-
1 affondamento
affondaménto m 1) погружение в воду; затопление 2) углубление( в землю) 3) fig крах, крушение; провал -
2 affondamento
affondaménto ḿ 1) погружение в воду; затопление 2) углубление ( в землю) 3) fig крах, крушение; провал -
3 affondamento
(m)1. углубление; заглубление, утапливание3. осадка, оседание -
4 affondamento
-
5 affondamento
-
6 affondamento
сущ.общ. погружение в воду, увязание (в грязи), углубление (в землю и т.п.), затопление -
7 affondamento delle ruote nel terreno
Dizionario italiano-russo Automobile > affondamento delle ruote nel terreno
-
8 affondamento di pali
сущ.стр. свайные работы, забивкаИтальяно-русский универсальный словарь > affondamento di pali
-
9 affondamento di pali
Dizionario di costruzione italiana-russo > affondamento di pali
-
10 valvola di affondamento
суд. клапан затопленияDictionnaire polytechnique italo-russe > valvola di affondamento
-
11 rapporto di affondamento
Dizionario di costruzione italiana-russo > rapporto di affondamento
-
12 resistenza all'affondamento
Dizionario di costruzione italiana-russo > resistenza all'affondamento
-
13 immersione
f1) погружение; физ. иммерсияnavigare in immersione — идти в подводном положении (о подводной лодке)nuotare in immersione — плыть под водойimmersione massima della carena — наибольшая осадка подводной части ( судна)3) астр. сокрытие, вступление в тень•Syn:Ant: -
14 naufragio
mfare / subire un naufragio — потерпеть кораблекрушение•Syn:affondamento, sommersione, перен. insuccesso -
15 sprofondamento
-
16 гибель
ж.1) rovina; morte ( смерть); naufragio m ( кораблекрушение); perditaнести гибель — portare morte / distruzioneгибель корабля — affondamento di una naveидти на верную гибель — andare ( incontro) a morte sicura2) разг. ( несметное множество) subisso m, sacco mбыть на краю гибели — essere a un passo dalla morte; essere sull'orlo dell'abisso -
17 rapporto
(m)1. (со)отношение; пропорция2. коэффициент; степень -
18 resistenza
(f)1. сопротивление;2. прочность; предел прочности3. стойкость, устойчивость ( к воздействиям)resistenza agli agenti aggressivi — стойкость к агрессивным агентам, стойкость к агрессивным воздействиям
resistenza agli agenti atmosferici — погодостойкость, атмосфероустойчивость, атмосферостойкость
resistenza su cubo di prova — см. resistenza del cubo
См. также в других словарях:
affondamento — /af:onda mento/ s.m. [der. di affondare ]. [l affondare, il mandare o l andare a fondo, anche fig.] ▶◀ immersione, inabissamento. ‖ sprofondamento. ◀▶ affioramento, emersione, galleggiamento … Enciclopedia Italiana
affondamento — af·fon·da·mén·to s.m. CO 1a. l affondare e il suo risultato: l affondamento di una barca Sinonimi: inabissamento. Contrari: affioramento, emersione. 1b. fig., l andare, il mandare in rovina, fallimento: l affondamento di una società, di un… … Dizionario italiano
affondamento — {{hw}}{{affondamento}}{{/hw}}s. m. Il mandare o l andare a fondo … Enciclopedia di italiano
affondamento — pl.m. affondamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
affondamento — s. m. immersione, inabissamento, sprofondamento □ naufragio CONTR. emersione, affioramento, galleggiamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
David Wanklyn — Malcolm David Wanklyn Born 28 June 1911 Kolkata, British India Died 14 April 1942 … Wikipedia
autoaffondamento — au·to·af·fon·da·mén·to s.m. TS mar. affondamento di una nave da parte del suo equipaggio, spec. in guerra, per evitare che cada in mano al nemico {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: comp. di 1auto e affondamento … Dizionario italiano
rifiuto — ri·fiù·to s.m. AU 1. il rifiutare; atteggiamento, discorso ecc. con cui si rifiuta: rispondere con un rifiuto, opporre un netto rifiuto, in seguito al suo rifiuto è stata interpellata un altra persona Sinonimi: diniego, negazione, 1no. Contrari:… … Dizionario italiano
Vinicio Capossela — Datos generales Origen Italia Información artística … Wikipedia Español
Liste von Kriegsfilmen — Es ist teilweise umstritten, welche Spielfilme als „Kriegsfilme“ gelten können. Wie im Hauptartikel Kriegsfilm dargelegt, gibt es die Auffassung, nur die Thematisierung moderner Kriege rechtfertige das Etikett „Kriegsfilm“. Hiervon abweichend… … Deutsch Wikipedia
Дискография Адриано Челентано — Основная статья: Челентано, Адриано Челентано, Адриано Адриано Челентано (2008 г.) Релизы … Википедия