-
1 Feinmaschensieb
сущ.1) тех. грохот для мелочи, тонкое сито2) стр. сито с мелкими отверстиями3) сил. сито с мелкими ячейками -
2 Feinmaschensieb
nгрохот для мелочи, тонкое ситоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feinmaschensieb
-
3 Feinmaschensieb
n грохот м. для мелочи; тонкое сито с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feinmaschensieb
-
4 Feinmaschensieb
(n)сито с мелкими ячейкамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feinmaschensieb
-
5 грохот для мелочи
neng. Feinmaschensieb -
6 сито с мелкими отверстиями
Универсальный русско-немецкий словарь > сито с мелкими отверстиями
-
7 сито с мелкими ячейками
Универсальный русско-немецкий словарь > сито с мелкими ячейками
-
8 тонкое сито
-
9 грохот
(м)1. Gekrach (n);2. Sieb (n), Siebapparat (m), Durchwurf (m), Rost (m), Siebrost (m); Rätterwerk (n); Scheidesieb (n); Wurfsieb (n);вибрационный грохот — Abreiter (m); Schwingsieb (n); Rüttelsieb (n); Vibrationssieb (n); Rüttelwerk (n);
плоский грохот — Bandsieb (n); Flachsieb (n);
качающийся грохот — Pendelrätter (m);
вращающийся грохот — Trommelsieb (n); Drehsieb (n);
каскадный грохот — Kaskadensieb (n);
плоский грохот — Plansieb (n);
-
10 грохот
грохот м. Durchschlag m; Klassierer m; Klassierrost m; с.-х. Kurzstrohreuter m; Kurzstrohrüttler m; Reinigungskasten m; Rost m; Rostanlage f; горн. Rätter m; Rättersieb n; Rätterwerk n; Schüttelmaschine f; Sieb n; Siebanlage f; Siebapparat m; с.-х. Siebkette f; Siebrost m; Siebwerk n; Trommelsieb n -
11 тонкое сито
тонкое сито с. Feinmaschensieb n; Feinsieb n; kleinmaschiges Sieb nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тонкое сито
-
12 Sieb
n грохот м.; решето с.; сетка ж.; сетчатый фильтр м.; сито с.→ Siebband→ Siebfilz→ Siebform→ Siebkoks→ Siebkopf→ Siebkorb→ Sieblage→ Siebloch→ Sieblupe→ Siebrad→ Siebrohr→ Siebrost→ Siebsatz→ Siebstab→ Siebteil→ Bandsieb→ Drehsieb→ Erzsieb→ Feinsieb→ Grobsieb→ Kaffsieb→ Laugsieb→ Lochsieb→ Maissieb→ Mehlsieb→ Ohrsieb→ Ölsieb→ Plansieb→ Prüfsieb→ Rundsieb→ Sandsieb→ Setzsieb→ Stoßsieb→ Tonsieb