-
1 Schrollensieb
сущ.2) пищ. приёмное сито (зернового сепаратора) -
2 Schrollensieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schrollensieb
-
3 Schrollensieb
n грохот м. для удаления земли с клубне- и корнеплодовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schrollensieb
-
4 грохот для удаления земли с клубне- и корнеплодов
neng. SchrollensiebУниверсальный русско-немецкий словарь > грохот для удаления земли с клубне- и корнеплодов
-
5 приёмное сито
adjfood.ind. Aufbereitungssieb, Obersieb (сепаратора), Schrollensieb (зернового сепаратора), Vorsieb -
6 грохот
грохот м. Durchschlag m; Klassierer m; Klassierrost m; с.-х. Kurzstrohreuter m; Kurzstrohrüttler m; Reinigungskasten m; Rost m; Rostanlage f; горн. Rätter m; Rättersieb n; Rätterwerk n; Schüttelmaschine f; Sieb n; Siebanlage f; Siebapparat m; с.-х. Siebkette f; Siebrost m; Siebwerk n; Trommelsieb n -
7 Sieb
n грохот м.; решето с.; сетка ж.; сетчатый фильтр м.; сито с.→ Siebband→ Siebfilz→ Siebform→ Siebkoks→ Siebkopf→ Siebkorb→ Sieblage→ Siebloch→ Sieblupe→ Siebrad→ Siebrohr→ Siebrost→ Siebsatz→ Siebstab→ Siebteil→ Bandsieb→ Drehsieb→ Erzsieb→ Feinsieb→ Grobsieb→ Kaffsieb→ Laugsieb→ Lochsieb→ Maissieb→ Mehlsieb→ Ohrsieb→ Ölsieb→ Plansieb→ Prüfsieb→ Rundsieb→ Sandsieb→ Setzsieb→ Stoßsieb→ Tonsieb
См. также в других словарях:
Schrollensieb — Schrollensieb, s. Mühle, S. 214 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schrollensieb — Schrollensieb, ein zum Abscheiden der Schrollen (Erdklumpen) aus Körnerfrüchten dienendes Sieb; s. Reinigungsmaschinen für Getreide … Lexikon der gesamten Technik
Mühle — (hierzu Tafel »Mühlen« mit Text), Anlage zum Mahlen der Getreidekörner behufs der Gewinnung von Mehl (s. d.); im weitern Sinne heißen Mühlen Apparate, Maschinen oder Anlagen zum Mahlen von Kaffee, Gewürz, Gips, Zement, Steinen, Farben, Glassätzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon