команда, мыть руки перед операцией, мыть щёткой, мыться, низкорослый, ничтожный, ничтожный человек, отменять, отскрести, оттереть, подёнщик, помыть щёткой, поросль, поросшая кустарником местность, поросший кустарником, почистить, промывать газ, скраб, скрести, слабая команда, старая истертая щётка, тереть, чистить, чистить щёткой, чистка щёткой, щетина (на небритом лице), чистка (обыкн. щёткой и мылом), мыть (обыкн. щёткой с мылом), жёсткая щётка, выполнять грязную работу2) Биология: скраб (формация склерофильных кустарников)3) Морской термин: мыть палубу щеткой4) Американизм: игрок слабой команды5) Ботаника: заросли кустарника (лат. dumetum)8) Сельское хозяйство: скрести щёткой, беспородное животное, закустаренная местность10) Австралийский сленг: аннулировать, глушь, захолустье, избавляться, освобождаться, уничтожать, местность, на которой произрастают невысокие деревья11) Архитектура: заросли12) Дипломатический термин: снять с обсуждения (план и т.п.)13) Лесоводство: коряжник, криволесье, кустарниковая растительность, мелколесье, низкорослая древесно-кустарниковая заросль, стланец, стланик14) Текстиль: тереть (при промывке)15) Хирургия: тщательная хирургическая обработка (имеется ввиду чистка, мытье, подготовка операционного поля)16) Сленг: игнорировать, незаметно изменить чужой текст, отложить намеченное, отменить, отменить намеченное, смыть метку, снять с обсуждения, снять с рассмотрения, уволить работника, забыть (кого-либо или что-либо), остановить (особенно спортивное состязание), зеленый операционный медицинский халат (even in scrub he never looked, well, scrubby - ( игра слов) = наличие халата не предполагало халатность с его стороны.), отменять (что-л.) (We had to scrub to whole plan because of the weather. Мы отменили весь план из-за погоды.), огарок свечи, окурок, стереть отметку17) Нефть: отмена18) Космонавтика: неисправность ракеты на пусковой установке, отказ ракеты на пусковой установке, отменённая операция, отменённый полёт, отменённый пуск, отменить старт КЛА, отменять старт КЛА, повреждение ракеты на пусковой установке, съём ракеты с пуско19) Парфюмерия: отшелушивание, отшелушивать, отшелушивающее средство, пилинг, средство для отшелушивания20) Экология: кустарниковая заросль21) Микроэлектроника: отмывать и очищать, отмывка и очистка22) Контроль качества: отказ ракеты на пусковой установке (приводящий к отмене пуска)23) Макаров: наскабливать, чахлое или карликовое растение, щёточка, скраб (австрал. вечнозелёные заросли), отшелушивание (омертвевших клеток кожи), промывать (пар, газ), отшелушивающее средство (см.тж. peeling)24) Табуированная лексика: дешёвая проститутка25) Алюминиевая промышленность: промывать (напр. газ) -
19 Australiana
n1. "австралиана"; предметы, относящиеся к истории и культуре Австралии;2. австралийские предания, песни, анекдоты.* * *сущ.1) "австралиана"; предметы, относящиеся к истории и культуре Австралии;2) австралийские предания, песни, анекдоты. -
20 Australian bandicoots
бандикутовые, сумчатые барсуки, (австралийские) бандикуты ( Peramelidae)* * *English-russian biological dictionary > Australian bandicoots
См. также в других словарях:
Австралийские языки — Австралийские Таксон: языки Статус: географическое объединение языков Ареал: Австралия Число носителей: 55 69 … Википедия
Австралийские аборигены — Австралийские аборигены … Википедия
Австралийские свистуны — ? Австралийские свистуны … Википедия
Австралийские дрозды — ? Австралийские дрозды Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Австралийские Альпы — англ. Victorian Alps … Википедия
Австралийские жабы — ? Австралийские жабы Восточная криния … Википедия
Австралийские малиновки — ? Австралийские малиновки Огненогрудая петроика Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
АВСТРАЛИЙСКИЕ ПОЛЕВЫЕ МЫШИ — (Gyomys), род грызунов подсемейства мышей семейства мышиных (см. МЫШИНЫЕ ГРЫЗУНЫ); включает восемь видов. Длина тела 7 13 см, хвоста 6 14 см. Эти мыши бывают самых различных оттенков: оливкового, песчаного, пепельного; низ светлый, часто белый.… … Энциклопедический словарь
Австралийские змееящерицы — ? Австралийские змееящерицы Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые К … Википедия
Австралийские пятнистые кошачьи акулы — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
Австралийские скептики — (англ. Australian Skeptics) Год основания 1980 … Википедия