-
1 прочистка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прочистка
-
2 прочистка леса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прочистка леса
-
3 cleanup
-
4 washout
-
5 clean out
-
6 pipe cleaning
-
7 defouling
очистка (поверхности нагрева котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прочистка
(напр. забившегося трубопровода, коллектора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > defouling
-
8 punching
перфорированное отверстие перфорация
пробивка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
пробивание дыр
штампование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > punching
-
9 inplugging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inplugging
-
10 sewer cleaning
-
11 disengagement cutting
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > disengagement cutting
-
12 isolating of forest
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > isolating of forest
-
13 isolating of forest
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > isolating of forest
-
14 burner purge
прочистка горелки- см. purge, определение 1.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > burner purge
-
15 burner purge
прочистка горелки- см. purge, определение 1.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > burner purge
-
16 purging
прочистка; продувка -
17 dedusting of air ducts
-
18 drain shoe
прочистка, очистной лючок -
19 clearing
прочистка; пробивка (напр. засоренной трубы); выхлоп; устранение (дефекта, повреждения); осветление; рафинирование; подготовка нови для пахоты; освоение земли; расчистка- land clearing - snow clearing -
20 pipe cleaning
См. также в других словарях:
прочистка — очищение, чистка, протирание, прочищение, продувание, продувка, протирка Словарь русских синонимов. прочистка сущ., кол во синонимов: 8 • очищение (74) • … Словарь синонимов
ПРОЧИСТКА — ПРОЧИСТКА, прочистки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. прочистить в 1 знач. прочищать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прочистка — ПРОЧИСТИТЬ, ищу, истишь; ищенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прочистка — (напр. забившегося трубопровода, коллектора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN defouling … Справочник технического переводчика
прочистка в древостое — прочистка Рубка ухода в молодом древостое, проводимая для улучшения условий роста и регулирования размещения деревьев главной породы по площади. Примечание Прочистка, следующая за осветлением, проводится в древостое до 10 , 20 или 40 летнего… … Справочник технического переводчика
прочистка отверстий в буровой стали — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN punching … Справочник технического переводчика
прочистка трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inplugging … Справочник технического переводчика
Прочистка — ж. действие по гл. прочистить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прочистка — прочистка, прочистки, прочистки, прочисток, прочистке, прочисткам, прочистку, прочистки, прочисткой, прочисткою, прочистками, прочистке, прочистках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прочистка — проч истка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
прочистка — и, ж., діал. 1) Прочищена лопатою стежка. 2) Просіка … Український тлумачний словник