-
1 протягивать
v1) gener. ausrecken (ðóêè), ausstrecken, ausziehen (проволоку), durchstreifen, durchziehen (пилу и т. п.; до конца), einziehen (что-л. во что-л.), entgegenhalten, herhalten, herhalten (говорящему), hindurehziehen, hingeben, hinhalten, hinreichen, zureichen, strecken, hindurchziehen, hinstrecken (напр. руку), vorstrecken (ðóêó)2) colloq. hineinlangen3) sports. hinüberstrecken (руку через что-л.)4) eng. einfädeln (через что-л.), langziehen, treiben5) book. darbieten (ðóêó), reichen, entgegenstrecken (навстречу)6) construct. räumen masch.7) mech.eng. räumen8) weld. strecken (при ковке)9) S.-Germ. recken10) wood. ziehen11) cinema.equip. durchziehen (плёнку в аппарате), abziehen -
2 Дальнейшее-молчанье.
nliter. Der Rest ist Schweigen. (öèò. èç "Ãàìëåòà": "the rest is silence")Универсальный русско-немецкий словарь > Дальнейшее-молчанье.
-
3 взвешенный
взве́шен| ный<-ная, -ное; -, -а, -о>прил überlegt, durchdachtвзве́шенный отве́т überlegte Antwort f* * *adj1) gener. (тщательно) abgewogen, reiflich, wohlerwogen2) geol. schwebend (о частице), suspendiert3) Av. ausgewogen4) eng. Suspensions..., emulgiert5) econ. gewogen6) mus. gewichtet (íàïðèìåð, "Digitalpiano mit gewichteten Tasten" öèôðîâîå ïèàíèíî ñî âçâåøåííûìè êëàâèøàìè)7) oceanogr. auspendiert -
4 декорации А. Мюллера
nmovie. Bauten A. Müller (òèòð)Универсальный русско-немецкий словарь > декорации А. Мюллера
-
5 переборка
n2) geol. Teilungswand3) Av. (непроницаемая) Schott, Überholung (двигателя)4) navy. Schotte, Schottenwand, Schottrahmen, Schottwand5) milit. Trennwand6) eng. Aufschlag (напр. шкур), Aufschlagen (напр. шкур), Scheidewand, Schott (судна), Uberholung (двигателя), Verlesen (овощей), (перегородка) Schlitzwand7) construct. Zwischenmauer8) auto. Querwand, Wiedereinbau, Zwischenüberholung (напр. двигателя), Überholen (механизма), Überholung (механизма), Prallblech9) road.wrk. Riegelwand10) polygr. Umsetzen, Umstellen11) textile. Aufschlagen (êîæ), Vorwärtsbringen (напр., кож из чана в чан), Überziehen, Überziehung12) atom. Zwischenwand13) wood. Wandung14) nav. Schotting15) shipb. Geveling -
6 роговой слой
-
7 способ размачивания
ntextile. Weichverfahren (øêóð) -
8 стол для мездрения
nfood.ind. Entfettungstisch (øêóð) -
9 стол для обезжиривания
nfood.ind. Entfettungstisch (øêóð)Универсальный русско-немецкий словарь > стол для обезжиривания
-
10 сухое швицевание
-
11 турбокомпрессорный цех
Универсальный русско-немецкий словарь > турбокомпрессорный цех
-
12 холодное швицевание
-
13 целомудренно, праведно и благочестиво
advchrist. besonnen und gerecht und gottesfürchtig (Òèò. 2, 12)Универсальный русско-немецкий словарь > целомудренно, праведно и благочестиво
-
14 шифр
n1) gener. Aktenzeichen (документа), Chiffreschrift, Schlüssel (êîä), (библиотечный) Signatur (книги), Chiffre, Geheimschrift, Geheimzeichen, (библиотечный) Standnummer, Geheimschritt2) comput. Symbolschlüssel3) milit. (секретный) Geheimcode4) eng. Kode øèôðàòîð Kodierer5) construct. Chiffre (работ в системе СПУ)6) law. Kennnummer, Kennzahl, Kontennummer, Kontonummer, Schlüsselnummer, (в деловой корреспонденции) Zeichen7) econ. Paßwort, Schlüssel, Chiffre (регистрационный знак)8) ling. ChifTre, Ziffer9) auto. Kennzeichen10) artil. Deckname11) electr. Verschlüsselungsart12) offic. (документа) Geschäftszeichen13) busin. Code14) f.trade. Kennziffer, Ziffernschrift15) hydraul. Bestellbezeichnung (изделия), Kurzbezeichnung, Typenschlüssel (типа, модификации)16) shipb. Kenn-Nummer, Kennwort
См. также в других словарях:
OEO — may refer to: Office of Economic Opportunity Optical Electrical Optical conversion of data, often with respect to an Optical switch Opto Electronic Oscillator, a type of photonic oscillator that relies upon a locked laser source. The Cambodian… … Wikipedia
OEO — See Office of Economic Opportunity. * * * OEO (no periods), Office of Economic Opportunity (an antipoverty agency of the U.S. government, established in 1964). * * * abbr. Office of Economic Opportunity … Useful english dictionary
OEO — abbreviation Office of Economic Opportunity … New Collegiate Dictionary
OEO — See Office of Economic Opportunity. * * * … Universalium
OEO — Office of Equal Opportunity (Governmental » Military) Office of Equal Opportunity (Governmental » US Government) ** Optical Electrical Optical (Academic & Science » Electronics) * Office of Engineering Outreach (Academic & Science » Universities) … Abbreviations dictionary
OEO — abbr. Office of Economic Opportunity … Dictionary of abbreviations
OEO — abbr. and/or acronym. Office of Economic Opportunity … American Life League. Abbreviations and acronyms
OEO — gov Office of Economic Opportunity … From formal English to slang
OEO — gen. abbr. Office of Economic Opportunity (US) acronym Office of Economic Opportunity … United dictionary of abbreviations and acronyms
Liste der Nationalstraßen in Griechenland — Dies ist eine Liste aller griechischen Nationalstraßen. Systematik der Nummerierung Die ungerade nummerierten Nationalstraßen (griechisch Εθνική Οδός, abgekürzt E.O.) verlaufen von Norden nach Süden (oder umgekehrt), die gerade nummerierten… … Deutsch Wikipedia
Autobahn 2 (Griechenland) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/GR A Αυτοκινητόδρομος A2 in Griechenland … Deutsch Wikipedia