-
81 шпигатная система
Naval: scupper system -
82 штормовой шпигат
-
83 штормовой шпигатик
Engineering: storm scupperУниверсальный русско-английский словарь > штормовой шпигатик
-
84 шпигат
м. мор.scupper; drain-hole -
85 палубная шпация
-
86 шпация
-
87 водосточная труба
discharger, conductor, conduit, downcomer, downpipe, downsput, rainwater leader, leader, down pipe, fall pipe, leader pipe, rainwater pipe, scupper, water spout, stack, waterspoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосточная труба
-
88 дренажная труба
carriage, ( вдоль ж-д полотна) cess, drain-pipe, drain pipe, land pipe, water-drain pipe, ( в бетонном массиве) pipe weep, sough, scupper, drain tubeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дренажная труба
-
89 запорный шпигат
-
90 наружный шпигат
-
91 амара
syn: батон, битка, дежурка, жаба, кистяра, ласточка, мартуха, нинча, простячка, скважина, швабрапроституткаbeast, B-girl, bum, gooh, gull, hook, moll, prossy, scupper, working girla prostitute -
92 палубный шпигат
-
93 штормовой шпигат
clearing port, freeing port мор., storm scupperРусско-английский политехнический словарь > штормовой шпигат
-
94 шпигат
м. мор.scupper; drainhole -
95 губить
ruin глагол:bring to ruin (губить, разорять)play the mischief (губить, разрушать)shipwreck (потерпеть крушение, потопить, разорять, вызывать кораблекрушение, терпеть кораблекрушение, губить)словосочетание:play the devil (губить, разрушать)cook goose (губить, расправляться) -
96 убивать
kill глагол:despatch (посылать, отправлять на тот свет, убивать, быстро выполнять, отправлять по назначению, экспедировать)словосочетание:take into camp (убивать, уничтожать)give the works (брать кого-л. в работу, пускать кого-л. в оборот, все отдать или рассказать кому-л., грубо обращаться, убивать)settle hash (заставить замолчать, покончить с кем-л., разделываться с кем-л., губить кого-л., убивать)put out of the way (убивать, убрать кого-л.) -
97 убить
-
98 потопить
-
99 провалить
-
100 выводить из строя
incapacitate глагол:Русско-английский синонимический словарь > выводить из строя
См. также в других словарях:
Scupper — Scup per, n. [OF. escopir, escupir, to spit, perhaps for escospir, L. ex + conspuere to spit upon; pref. con + spuere to spit. Cf. {Spit}, v.] (Naut.) An opening cut through the waterway and bulwarks of a ship, so that water falling on deck may… … The Collaborative International Dictionary of English
scupper — Ⅰ. scupper [1] ► NOUN ▪ a hole in a ship s side to allow water to run away from the deck. ORIGIN perhaps from Old French escopir to spit . Ⅱ. scupper [2] ► VERB chiefly Brit. 1) sink (a ship) deliberately … English terms dictionary
scupper — opening in a ship s side at deck level, late 15c., perhaps from O.Fr. escopir to spit out, or related to Du. schop shovel, or from M.E. scope scoop (see SCOOP (Cf. scoop)) … Etymology dictionary
scupper — [skup′ər] n. [LME via ? Anglo Fr < OFr escopir, lit., to spit < VL * skuppire, of echoic orig.] 1. an opening in a ship s side to allow water to run off the deck 2. a similar outlet in a building, as for water to run off from a floor or… … English World dictionary
Scupper — A scupper is an opening in the side walls of an open air structure, for purposes of draining water. They are usually placed at or near ground level, and allow rain or liquids to flow off of the side of the open air structure, instead of pooling… … Wikipedia
scupper — [[t]skʌ̱pə(r)[/t]] scuppers, scuppering, scuppered VERB To scupper a plan or attempt means to spoil it completely. [mainly BRIT, JOURNALISM] [V n] Any increase in the female retirement age would scupper the plans of women like Gwen Davis... If… … English dictionary
scupper — UK [ˈskʌpə(r)] / US [ˈskʌpər] verb [transitive] Word forms scupper : present tense I/you/we/they scupper he/she/it scuppers present participle scuppering past tense scuppered past participle scuppered 1) British informal to spoil someone s plans… … English dictionary
scupper up — in. to drink liquor, especially beer. □ Tom goes home to scupper up every evening. □ Come on, you guys. Scupper up, and let’s get outa here … Dictionary of American slang and colloquial expressions
scupper — verb Scupper is used with these nouns as the object: ↑chance, ↑deal, ↑plan … Collocations dictionary
scupper — scup|per1 [ˈskʌpə US ər] v [T] BrE 1.) to ruin someone s plans or chance of being successful used especially in news reports American Equivalent: scuttle ▪ Plans to build a private hospital have been scuppered after a government inquiry. 2.) to… … Dictionary of contemporary English
scupper — scup|per1 [ skʌpər ] verb transitive 1. ) to make a ship sink by deliberately letting water in 2. ) BRITISH INFORMAL to spoil someone s plans or hopes of success scupper scup|per 2 [ skʌpər ] noun count TECHNICAL a hole in the side of a ship that … Usage of the words and phrases in modern English