-
1 Siebkopf
сущ.1) тех. фильтрующая головка2) хим. ситчатая головка (червячного пресса для очистки каучука и резины), фильтрующая головка (червячного пресса для очистки каучука и резины)3) горн. головка грохота -
2 Siebkopf
m < kst> ■ screen head; straining head -
3 Siebkopf
m резин.ситчатая [фильтрующая] головка, головка стрейнера -
4 Siebkopf
mфильтрующая головкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Siebkopf
-
5 Siebkopf
m головка ж. стрейнера рез.; ситчатая головка ж. рез.; фильтрующая головка ж. рез.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Siebkopf
-
6 Siebkopf
mфильтрующая [ситчатая] головка (червячного пресса для очистки каучука и резиновой смеси)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Siebkopf
-
7 Siebkopf
mscreen head -
8 фильтрующая головка
-
9 головка грохота
nmining. Siebkopf -
10 ситчатая головка
-
11 screen head
< plast> ■ Siebkopf m -
12 straining head
-
13 фильтрующий
Filter-; filtrierend;фильтрующийее ложе — Filterbett (n);
фильтрующая плёнка — Filterhaut (f);
фильтрующий материал — Filterstoff (m);
фильтрующаяся вода — Qualmwasser (n);
фильтрующий пласт, слой — filtrierende Schicht (f);
фильтрующая жила — Sickerader (f);
фильтрующийее тело — Sickerkörper (m);
фильтрующий слой — Sickerschicht (f);
фильтрующая прорезь — Sickerschlitz (m);
фильтрующая головка — Siebkopf (m);
-
14 головка
головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf mголовка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf mголовка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf mголовка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf mголовка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m -
15 ситчатая головка
ситчатая головка ж. рез. Siebkopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ситчатая головка
-
16 стрейнер
стрейнер м. пласт. Passiermaschine f; Siebkopf-Spritzmaschine f; Siebpresse f; Siebstopfenrohr n; Strainer m -
17 стрейнирующая червячная машина
стрейнирующая червячная машина ж. Siebkopf-Spritzmaschine f; Strainer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стрейнирующая червячная машина
-
18 стренер
стренер м. Siebkopf-Spritzmaschine f; Siebpresse f; Siebstopfenrohr n; Strainer m -
19 фильтрующая головка
фильтрующая головка ж. нефт.,рез. Siebkopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фильтрующая головка
-
20 Kopf
m "шапка" ж. полигр.m верхняя часть ж.; вершина ж.; голова ж. (поезда); головка ж.; головная часть ж.; горловина ж. (станции, парка); заголовок м. полигр.; насадка ж.; насадок м.; нос м.; носовая часть ж.; торец м.; шляпка ж. (гвоздя)→ Kopfbahn→ Kopfband→ Kopfbau→ Kopfbund→ Kopfform→ Kopfguß→ Kopfhöhe→ Kopfraum→ Kopfsäge→ Kopfsatz→ Kopfsteg→ Kopftau→ Kopfteil→ Achskopf→ Blaskopf→ Bohrkopf→ Feldkopf→ Festkopf→ Fräskopf→ Fühlkopf→ Füllkopf→ Gießkopf→ Glühkopf→ Heftkopf→ Honkopf→ Hörkopf→ Kerbkopf→ Lesekopf→ Lötkopf→ Meßkopf→ Nietkopf→ Nutkopf→ Ofenkopf→ Polkopf→ Prüfkopf→ Rammkopf→ Rohrkopf→ Rollkopf→ Saugkopf→ Seilkopf→ Senkkopf→ Setzkopf→ Siebkopf→ Spülkopf→ Suchkopf→ Tastkopf→ Teilkopf→ Tonkopf→ vor Kopf→ Zahnkopf→ Zugkopf→ Zündkopf
- 1
- 2