-
1 загрести
несовер. - загребать;
совер. - загрести
1) см. загребать
2) без доп. begin to row/paddleсов. см. загребать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрести
-
2 загрести большие деньги
разг. to make a scoopБольшой англо-русский и русско-английский словарь > загрести большие деньги
-
3 rake in
загрести лопаточкой крупьезагребатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rake in
-
4 bank fires
-
5 загребать
несовер. - загребать;
совер. - загрести
1) без доп. row
2) (что-л.) rake up/together;
gather in, accumulate перен. чужими руками жар загребать ≈ to make a cat's-paw out oof smb. загребать жар ≈ to bank the fire
3) разг. (деньги) rake in ∙ чужими руками жар загребать ≈ to make smb. else do one's dirty work, загрести (вн.) разг. rake up (smth.) ;
перен. rake in (smth.) ;
~ сено rake up hay;
~ жар bank (up) the fire;
~ деньги make* heaps of money, rake in the money.Большой англо-русский и русско-английский словарь > загребать
-
6 rake in
-
7 pull in
['pʊl'ɪn]1) Общая лексика: втягивать, втянуть, закусочная для автомобилистов, запасной путь, останавливать, прибывать (на станцию и т. п.- о поезде), прибыть (на станцию и т. п.- о поезде), привлекать, придорожная стоянка, придорожное кафе, сдержать себя, сдерживать себя, сокращать (расходы), стягивать, останавливаться (в пути), притягивать (публику), сократить (расходы), осаживать (лошадь), втягиваться (pull in one's stomach = втягиваться живот)3) Разговорное выражение: арестовывать4) Переносный смысл: загребать, загрести, зарабатывать (I don't know what you are pulling in now - не знаю, сколько вы теперь зарабатываете), заработать5) Экономика: сокращать расходы7) Сленг: "загрести", арестовать, забрать8) Автоматика: засасывать, затягивать9) Макаров: осаживать лошадь (на скачках) -
8 clean-up
сущ.;
разг.
1) уборка. приборка;
чистка;
очистка, прочистка Syn: cleaning, cleaning up
2) очищение( от вредных пороков, влияния, аморальных элементов)
3) амер.;
сл. а) прибыль, доход profit б) кража, разбой Syn: robbery( разговорное) чистка, уборка (американизм) уборщица;
(редкое) уборщик владелец химической чистки;
служащий химической чистки протирщик, мойщик окон( техническое) очиститель, приспособление для очистки скребок (для котельных труб) средство для удаления пятен;
экстрактор( для жира) очистка города и т. п. от нежелательных элементов;
борьба с коррупцией и т. п. полицейская облава (сленг) огромная прибыль, особ. полученная за короткое время;
- to make a * загрести большие деньги( горное) зачисткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clean-up
-
9 make a scoop
разг. загрести большие деньгиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > make a scoop
-
10 rake in
-
11 cleanup
clean-up
1> _разг. чистка, уборка
2> _ам. уборщица; _редк. уборщик
3> владелец химической чистки; служащий химической чистки
4> протирщик, мойщик окон
5> _тех. очиститель, приспособление для очистки
6> скребок (для котельных труб)
7> средство для удаления пятен; экстрактор (для жира)
8> очистка города и т. п. от нежелательных элементов; борьба
с коррупцией и т. п.
9> полицейская облава
10> _сл. огромная прибыль, особ. полученная за короткое время;
_Ex:
to make a clean-up загрести большие деньги
11> _горн. зачистка -
12 rake in
-
13 bank fires
Морской термин: загрести жар -
14 garner
['gɑːnə]1) Общая лексика: амбар, житница (тж. перен.), запасать, запасти, складывать в амбар, сложить в амбар, ссыпать в амбар (зерно), ссыпать зерно в амбар, хлебный амбар, хранилище, набирать ((например, очки или балы), получать, (перен.) зарабатывать, загрести, коллекционировать, копить, собирать, закрома2) Разговорное выражение: прикопать3) Переносный смысл: хранить4) Сельское хозяйство: зернохранилище, ссыпать ( зерно) в амбар5) Пищевая промышленность: добывать -
15 make a clean-up
Макаров: загрести большие деньги -
16 make a scoop
1) Общая лексика: сорвать куш2) Экономика: загрести большие деньги -
17 rake in
-
18 rake in
-
19 make a scoop
разг.Англо-русский словарь по экономике и финансам > make a scoop
-
20 clean-up
[ʹkli:nʌp] n разг.1. чистка, уборка2. = cleaner3. 1) очистка (города и т. п.) от нежелательных элементов; борьба с коррупцией и т. п.2) полицейская облава4. сл. огромная прибыль, особ. полученная за короткое время:5. горн. зачистка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАГРЕСТИ — и (прост.) ЗАГРЕСТЬ, загребу, загребёшь, прош. вр. загрёб, загребла. совер. к загребать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРЕСТИ — и (прост.) ЗАГРЕСТЬ, загребу, загребёшь, прош. вр. загрёб, загребла. совер. к загребать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРЕСТИ — ЗАГРЕСТИ, ребу, ребёшь; рёб, ребла; рёбший; ребённый ( ён, ена); рёбши и ребя; совер., что (разг.). Сгребая, собрать в одно место, а также забрать, захватить. З. сухие листья. З. кучу денег (получить очень много). | несовер. загребать, аю, аешь.… … Толковый словарь Ожегова
ЗАГРЕСТИ — ЗАГРЕСТИ, см. загребать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
загрести́ — загрести, гребу, гребёшь; загрёб, гребла, гребло, гребли … Русское словесное ударение
Загрести — I сов. неперех. Начать грести. II сов. перех. см. загребать I III сов. неперех. см. загребать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Загрести — I сов. неперех. Начать грести. II сов. перех. см. загребать I III сов. неперех. см. загребать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загрести — загрести, загребу, загребём, загребёшь, загребёте, загребёт, загребут, загребя, загрёб, загребла, загребло, загребли, загреби, загребите, загрёбший, загрёбшая, загрёбшее, загрёбшие, загрёбшего, загрёбшей, загрёбшего, загрёбших, загрёбшему,… … Формы слов
загрести — гл. сов. • огрести получить чрезмерно много) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
загрести — см. Загребать … Энциклопедический словарь
загрести — (устарелое и в просторечии загресть и неправильно загребсти); прич. загрёбший; дееприч. загрёбши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке