-
1 ясно выражающий свои мысли
Русско-английский синонимический словарь > ясно выражающий свои мысли
-
2 понятный
1. popular2. apprehensible3. aprehensible4. cogitable5. comprehensible6. perspicuous7. straight-forward8. understandable9. understandablyон был в бешенстве, что совершенно понятно — he was understandably furious
10. intelligible; understandable; clear; plain11. plain12. clearмне понятно, к чему он клонит — it is clear to me what he is driving at
13. clearlyСинонимический ряд:1. удобопонятно (прил.) удобопонятно; ясно2. конечно (проч.) без всякого сомнения; без сомнения; безусловно; бесспорно; вестимо; вне сомнения; естественно; знамо; знамо дело; известно; известное дело; конечно; натурально; несомненно; понятное дело; само собой; само собой разумеется3. ясно (проч.) ясноАнтонимический ряд:непонятно; неясно -
3 ясный
1. definite2. determinate3. watertight4. explicit5. obvious6. perspicuous7. distinct8. it stands to reasonясно; очевидно — it stands to reason
9. unequivocal10. articulate11. articulately12. avowedly13. crystal-clear14. expressly15. perspicuously16. clear; bright; fine; limpid; distinct; evident; plainясно, что меня не ждали — plainly I was not wanted
17. bright18. direct19. fair20. light21. lucidздравый рассудок, ясное сознание — lucid mind
22. sereneСинонимический ряд:1. безоблачно (прил.) безоблачно; погоже; солнечно2. вразумительно (прил.) вразумительно; толково; членораздельно3. понятно (прил.) понятно; удобопонятно4. светло (прил.) светло5. четко (прил.) внятно; отчетливо; разборчиво; резко; четко; явственно6. безоблачно (проч.) безоблачно; солнечно7. вразумительно (проч.) вразумительно; толково; четко; членораздельно8. отчетливо (проч.) внятно; отчетливо; разборчиво; резко; явственно9. понятно (проч.) понятноАнтонимический ряд:непонятно; неясно; пасмурно; темно; туманно -
4 видимый
1) General subject: apparent, conspicuous, distinguishable, observable, ocular, outward, penetrable, quasi, seeable, seeming, semblable, viewable, visible, visual2) Naval: conspicuous (простым глазом), fair in sight3) Medicine: discernible, visually accessible4) Engineering: in sight, optic, optical, perceptible5) Mathematics: obvious6) Religion: perspicuous7) Accounting: visible (о статьях баланса)8) Makarov: insubstantial, optical (о диапазоне длин волн)9) Gold mining: apparent (угол падения, мощность)10) SAP.tech. in the foreground -
5 заметный
1) General subject: apprehensible, conspicuous, distinguishable, fore, high-profile, in evidence, kenspeckle, marked, measurable, notable, noticeable, observable, obvious, perceptible, pronounced, remarkable, salient, sensible, substantial, tangible, traceable, visible, well marked, well-marked, evident, telltale2) Medicine: discernible3) Colloquial: stickout4) Mathematics: detectable, outstanding5) Religion: perspicuous6) Diplomatic term: broad, detectible, palpable7) Psychology: perceivable, prominent9) Psychoanalysis: appreciable10) Makarov: sizable, to the fore11) General subject: non-negligible -
6 он всегда ясно и понятно излагает свои мысли
General subject: he is always most perfectly clear and perspicuousУниверсальный русско-английский словарь > он всегда ясно и понятно излагает свои мысли
-
7 понятный
1) General subject: apprehensible, clear, cognizable, coherent, comprehensible, conceivable, fool-proof, intelligible, lucid, luculent, luminous, natural, pellucid, perspicuous, plain, straightaway, transparent, transpicuous, understandable, popular, comprehendible2) Rare: legible3) Mathematics: straightforward4) Law: known5) Economy: accountable6) Psychology: knowable7) Information technology: easy-to-understand8) Business: obvious9) Quality control: foolproof10) Aviation medicine: unambiguous11) Microsoft: user-friendly -
8 причина ясна
General subject: the reason is not far to seek, the reason is perspicuous -
9 прозрачный
1) General subject: as clear as crystal, bright, clear, crystal, crystal clear, crystal-clear, crystalline, diaphanous, egg-shell (о фарфоре), fairy, glassy (как стекло), gossamer, hyaline, limpid (тж. перен. о языке, стиле и т. п.), limpid (тж. о стиле, языке), liquid, lucent, lucid, peep through, peep-through, pellucid, see through, see-through, serene, sheer (о тканях), translucid (для понимания), transparent, transpicuous, vaporific (о ткани), vaporous (о ткани), vapoury (о ткани), white, doorzichtig2) Medicine: hyaloid3) American: see-thru4) Botanical term: transparent (лат. diaphanus), transparent (лат. pellucidus), transparent (лат. transparens)6) Chemistry: translucent7) Forestry: transparent (напр. о бумаге)9) Psychology: perspicuous10) Environment: hinted11) Polymers: light-pervious12) Makarov: bright (о жидкости), diaphonous, hyaline (о наружной стенке фораминифер), thin, translucent (для видимого света), translucent (для понимания), trsp (transparent), unclouded (о жидкости), vitreous13) Microsoft: glass14) Hi-Fi. transparent (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
10 явный
1) General subject: apparent, avowed, blatant, blazing, broad, card carrying, card-carrying, clear, confessed, declared, downright, emphatic, evident, evidential, explicit, express, flat, flat out, flat-out, frank (о симптомах и т.п.), gross, insuppressible, manifest, mere, naked, obvious, open, ostensible, ostensive, overt, palpable, patent, plain, plumb, professed, pronounced, pure and simple, rank, sheer, simple, stand smb. up, stand-up, transparent, transpicuous, unconcealed, undeniable, undisguised, undissembled, unequivocal, unmistakable, unmitigated, unqualified, up-and-down, visible, without colour, writ large, outright, expressed2) Biology: frank (напр. о признаке)3) Medicine: discernible (напр. о симптоме), distinct, frank, manifestative4) Colloquial: positive5) Mathematics: decisive6) Religion: perspicuous7) Law: self-evident8) Architecture: clayey features9) Diplomatic term: decided10) Politics: absolute, arrant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, out and out, paid-up, total, unrelieved, utter11) Jargon: bald-faced12) Oil: detectable (об отказе)13) Business: marked14) leg.N.P. express (as distinguished from implied or tacit)15) Makarov: bald-headed, bare, barefaced, conspicuous, direct16) Taboo: glaring -
11 ясно выражающий свои мысли
General subject: perspicuousУниверсальный русско-английский словарь > ясно выражающий свои мысли
-
12 ясное построение абзаца
General subject: the perspicuous construction of the paragraphУниверсальный русско-английский словарь > ясное построение абзаца
-
13 ясный
1) General subject: articulate, bright (о звуке), broad, candid, categoric, categorical, clear (об уме), clear to (smb.) (кому-л., для кого-л.), cloudless, coherent, direct, distinct, downright, elegant, evident, explicative, explicit, express, fair, fine, fogless, intelligible, light, limpid, lucid, luculent, luminous, manifest, neat, nude, obvious, orotund (о дикции), pellucid, pellucid (об уме), perspicuous, plain, precise, precise (о слове, выражении), presentable, pronounced, pure (о звуке), robust, rosy, self explanatory, self-evident, self-explanatory, serene, set fair (о погоде), shiny, silvery, silvery (о тоне), straightforward, strong, telescopic, translucid, transparent, transpicuous, trenchant, understandable, undimmed, unequivocal, univocal, unmistakable, unmistakeable, unobscured, unshadowed, up-and-down, vivid, water fast, water-fast, definite, determinate, (звук или изображение) focused (from Macmillan Dictionary), conspicuous2) Agriculture: fair (о погоде)3) Mathematics: natural4) Law: positive5) Economy: accountable6) Architecture: clayey features7) Diplomatic term: overt8) Psychology: comprehensible, eminent9) Oil: unblurred10) Makarov: categorial, clean, clean-cut, cloudless (о погоде), flat, lucid (светлый), matter-of-course, tangible, translucent (для понимания), watertight11) Phraseological unit: bright-line rule -
14 мысль
ж.thought, idea- беспорядочные мыслине вызывающий мысли, не наводящий на мысли — unsuggestive
- бессвязные мысли
- вдохновенная мысль
- детерминирующая мысль
- единая мысль
- мысль без образа
- навязчивые мысли
- неотступно преследующая мысль
- непоследовательные мысли
- неясные мысли
- основная мысль
- ошибочная мысль
- сокровенные мысли
- эгоцентрическая мысль -
15 понятный
прил.intelligible, apprehensible; ( ясный) coherent; perspicuous -
16 прозрачный
-
17 ясный
прил. -
18 вразумительный
intelligible, perspicuous; ( убедительный) persuasive, instructive -
19 вразумительный
intelligible* * ** * *intelligible, clear, understandable, perspicuous* * *apprehensiblecomprehensibleconceivedintelligibleintelligiblyplaintransparentunderstandableunderstood -
20 понятный
intelligible, understandable* * ** * *intelligible, understandable, comprehensible* * *apprehensiblecoherentcomprehensibleconceivedintelligibleintelligiblylucidluminouspellucidperspicuousplainpopulartransparentunderstandableunderstood
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Perspicuous — Per*spic u*ous, a. [L. perspicuus, from perspicere to look through. See {Perspective}.] 1. Capable of being through; transparent; translucent; not opaque. [Obs.] Peacham. [1913 Webster] 2. Clear to the understanding; capable of being clearly… … The Collaborative International Dictionary of English
perspicuous — I adjective accurate, apparent, appreciable, apprehensible, clear, cognizable, coherent, comprehensible, conceivable, definite, distinct, evident, exact, explicable, explicit, factual, forceful, genuine, intelligible, manifest, obvious, overt,… … Law dictionary
perspicuous — late 15c., from L. perspicuus “transparent, clear, evident,” from perspicere (see PERSPECTIVE (Cf. perspective)). Related: Perspicuously; perspicuousness … Etymology dictionary
perspicuous — *clear, lucid Analogous words: manifest, *evident, plain, distinct: *explicit, express, specific, definite Contrasted words: *turbid, muddy: inflated, flatulent, tumid, turgid … New Dictionary of Synonyms
perspicuous — [adj] clear, obvious apparent, clear cut, comprehensible, crystal*, crystalclear*, distinct, easily understood, explicit, intelligible, limpid, lucent, lucid, luminous, pellucid, plain, self evident, straightforward, transparent, unambiguous,… … New thesaurus
perspicuous — ► ADJECTIVE 1) clearly expressed and easily understood; lucid. 2) expressing things clearly. DERIVATIVES perspicuity noun perspicuously adverb. ORIGIN Latin perspicuus transparent, clear … English terms dictionary
perspicuous — [pər spik′yo͞o əs] adj. [ME, transparent < L perspicuus < perspicere, to see through: see PERSPECTIVE] clear in statement or expression; easily understood; lucid perspicuity [pʉr΄spi kyo͞o′ə tē] n. perspicuousness perspicuously adv … English World dictionary
perspicuous — adjective Etymology: Latin perspicuus transparent, perspicuous, from perspicere Date: 1586 plain to the understanding especially because of clarity and precision of presentation < a perspicuous argument > Synonyms: see clear • perspicuity noun •… … New Collegiate Dictionary
perspicuous — perspicacious, perspicuous Fowler (1926) snootily urged the use of simpler alternatives by ‘those who are neither learned nor pretentious’. Perspicacious means ‘having mental penetration or discernment, discerning’, and its corresponding noun is… … Modern English usage
perspicuous — adjective a) Clearly expressed, easy to understand; lucid. I am always willing to run some hazard of being tedious in order to be sure that I am perspicuous; b) Of a language or notation, such as that of formal propositional calculus: where the… … Wiktionary
perspicuous and perspicuity — Clearly expressed; lucid; easy to understand, especially because of clarity and precision of presentation. The quality of being perspicuous is perspicuity. (pron. pr spik yoo es, pr spe kyoo e tee) Not to be confused with perspicacious. One… … Glossary of Art Terms